“少时及壮时”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“少时及壮时”出自哪首诗？
答案： “少时及壮时”出自： 宋代 舒邦佐的 《读退之传》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： shǎo shí jí zhuàng shí ，诗句平仄： 仄平仄仄平 。
问题2：“少时及壮时”的上一句是什么？
答案：
“少时及壮时”的上一句是： 駡佛戒鳄鱼 , 诗句拼音为： mà fó jiè è yú
，诗句平仄： 仄平仄仄平 。
问题3：“少时及壮时”的下一句是什么？
答案： “少时及壮时”的下一句是： 君试观何如 , 诗句拼音为： jūn shì guān hé rú ，诗句平仄：平仄仄平平。
“少时及壮时”全诗
读退之传 (dú tuì zhī chuán)
退之二十八，三上宰相书。
晚折王廷凑，駡佛戒鳄鱼。
少时及壮时，君试观何如。
士养要如此，合抱凌太虚。
仄平仄仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，仄仄仄仄平。
仄平仄仄平，平仄仄平平。
仄仄仄平仄，仄仄平仄平。
“少时及壮时”繁体原文
讀退之傳
退之二十八，三上宰相書。
晚折王廷湊，駡佛戒鱷魚。
少時及壯時，君試觀何如。
士養要如此，合抱凌太虛。
“少时及壮时”韵律对照
仄平仄仄仄，仄仄仄平平。
退之二十八，三上宰相书。
仄仄平平仄，仄仄仄仄平。
晚折王廷凑，駡佛戒鳄鱼。
仄平仄仄平，平仄仄平平。
少时及壮时，君试观何如。
仄仄仄平仄，仄仄平仄平。
士养要如此，合抱凌太虚。
“少时及壮时”全诗注音
退之二十八，三上宰相书。
晚折王廷凑，駡佛戒鳄鱼。
少时及壮时，君试观何如。
士养要如此，合抱凌太虚。
“少时及壮时”全诗翻译
译文：
退休已有二十八年，三次上书辅佐国君。
晚年拜访王廷凑，责备其佛戒有如鳄鱼般的残忍。
从少年到中年，您试看各个时期的表现如何。
士人的修养应如此，超越寻常，仰望无边的虚空。
“少时及壮时”相关诗句：
- 少时及壮时 出自 [宋] 舒邦佐 ·《读退之传 》
- 少壮及时宜努力 出自 [宋] 欧阳修 ·《伏日赠徐焦二生 》
- 时时及少年 出自 [宋] 释德洪 ·《复次蔡元中韵 》
- 须及壮时登 出自 [唐] 元稹 ·《纪怀赠李六户曹崔二十功曹五十韵 》
- 丈夫及壮时 出自 [宋] 韩维 ·《答王詹叔见寄 》
- 相从当及壮年时 出自 [宋] 李廌 ·《次韵答张誾张阁见寄 》
- 壮岁功名会及时 出自 [宋] 楼钥 ·《送卫清叔著作提举淮东 其三 》
- 壮年受室不及时 出自 [宋] 王炎 ·《雉朝飞 》
- 乡郡荣归及壮时 出自 [宋] 王安石 ·《送李才元校理知邛州 》
- 少壮离别时 出自 [宋] 陆游 ·《箜篌谣二首寄季长少卿 其二 》
- 忆昔少壮时 出自 [宋] 释道潜 ·《秋日西园 其四 》
- 少壮几何时 出自 [宋] 何梦桂 ·《三用韵 其一 》
- 丈夫少壮时 出自 [宋] 梅尧臣 ·《蔡河阻浅 》
- 吾生少壮时 出自 [宋] 释文珦 ·《吾生 》
- 牛曾少壮时 出自 [唐] 李如实（以下後蜀） ·《落韵诗（二首） 一 》
- 无复少壮时 出自 [宋] 吴芾 ·《和陶阻风於规林韵寄陈时中二首 其二 》
- 古人少壮时 出自 [宋] 袁燮 ·《白髭 》
- 少壮几何时 出自 [宋] 陆游 ·《读苏叔党汝州北山杂诗次其韵十首 其六 》
- 少壮几何时 出自 [宋] 李觏 ·《和苏著作麻姑十咏 炼丹井 》
- 少壮能几时 出自 [宋] 蒲寿宬 ·《和博古直五首 其二 》