“求雨得瑞雪”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“求雨得瑞雪”出自哪首诗？
答案： “求雨得瑞雪”出自： 宋代 释宗杲的 《偈颂一百六十首 其一二》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： qiú yǔ dé ruì xuě ，诗句平仄： 平仄仄仄仄 。
问题2：“求雨得瑞雪”的上一句是什么？
答案：
“求雨得瑞雪”的上一句是： 买铁得真金 , 诗句拼音为：mǎi tiě dé zhēn jīn
，诗句平仄： 平仄仄仄仄 。
问题3：“求雨得瑞雪”的下一句是什么？
答案： “求雨得瑞雪”的下一句是： 五峰玉琢成 , 诗句拼音为： wǔ fēng yù zhuó chéng ，诗句平仄：仄平仄仄平。
“求雨得瑞雪”全诗
偈颂一百六十首 其一二 (jì sòng yī bǎi liù shí shǒu qí yī èr)
买铁得真金，求雨得瑞雪。
五峰玉琢成，千树银华结。
龙王降吉祥，普贤呈丑拙。
三世如来秘密门，今日一时都漏泄。
仄仄仄平平，平仄仄仄仄。
仄平仄仄平，平仄平平仄。
平○○仄平，仄平平仄仄。
○仄○平仄仄平，平仄仄平平仄仄。
“求雨得瑞雪”繁体原文
偈頌一百六十首 其一二
買鐵得真金，求雨得瑞雪。
五峰玉琢成，千樹銀華結。
龍王降吉祥，普賢呈醜拙。
三世如來祕密門，今日一時都漏泄。
“求雨得瑞雪”韵律对照
仄仄仄平平，平仄仄仄仄。
买铁得真金，求雨得瑞雪。
仄平仄仄平，平仄平平仄。
五峰玉琢成，千树银华结。
平○○仄平，仄平平仄仄。
龙王降吉祥，普贤呈丑拙。
○仄○平仄仄平，平仄仄平平仄仄。
三世如来秘密门，今日一时都漏泄。
“求雨得瑞雪”全诗注音
买铁得真金，求雨得瑞雪。
五峰玉琢成，千树银华结。
龙王降吉祥，普贤呈丑拙。
三世如来秘密门，今日一时都漏泄。
“求雨得瑞雪”全诗翻译
译文：
买铁却得到真金，求雨却得到瑞雪。
五峰的玉石被琢磨成形，千树的梧桐结满银白的花朵。
龙王降临带来吉祥，普贤菩萨展现其丑陋姿态。
三世如来宝贵的秘密法门，今天却被一时泄露出去。
总结：全文：这段古文描写了一系列意外的事情发生。买铁本意是购买铁器，结果却得到了真金，求雨而来的却是瑞雪，这是出乎意料的珍贵收获。接下来，五峰上的玉石经过琢磨成为美玉，千树上的梧桐结满银白花朵，都是意外中的喜悦。而龙王降临带来吉祥，普贤菩萨展现丑陋姿态，则是神秘事件的降临。最后，秘密的法门竟然在今天泄露出去，给人以意外之喜。整篇古文表达了生活中充满未知和意外，其中的种种变化和惊喜令人称奇。
“求雨得瑞雪”总结赏析
《偈颂一百六十首 其一二》是释宗杲创作的佛教偈颂，其中包含了一些深刻的佛法思想。下面是对这两句的赏析：
这首偈颂通过简洁而富有意象的语言，传达了佛教教义的精髓。首句“买铁得真金，求雨得瑞雪。”表达了修行者在追求佛法的过程中，有时需要经历一番苦难和考验，就像寻找真金需要购买铁一样，或者期盼雨水却得到了瑞雪。这强调了修行之路的坎坷和不确定性。
第二句“五峰玉琢成，千树银华结。”则通过宝石和珠宝的意象，强调了修行者逐渐变得更加纯净和高尚，就像宝石需要精心琢磨一样，或者树上结满了珍贵的银华。这表明修行的过程是一个逐渐提升和精炼自己的过程。
整首偈颂蕴含着佛教的智慧，强调了修行者要坚韧不拔，经历苦难，逐渐提升自己的品质，最终达到觉悟和纯净的境界。
“求雨得瑞雪”相关诗句：
- 求雨得瑞雪 出自 [宋] 释宗杲 ·《偈颂一百六十首 其一二 》
- 一冬求雪雨还晴 出自 [宋] 楼钥 ·《环村踏雪 其一 》
- 不因求得雨 出自 [宋] 刘安上 ·《长溪建善寺四首 龙湫亭 》
- 闻说旱时求得雨 出自 [唐] 韩愈 ·《峡石西泉 》
- 春蔬得雨雪 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵陈履常张公龙潭 》
- 占雨又得雪 出自 [宋] 苏轼 ·《和刘景文雪 》
- 武帝求仙求不得 出自 [宋] 释法薰 ·《颂古十首 其三 》
- 却笑求仙求不得 出自 [宋] 陆文圭 ·《洛中郑慤三伏之际率宾僚避暑于使君林取大莲叶盛酒以簪刺叶令与柄通屈茎轮囷如象鼻焉传吸之名碧筒杯故坡诗云碧碗犹作象鼻弯白酒时带莲心苦丙寅五月宜兴州赏诚以此爲题爲赋十一首 其七 》
- 求道如求雨 出自 [宋] 释梵琮 ·《偈颂九十三首 其四三 》
- 飘瑞雪 出自 [宋] 释可湘 ·《偈颂一百零九首 其九五 》
- 瑞雪飘空 出自 [宋] 释慧方 ·《偈颂十五首 其六 》
- 瑞雪落纷华 出自 [唐] 卢延让 ·《雪 》
- 衔杯瑞雪浓 出自 [宋] 王十朋 ·《三友堂 》
- 雪作丰年瑞 出自 [宋] 戴复古 ·《读改元诏口号 其一 》
- 瑞雪惊千里 出自 [唐] 李峤 ·《雪 》
- 雪欲爲南瑞 出自 [宋] 方回 ·《十二月大暖雨二十四昼夜二十五日始雪 》
- 瑞雪下云端 出自 [宋] 邵雍 ·《和相国元老 》
- 腊雪瑞丰登 出自 [宋] 陆游 ·《十二月二十九日夜半雨雪作披衣起听 》
- 松雪瑞光鲜 出自 [唐] 权德舆 ·《和张秘监阁老献岁过蒋大拾遗因呈两省诸公幷见示 》
- 三雪爲瑞应 出自 [宋] 舒岳祥 ·《白雪词四首 其一 》