“树里桥横新凿池”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“树里桥横新凿池”出自哪首诗?
答案: “树里桥横新凿池”出自: 宋代 张鎡的 《访安福寺叶上人》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shù lǐ qiáo héng xīn záo chí ,诗句平仄: 仄仄平平平仄平 。
问题2:“树里桥横新凿池”的上一句是什么?
答案:
“树里桥横新凿池”的上一句是: 苍苔径入旧栽竹 , 诗句拼音为:cāng tái jìng rù jiù zāi zhú
,诗句平仄: 仄仄平平平仄平 。
问题3:“树里桥横新凿池”的下一句是什么?
答案: “树里桥横新凿池”的下一句是: 丈室稳居清绝地 , 诗句拼音为: zhàng shì wěn jū qīng jué dì ,诗句平仄:仄仄仄平平仄仄。
“树里桥横新凿池”全诗
访安福寺叶上人 (fǎng ān fú sì yè shàng rén)
苍苔径入旧栽竹,树里桥横新凿池。
丈室稳居清绝地,岂容支遁不能诗。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“树里桥横新凿池”繁体原文
訪安福寺叶上人
蒼苔徑入舊栽竹,樹裏橋橫新鑿池。
丈室穩居清絕地,豈容支遁不能詩。
“树里桥横新凿池”韵律对照
平平仄仄仄平仄,仄仄平平平仄平。
苍苔径入旧栽竹,树里桥横新凿池。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
丈室稳居清绝地,岂容支遁不能诗。
“树里桥横新凿池”全诗注音
苍苔径入旧栽竹,树里桥横新凿池。
丈室稳居清绝地,岂容支遁不能诗。
“树里桥横新凿池”全诗翻译
译文:
苍翠的青苔路径穿过古老的竹林,林中有座横跨在新凿的池塘上的小桥。丈夫在这宁静幽远的地方安居,怎容许支遁不写诗作为对于这般清幽之境的回应呢?
这首诗描绘了一个宁静清幽的景象,通过描述竹林、池塘和小桥,反映了诗人对自然环境的赞美。诗人在表达自然之美的同时,也隐含了诗人的内心情感,以及对诗歌创作的坚持。
“树里桥横新凿池”相关诗句:
- 树里桥横新凿池 出自 [宋] 张鎡 ·《访安福寺叶上人 》
- 新池凿凤皇 出自 [唐] 白居易 ·《奉和裴令公新成午桥庄绿野堂即事 》
- 绿野池新凿 出自 [宋] 刘克庄 ·《杂记十首 其一 》
- 小池初凿新得雨 出自 [宋] 晁补之 ·《家池雨中二首 其一 》
- 待凿新池引一湾 出自 [宋] 刘克庄 ·《即事四首 其四 》
- 新凿家池种白莲 出自 [唐] 徐铉 ·《奉和宫傅相公怀旧见寄四十韵 》
- 园凿新池学钓鱼 出自 [宋] 潘璵 ·《赠白云道人 》
- 新凿家池种白莲 出自 [宋] 徐铉 ·《奉和宫傅相公怀旧见寄四十韵 》
- 水冻横桥雪满池 出自 [唐] 王建 ·《长安县後亭看画 》
- 桥边池上玉横斜 出自 [宋] 刘克庄 ·《三叠 其三 》
- 诗题:池上二首首句:小池新凿会天雨不作太白梦日边 出自 [宋] 苏轼 ·《存目 其五七 》
- 桥下水声鸣凿凿 出自 [宋] 沈辽 ·《与公诩游西禅新阁 》
- 小桥斜出树横陈 出自 [宋] 林季仲 ·《次韵苗彦先题薛献可新居四首 其四 》
- 新桥渌水横 出自 [宋] 熊遹 ·《京口 》
- 池上新桥路径通 出自 [宋] 阮阅 ·《郴江百咏 东园 》
- 桥阴横岸见新红 出自 [宋] 韩维 ·《和景仁湖中 》
- 新有桥虹水上横 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵王适一百五日太平寺看花二绝 其一 》
- 景动新桥横蝃蝀 出自 [唐] 韦庄 ·《三堂东湖作 》
- 跨水横桥丽构新 出自 [宋] 李质 ·《艮岳百咏 清斯亭 》
- 桥横万里重开府 出自 [宋] 杨天惠 ·《送孙正忠臣移成都小漕 》