“诸公推毂锺王间”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“诸公推毂锺王间”出自哪首诗?
答案: “诸公推毂锺王间”出自: 宋代 洪朋的 《奉陪李安上主簿游秋屏阁》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhū gōng tuī gū zhōng wáng jiān ,诗句平仄: 。
问题2:“诸公推毂锺王间”的上一句是什么?
答案:
“诸公推毂锺王间”的上一句是: 共照清罇情屡极 , 诗句拼音为: gòng zhào qīng zūn qíng lǚ jí
,诗句平仄: 。
问题3:“诸公推毂锺王间”的下一句是什么?
答案: “诸公推毂锺王间”的下一句是: 醉墨淋漓满僧壁 , 诗句拼音为: zuì mò lín lí mǎn sēng bì ,诗句平仄:仄仄平平平仄仄。
“诸公推毂锺王间”全诗
奉陪李安上主簿游秋屏阁 (fèng péi lǐ ān shàng zhǔ bó yóu qiū píng gé)
春风忽然满天地,篮舆便作城北行。
招提古台极洒落,况乃万物皆欣荣。
梅花万点真可惜,柳条弄色如含情。
初筵便饱李侯德,挥犀河汉倒空碧。
连山向晚更妩媚,落日澄江青黛色。
嫦娥冰镜挂天阙,共照清罇情屡极。
诸公推毂锺王间,醉墨淋漓满僧壁。
归与不知所如往,但觉清风生两腋。
平平仄平仄平仄,平平仄仄平仄○。
平平仄平仄仄仄,仄?仄仄平平平。
平平仄仄平仄仄,仄平仄仄○平平。
平平仄仄仄平仄,平平平仄仄○仄。
平平仄仄○仄仄,仄仄平平平仄仄。
?平平仄仄平仄,仄仄平平平仄仄。
平平平仄平○○,仄仄平平仄平仄。
平仄仄平仄○仄,仄仄平平平仄仄。
“诸公推毂锺王间”繁体原文
奉陪李安上主簿游秋屏閣
春風忽然滿天地,籃輿便作城北行。
招提古臺極灑落,况迺萬物皆欣榮。
梅花萬點真可惜,柳條弄色如含情。
初筵便飽李侯德,揮犀河漢倒空碧。
連山向晚更嫵媚,落日澄江青黛色。
嫦娥冰鏡挂天闕,共照清罇情屢極。
諸公推轂鍾王間,醉墨淋漓滿僧壁。
歸與不知所如往,但覺清風生兩腋。
“诸公推毂锺王间”韵律对照
平平仄平仄平仄,平平仄仄平仄○。
春风忽然满天地,篮舆便作城北行。
平平仄平仄仄仄,仄?仄仄平平平。
招提古台极洒落,况乃万物皆欣荣。
平平仄仄平仄仄,仄平仄仄○平平。
梅花万点真可惜,柳条弄色如含情。
平平仄仄仄平仄,平平平仄仄○仄。
初筵便饱李侯德,挥犀河汉倒空碧。
平平仄仄○仄仄,仄仄平平平仄仄。
连山向晚更妩媚,落日澄江青黛色。
?平平仄仄平仄,仄仄平平平仄仄。
嫦娥冰镜挂天阙,共照清罇情屡极。
平平平仄平○○,仄仄平平仄平仄。
诸公推毂锺王间,醉墨淋漓满僧壁。
平仄仄平仄○仄,仄仄平平平仄仄。
归与不知所如往,但觉清风生两腋。
“诸公推毂锺王间”全诗注音
春风忽然满天地,篮舆便作城北行。
招提古台极洒落,况乃万物皆欣荣。
梅花万点真可惜,柳条弄色如含情。
初筵便饱李侯德,挥犀河汉倒空碧。
连山向晚更妩媚,落日澄江青黛色。
嫦娥冰镜挂天阙,共照清罇情屡极。
诸公推毂锺王间,醉墨淋漓满僧壁。
归与不知所如往,但觉清风生两腋。
“诸公推毂锺王间”全诗翻译
译文:
春风突然吹满天地,篮舆便驶向城北行。招提古台洒落璀璨,更显万物欣欣向荣。梅花万点真是可惜,柳条摇曳色彩含情。初筵上李侯德享丰盛,挥舞象牙杯,河汉倒映碧空。连山在晚霞中更加妩媚,落日映照江水成青黛色。嫦娥像冰镜悬挂在天阙,共同映照清酒中情感屡次升华。诸公推杯换盏,赞美钟王之间,醉酒的墨汁淋漓尽在僧壁上。回到家中却不知往何处去,只感受到清风吹拂腋下。
全文描绘了春日美景,以及人们在花间酒宴间的欢乐与陶醉。景色如画,意境深远,表达了诗人对自然美景和生活欢愉的领悟和赞美。
“诸公推毂锺王间”总结赏析
这首诗《奉陪李安上主簿游秋屏阁》描写了一幅春天美好的画面。以下是赏析:
在春风忽然充满天地的时刻,篮舆开始向城北行进,给人一种急不可待的感觉。招提古台的景色如此宏伟壮丽,洒满了美丽的景致,万物都在欢欣荣耀之中。梅花点点,但可惜不能尽情欣赏,而柳条在风中摇曳,仿佛也在传达着情感。
初筵上,李侯的德行让人敬佩,挥犀河汉的景色让人感到心旷神怡。连山在傍晚时分愈加妩媚,落日的余晖映照在江水上,呈现出青黛色的美丽。嫦娥的冰镜挂在天空,与清罇中的情感相辉映,使人陶醉。诸公一同推杯换盏,墨汁溅在僧壁上,留下了醉态的痕迹。
最后,诗人表达了回归的无奈,不知何处去,只觉得清风吹拂着双腋,似乎是回到了自然之中。
“诸公推毂锺王间”相关诗句:
- 诸公推毂锺王间 出自 [宋] 洪朋 ·《奉陪李安上主簿游秋屏阁 》
- 诸公共推毂 出自 [宋] 赵蕃 ·《送徐茂叔游宋衡 》
- 诸公竞推毂 出自 [宋] 赵蕃 ·《赠别吴仲权三首 其一 》
- 诸公盍推毂 出自 [宋] 张榘 ·《敬饯刘兴伯提干之官 》
- 诸公竞推毂 出自 [宋] 戴复古 ·《送黎明府 其二 》
- 诸公竞推毂 出自 [宋] 王炎 ·《答韩毅伯五首 其一 》
- 诸公有推毂 出自 [宋] 张栻 ·《送邵怀英赴召 》
- 诸公孰推毂 出自 [宋] 王十朋 ·《余干翁簿以予去饶之日郡人断桥见留画图赋诗见寄因次其韵 》
- 诸公推上青云毂 出自 [宋] 程公许 ·《挽虞提干仲房 》
- 诸公得士喜推毂 出自 [宋] 王炎 ·《送徐尉移簿巴陵并简邓器先汪兼善 》
- 平时推毂有诸公 出自 [宋] 谢绦 ·《送余姚知县陈最寺丞 其一 》
- 多谢诸公共推毂 出自 [宋] 王之道 ·《和方景南参议见赠 》
- 南国诸公共推毂 出自 [宋] 度正 ·《临邛计次魏自言六世祖破荒先生晚居景陵因葬焉後世子孙岁时不能拜扫日负樵牧不禁之忧慨然欲往携其所藏遗书一卷求书纸尾且云是行并之武昌省运使表兄迤逦观光上国用正岩字韵赋诗一章以言志正亦用岩字韵爲赋三章以勉之云 》
- 推毂岂必由诸公 出自 [宋] 王炎 ·《陈宰生日 》
- 诸老徒推毂 出自 [宋] 刘克庄 ·《追用南塘韵题尹刚中潜斋 》
- 诸老方推毂 出自 [宋] 吕本中 ·《近体诗二十韵寄秉之 》
- 诸老力推毂 出自 [宋] 苏籀 ·《题张公文潜诗卷一首 》
- 江湖诸老争推毂 出自 [宋] 林希逸 ·《赠月溪孙相士 》
- 公昔尝推毂 出自 [宋] 华岳 ·《次李信州七十韵 》
- 群公谩推毂 出自 [宋] 周孚 ·《高仲威总管挽词二首 其一 》