“未央前殿养亲时”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“未央前殿养亲时”出自哪首诗？
答案： “未央前殿养亲时”出自： 宋代 真山民的 《高帝》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： wèi yāng qián diàn yǎng qīn shí ，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。
问题2：“未央前殿养亲时”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“未央前殿养亲时”已经是第一句了。
问题3：“未央前殿养亲时”的下一句是什么？
答案： “未央前殿养亲时”的下一句是： 想记当年俎上危 , 诗句拼音为： xiǎng jì dāng nián zǔ shàng wēi ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。
“未央前殿养亲时”全诗
高帝 (gāo dì)
未央前殿养亲时，想记当年俎上危。
借问杯羹何等语，如今安用玉巵为。
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
“未央前殿养亲时”繁体原文
高帝
未央前殿養親時，想記當年俎上危。
借問杯羹何等語，如今安用玉巵爲。
“未央前殿养亲时”韵律对照
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
未央前殿养亲时，想记当年俎上危。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
借问杯羹何等语，如今安用玉巵为。
“未央前殿养亲时”全诗注音
未央前殿养亲时，想记当年俎上危。
借问杯羹何等语，如今安用玉巵为。
“未央前殿养亲时”全诗翻译
译文：
在未央宫前的殿内照顾养育亲人的时候，我思忖着曾经在祭坛上所经历的危险。
我问借杯羹的时候用了怎样的言辞，如今却用上了美玉制成的酒杯。
总结：
诗人回忆在未央宫前殿内照料养育亲人的情景，联想到过去在祭坛上的一幕危险经历。询问曾经借用杯羹时的措辞，对比如今使用美玉杯盛酒的场景，抒发了时光变迁和人生变化的情感。
“未央前殿养亲时”相关诗句：
- 未央前殿养亲时 出自 [宋] 真山民 ·《高帝 》
- 未央前殿月轮高 出自 [唐] 王昌龄 ·《春宫曲 》
- 未央前殿燕簪缨 出自 [宋] 王仲修 ·《宫词 其四一 》
- 未央前殿催元会 出自 [宋] 吴势卿 ·《寿宗室 》
- 未央前殿绝声尘 出自 [唐] 鲍溶 ·《汉宫词二首 二 》
- 未央前殿称玉巵 出自 [宋] 柴望 ·《塞下行赠韦士颖归鄂渚上江陵谒阃相 》
- 未央前殿拜呼韩 出自 [宋] 陈普 ·《咏史 辛庆忌 》
- 君不见未央前殿罗九宾 出自 [宋] 黄文雷 ·《昭君行 》
- 时前未央酒 出自 [宋] 陈造 ·《寿皇圣帝挽章三首 其一 》
- 归奏未央殿 出自 [唐] 王季友 ·《古塞曲 》
- 欢呼殿未央 出自 [宋] 许及之 ·《代上皇太子寿二十韵 》
- 同谒未央殿 出自 [宋] 梅尧臣 ·《五月十七日四鼓梦与孺人在宫庭谢恩至尊令小黄门宣谕曰今日社与卿喜此佳辰便可作诗进来枕上口占 》
- 去上未央殿 出自 [宋] 陶应靁 ·《古诗二首 其一 》
- 归奏未央殿 出自 [唐] 陶翰 ·《古塞下曲 》
- 兵纒未央殿 出自 [宋] 周紫芝 ·《过狄梁公墓 》
- 求对未央殿 出自 [宋] 梅尧臣 ·《闻尹师鲁赴泾州幕 》
- 伤心未央殿 出自 [宋] 史浩 ·《高宗圣神武文宪孝皇帝挽辞 其四 》
- 将出未央殿 出自 [宋] 梅尧臣 ·《二十二日起居退闻宣三馆诸公观瑞莲 》
- 未央宫殿竞光阴 出自 [宋] 曾巩 ·《明妃曲二首 其二 》
- 未央书殿立髬髵 出自 [宋] 沈遘 ·《天录研匜歌 》