“织女机边日未曛”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“织女机边日未曛”出自哪首诗?
答案: “织女机边日未曛”出自: 宋代 邹浩的 《泛舟 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhī nǚ jī biān rì wèi xūn ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“织女机边日未曛”的上一句是什么?
答案:
“织女机边日未曛”的上一句是: 欣然便欲寻源去 , 诗句拼音为: xīn rán biàn yù xún yuán qù
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“织女机边日未曛”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“织女机边日未曛”已经是最后一句了。
“织女机边日未曛”全诗
泛舟 其一 (fàn zhōu qí yī)
乘兴扁舟过赵村,满家滩上水连云。
欣然便欲寻源去,织女机边日未曛。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“织女机边日未曛”繁体原文
泛舟 其一
乘興扁舟過趙村,滿家灘上水連雲。
欣然便欲尋源去,織女機邊日未曛。
“织女机边日未曛”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
乘兴扁舟过赵村,满家滩上水连云。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
欣然便欲寻源去,织女机边日未曛。
“织女机边日未曛”全诗注音
乘兴扁舟过赵村,满家滩上水连云。
欣然便欲寻源去,织女机边日未曛。
“织女机边日未曛”全诗翻译
译文:
乘着兴致高涨的小船穿过赵村,眼前的满家滩水面上波光粼粼,好像水与云连成了一片。心情愉悦地想着,我欲追寻水的源头去。不远处,织女正在织布,夕阳尚未西下,她依然在辛勤劳作。
全文总结:诗人乘着心情的愉悦,乘坐小船穿越赵村,眼前的满家滩水面波光粼粼,宛如水与云相连。心中萌生出追寻水源的念头,然而眼前的景象也让他感慨织女辛勤劳作,不知不觉太阳也已经开始下山,傍晚的时光未曾来临。
“织女机边日未曛”相关诗句:
- 织女机边日未曛 出自 [宋] 邹浩 ·《泛舟 其一 》
- 问讯河边织女机 出自 [宋] 张自明 ·《清秀山次韵 》
- 应从织女机边落 出自 [唐] 顾况 ·《庐山瀑布歌送李顾 》
- 织女机边客倦游 出自 [宋] 王炎 ·《题乘槎 》
- 黄姑织女机边出 出自 [唐] 顾况 ·《金璫玉佩歌 》
- 羡杀星边织女机 出自 [宋] 朱继芳 ·《和顔长官百咏 农桑 其七 》
- 织女机边天汉流 出自 [宋] 程俱 ·《七夕 其五 》
- 楼碍星边织女机 出自 [唐] 崔橹 ·《闻笛 》
- 谁向机边逢织女 出自 [宋] 胡宿 ·《太湖石 》
- 织女机边拂衫袖 出自 [宋] 方回 ·《灵隠寺行呈伏虎岩 》
- 织女机成未剪裁 出自 [宋] 姚祜 ·《福圣观 》
- 织女支机石 出自 [宋] 陈宓 ·《题南康戏彩堂 》
- 堪搘织女机 出自 [宋] 刘克庄 ·《戏咏文房四友 其二 》
- 织女不下机 出自 [宋] 李廌 ·《七夕 》
- 织女支机稳 出自 [宋] 宋无 ·《咏石得天字 》
- 织女喜停机 出自 [宋] 张鎡 ·《泛星槎 》
- 误攀织女机 出自 [唐] 李白 ·《游泰山六首 六 》
- 谁传织女夜停机 出自 [宋] 于石 ·《七月七日 》
- 天女风梭织露机 出自 [宋] 杨万里 ·《红锦带花 》
- 机中织锦秦川女 出自 [唐] 李白 ·《相和歌辞 乌夜啼 》