“何时骢马催归去”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“何时骢马催归去”出自哪首诗?
答案: “何时骢马催归去”出自: 宋代 晁补之的 《锁试呈同舍三首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: hé shí cōng mǎ cuī guī qù ,诗句平仄: 平平平仄平平仄 。
问题2:“何时骢马催归去”的上一句是什么?
答案:
“何时骢马催归去”的上一句是: 酒如清露挹无声 , 诗句拼音为: jiǔ rú qīng lù yì wú shēng
,诗句平仄: 平平平仄平平仄 。
问题3:“何时骢马催归去”的下一句是什么?
答案: “何时骢马催归去”的下一句是: 更有林端魄一生 , 诗句拼音为: gèng yǒu lín duān pò yī shēng ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“何时骢马催归去”全诗
锁试呈同舍三首 其一 (suǒ shì chéng tóng shè sān shǒu qí yī)
官局悠悠共此行,来时庭菊未含英。
五更脱叶惊书几,一夜寒砧满禁城。
诗似凉风来有思,酒如清露挹无声。
何时骢马催归去,更有林端魄一生。
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“何时骢马催归去”繁体原文
鎖試呈同舍三首 其一
官局悠悠共此行,來時庭菊未含英。
五更脫葉驚書几,一夜寒砧滿禁城。
詩似凉風來有思,酒如清露挹無聲。
何時驄馬催歸去,更有林端魄一生。
“何时骢马催归去”韵律对照
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
官局悠悠共此行,来时庭菊未含英。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
五更脱叶惊书几,一夜寒砧满禁城。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
诗似凉风来有思,酒如清露挹无声。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
何时骢马催归去,更有林端魄一生。
“何时骢马催归去”全诗注音
官局悠悠共此行,来时庭菊未含英。
五更脱叶惊书几,一夜寒砧满禁城。
诗似凉风来有思,酒如清露挹无声。
何时骢马催归去,更有林端魄一生。
“何时骢马催归去”全诗翻译
译文:
官员们缓慢而稳定地一同出行,当他们来的时候,官府的庭院里的菊花还未含苞怒放。
夜深人静的时候,脱落的树叶掀起惊讶,它们似乎是一本未写完的书。整个夜晚,冷酷的砧声充满了皇城。
这首诗仿佛是清凉的微风,带着深思。而饮酒则如同饮清晨的露水,悄无声息。
不知何时骏马会催促着他们返回,回到故乡。同时,林端的才华与气魄将会在一生中继续留存。
全文总结:这是一首描写官员出行、夜晚氛围以及对未来生活和才华的思考的古诗。诗人通过清新的比喻,将人物与自然景物相联系,展现了一幅安静而富有禅意的画面。同时,诗中透露出对未来归程和才华发展的期待。
“何时骢马催归去”总结赏析
这首诗《锁试呈同舍三首 其一》是晁补之创作的,主要表达了对离别的情感以及对人生的思考。以下是赏析:
这首诗以官员的身份表达了对即将离别的情感。诗人在诗中提到来时庭前的菊花还未绽放,但此刻却要离去,暗示着他的工作需要在不同的地方频繁奔波,因此离别成了常态。
诗人运用了一夜寒砧满禁城的形象,突显了离别时的孤寂和寂静,也表现出对家乡的眷恋之情。他感叹诗如凉风,意境清新,而酒如清露,饮之无声,展现了一种思考人生的深度和哲理。
最后两句表达了诗人的渴望,希望骢马催归,能够早日回到家乡,享受归家的宁静和林间的幽静,同时也表达了对人生价值和方向的思考。
“何时骢马催归去”相关诗句:
- 何时骢马催归去 出自 [宋] 晁补之 ·《锁试呈同舍三首 其一 》
- 驿骑归时骢马蹄 出自 [唐] 权德舆 ·《人日送房二十六侍御归越 》
- 骢马何时到 出自 [宋] 曹辅 ·《和邓慎思未试即事杂书 其三 》
- 骢马何爲轻去国 出自 [宋] 彭汝砺 ·《送正夫之郓 》
- 何时策马同归去 出自 [唐] 刘禹锡 ·《酬元九侍御赠璧竹鞭长句 》
- 马前霜叶催归去 出自 [唐] 杜荀鹤 ·《投江上崔尚书 》
- 马影催归时 出自 [宋] 陈与义 ·《游玉仙观以春风吹倒人爲韵得吹字 》
- 山童何急催归去 出自 [宋] 杨万里 ·《新居翦茅 》
- 如何未老催归去 出自 [宋] 邬柄 ·《监湖先生未老挂冠以诗卜居于姑苏毗陵两郡依韵奉和 》
- 寒催归雁去何穷 出自 [唐] 徐夤 ·《忙 》
- 独乘骢马去 出自 [唐] 方干 ·《江州送李侍御归东洛 》
- 令乘骢马去 出自 [唐] 赵仁奬 ·《句 》
- 绣鞍骢马空归 出自 [] 孙光宪 ·《清平乐 二 》
- 云随去马色疑骢 出自 [唐] 岑参 ·《青门歌送东台张判官 》
- 怕闻骢马骑将去 出自 [宋] 王义山 ·《送按察魏经历 》
- 当时骢马客 出自 [宋] 梅尧臣 ·《送李节推挈内归宁池阳并李察推往南康军嫁妹二君同行 》
- 忠州归日紫骢马 出自 [唐] 白居易 ·《朱藤杖紫骢吟 》
- 恍疑骢马召归忙 出自 [宋] 赵崇璠 ·《乌台古柏 》
- 半道遥看骢马归 出自 [唐] 王昌龄 ·《送郑判官 》
- 骢马何尝驱 出自 [唐] 李乂 ·《招谕有怀赠同行人 》