“夙夜匪怠”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“夙夜匪怠”出自哪首诗？
答案： “夙夜匪怠”出自： 宋代 宋太宗的 《缘识 其七》， 诗句拼音为： sù yè fěi dài 。
问题2：“夙夜匪怠”的上一句是什么？
答案：
“夙夜匪怠”的上一句是： 勤恤忧劳 , 诗句拼音为：qín xù yōu láo
。
问题3：“夙夜匪怠”的下一句是什么？
答案： “夙夜匪怠”的下一句是： 政教犹豫 , 诗句拼音为： zhèng jiào yóu yù ，诗句平仄：仄○○仄。
“夙夜匪怠”全诗
缘识 其七 (yuán shí qí qī)
勤恤忧劳，夙夜匪怠。
政教犹豫，从诫中外。
三皇致理，百姓为心。
不严而肃，自古从今。
刑赏不忒，後代为箴。
求己之短，利害知深。
就人所欲，良吏不酷，绳直於木，政无反覆。
旰食宵衣，无是无非。
平仄平○，仄仄仄仄。
仄○○仄，○仄○仄。
○平仄仄，仄仄平平。
仄平平仄，仄仄○平。
平仄仄仄，仄仄平平。
平仄平仄，仄仄平○。
仄平仄仄，平仄仄仄，平仄平仄，仄平仄仄。
仄仄平○，平仄平平。
“夙夜匪怠”繁体原文
緣識 其七
勤恤憂勞，夙夜匪怠。
政教猶豫，從誡中外。
三皇致理，百姓爲心。
不嚴而肅，自古從今。
刑賞不忒，後代爲箴。
求己之短，利害知深。
就人所欲，良吏不酷，繩直於木，政無反覆。
旰食宵衣，無是無非。
“夙夜匪怠”全诗注音
勤恤忧劳，夙夜匪怠。
政教犹豫，从诫中外。
三皇致理，百姓为心。
不严而肃，自古从今。
刑赏不忒，後代为箴。
求己之短，利害知深。
就人所欲，良吏不酷，绳直於木，政无反覆。
旰食宵衣，无是无非。
“夙夜匪怠”全诗翻译
译文：
勤勉慎励，早晚不懈怠。
治理教化，应遵循内外之教诫。
古代的三皇致力于理道，百姓的心愿是他们所关注的。
不严谨而庄重，自古至今都是如此。
刑罚与奖赏从未偏离，成为后世的警示。
寻求自己的过错，深知得失利害。
顺应人民的意愿，善良的官吏不残酷，如绳索直挂在木头上，政策不会频繁变动。
节食守夜，不偏离是非曲直。
总结：
本文主要强调了治理国家和官民关系的重要原则。君主或统治者应当勤勉尽责，不懈怠；治理应该遵循教诲内外，尊重百姓的心愿；政策应当严谨而庄重，刑罚与奖赏不偏离；君子应该审视自己的缺点，并深知利害得失；善良的官吏应顺应人民的意愿，政策稳定不反复。同时，文章还提倡节俭生活和守时守礼。这些原则在古代至今都有着重要的指导意义。
“夙夜匪怠”相关诗句：
- 夙夜匪怠 出自 [宋] 宋太宗 ·《缘识 其七 》
- 夙夜不怠 出自 [宋] 华镇 ·《神功盛德诗 其二三 》
- 夙夜以无怠 出自 [宋] 王令 ·《无衣一首招黄任道归 》
- 夙夜焦劳无敢怠 出自 [宋] 宋徽宗 ·《宫词 其九○ 》
- 夙夜独匪懈 出自 [宋] 唐庚 ·《送赵元思司法 》
- 匪怠匪渎 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《常祀五享三首 太尉奠瓒用《嘉安》。 》
- 匪渎匪怠 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴祀岳镇海渎四十三首 亚、终献。 》
- 匪伊自绝夙种 出自 [宋] 释智愚 ·《偈颂二十一首 其一○ 》
- 云师匪云怠 出自 [宋] 赵蕃 ·《趣章永丰祈雨 》
- 夙夜尽劬 出自 [宋] 赵汝腾 ·《寄徐端友立大寿其母夫人 》
- 夙夜毖祀 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《建隆以来祀享太庙十六首 饮福用《禧安》。 》
- 夙夜毖祀 出自 [宋] 杨亿 ·《太常乐章三十首 皇帝饮福酒奏禧安之曲 》
- 夙夜勤只 出自 [宋] 蔡襄 ·《亲祀南郊诗 》
- 夙夜专精 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《高宗祀明堂前朝享太庙二十一首 迎神用《兴安》。 》
- 我其夙夜 出自 [唐] 贺知章、源乾曜 ·《郊庙歌辞 禅社首乐章 肃和 》
- 夙夜宥密 出自 [唐] 贺知章、源乾曜 ·《郊庙歌辞 禅社首乐章 雍和 》
- 夙夜靡遑 出自 [宋] 李正民 ·《大宋中兴雅 》
- 夙夜畏威 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《宁宗朝享三十五首 还位用《乾安》。 》
- 夙夜只畏 出自 [宋] 徐鹿卿 ·《明堂庆成颂 其二四 》
- 夙夜宥密 出自 [唐] 贺知章 ·《太和 雍和 》