首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 相鹤轩 > 伴鷄同放不知渠

“伴鷄同放不知渠”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“伴鷄同放不知渠”出自哪首诗?

答案:伴鷄同放不知渠”出自: 宋代 李新 《相鹤轩》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bàn jī tóng fàng bù zhī qú ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平

问题2:“伴鷄同放不知渠”的上一句是什么?

答案:伴鷄同放不知渠”的上一句是: 田屋老翁亏鉴戒 , 诗句拼音为: tián wū lǎo wēng kuī jiàn jiè ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平

问题3:“伴鷄同放不知渠”的下一句是什么?

答案: 没有下一句,“伴鷄同放不知渠”已经是最后一句了。

“伴鷄同放不知渠”全诗

相鹤轩 (xiāng hè xuān)

朝代:宋    作者: 李新

别传眼法定何如,不用平平许负书。
贵客逢轩乘有分,道人得玉食无余。
钧天万舞知新奏,华表千年识故居。
田屋老翁亏鉴戒,伴鷄同放不知渠

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

bié zhuàn yǎn fǎ dìng hé rú , bù yòng píng píng xǔ fù shū 。
guì kè féng xuān chéng yǒu fēn , dào rén dé yù shí wú yú 。
jūn tiān wàn wǔ zhī xīn zòu , huá biǎo qiān nián shí gù jū 。
tián wū lǎo wēng kuī jiàn jiè , bàn jī tóng fàng bù zhī qú 。

“伴鷄同放不知渠”繁体原文

相鶴軒

别傳眼法定何如,不用平平許負書。
貴客逢軒乘有分,道人得玉食無餘。
鈞天萬舞知新奏,華表千年識故居。
田屋老翁虧鑒戒,伴鷄同放不知渠。

“伴鷄同放不知渠”韵律对照

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
别传眼法定何如,不用平平许负书。

仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
贵客逢轩乘有分,道人得玉食无余。

平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
钧天万舞知新奏,华表千年识故居。

平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
田屋老翁亏鉴戒,伴鷄同放不知渠。

“伴鷄同放不知渠”全诗注音

bié zhuàn yǎn fǎ dìng hé rú , bù yòng píng píng xǔ fù shū 。

别传眼法定何如,不用平平许负书。

guì kè féng xuān chéng yǒu fēn , dào rén dé yù shí wú yú 。

贵客逢轩乘有分,道人得玉食无余。

jūn tiān wàn wǔ zhī xīn zòu , huá biǎo qiān nián shí gù jū 。

钧天万舞知新奏,华表千年识故居。

tián wū lǎo wēng kuī jiàn jiè , bàn jī tóng fàng bù zhī qú 。

田屋老翁亏鉴戒,伴鷄同放不知渠。

“伴鷄同放不知渠”全诗翻译

译文:
不要再传授别人眼法了,还是别让那些平平凡凡的人负担太多琐事吧。
尊贵的客人来到轩中,享受应得的礼遇;道士得到美玉般的食物,也无需过多剩余。
在庄严的天宫中,众神万舞欢庆新的奏乐;华丽的台表已存在千年,见证着历史的故居。
田地里的老翁因为缺乏鉴别和警戒而遭受损失;与鸡为伴的人们一同放任,却不知道渠道。
全文总结:
这篇古文描述了不同人物的境遇和行为。首先,作者建议不要轻易传授高深的眼法,也不要让平凡的人负担过多烦琐的事务。接着,文中出现了贵客和道人两类人,前者逢轩乘分,得到了应得的礼遇,而后者则得到美玉般的食物且不会有剩余。随后,描述了神明在天宫中翩翩起舞,喜迎新的奏乐,以及历经千年的华丽台表,见证着历史的演变。最后,提到田地里的老翁因为缺乏鉴别和警戒而受到损失,而与鸡为伴的人们则一同放任,对于情况的真相毫不知情。这篇古文在探讨不同人物的境遇和行为之间,暗含了一定的道德寓意。

“伴鷄同放不知渠”诗句作者李新介绍:

李新(一○六二~?),字元应,号跨鳌先生,仙井(今四川仁寿)人。神宗元丰七年(一○八四)入太学,时年二十三。哲宗元佑五年(一○九○)进士,官南郑县丞。元符三年(一一○○),在南郑应诏上万言书,夺官贬遂州。徽宗崇宁元年(一一○二),入党籍。大观元年(一一○七)遇赦,摄梓州司法参军。宣和五年(一一二三),爲茂州通判。高宗绍兴八年(一一三八),应其子时雨请,追赠一官(《宋会要辑稿》仪制一一之一二)。有《跨鳌集》五十卷,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲三十卷(其中诗十一卷)。以上事蹟均依据本集中有关诗文。 李新诗,原集十一卷以影印文渊阁《四库全书·跨鳌集》爲底本。新辑集外诗另编一卷。更多...

“伴鷄同放不知渠”相关诗句: