“鲁公香火寺”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“鲁公香火寺”出自哪首诗?
答案: “鲁公香火寺”出自: 宋代 陈着的 《崇福寺大用堂乃魏文节祠旧有半牀云一窗月在两掖取舒嬾堂诗中语也主僧泽南洲撤两掖尊大用堂而新之魏东斋有诗因次韵》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: lǔ gōng xiāng huǒ sì ,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题2:“鲁公香火寺”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“鲁公香火寺”已经是第一句了。
问题3:“鲁公香火寺”的下一句是什么?
答案: “鲁公香火寺”的下一句是: 便道几经行 , 诗句拼音为: biàn dào jǐ jīng xíng ,诗句平仄:仄仄仄平平。
“鲁公香火寺”全诗
崇福寺大用堂乃魏文节祠旧有半牀云一窗月在两掖取舒嬾堂诗中语也主僧泽南洲撤两掖尊大用堂而新之魏东斋有诗因次韵 (chóng fú sì dà yòng táng nǎi wèi wén jié cí jiù yǒu bàn chuáng yún yī chuāng yuè zài liǎng yè qǔ shū lǎn táng shī zhōng yǔ yě zhǔ sēng zé nán zhōu chè liǎng yè zūn dà yòng táng ér xīn zhī wèi dōng zhāi yǒu shī yīn cì yùn)
鲁公香火寺,便道几经行。
树老存高节,碑全见太平。
浮云从变化,古月自分明。
頼有文孙在,毋忘大用名。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平仄仄仄平。
“鲁公香火寺”繁体原文
崇福寺大用堂乃魏文節祠舊有半牀雲一窗月在兩掖取舒嬾堂詩中語也主僧澤南洲撤兩掖尊大用堂而新之魏東齋有詩因次韻
魯公香火寺,便道幾經行。
樹老存高節,碑全見太平。
浮雲從變化,古月自分明。
頼有文孫在,毋忘大用名。
“鲁公香火寺”韵律对照
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
鲁公香火寺,便道几经行。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
树老存高节,碑全见太平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
浮云从变化,古月自分明。
仄仄平平仄,平仄仄仄平。
頼有文孙在,毋忘大用名。
“鲁公香火寺”全诗注音
鲁公香火寺,便道几经行。
树老存高节,碑全见太平。
浮云从变化,古月自分明。
頼有文孙在,毋忘大用名。
“鲁公香火寺”全诗翻译
译文:
鲁公的香火寺,我沿着便道走了好几次。
那些老树依然屹立,保存着崇高的品质;古碑完好地展示着太平盛世的景象。
浮云时而变幻莫测,古老的月亮自己也分明可见。
我们要信赖有文学才子孙在,不要忘记他的卓越名声和重大贡献。
总结:
诗人讲述了来到鲁公香火寺的经历,赞美了那些经历岁月洗礼的老树和保存完好的古碑,同时观察到浮云和明亮的月亮,借以抒发人生的变幻和永恒。最后,诗人呼吁大家要信任后代的才华,不忘记他们的杰出贡献。
“鲁公香火寺”相关诗句:
- 鲁公香火寺 出自 [宋] 陈着 ·《崇福寺大用堂乃魏文节祠旧有半牀云一窗月在两掖取舒嬾堂诗中语也主僧泽南洲撤两掖尊大用堂而新之魏东斋有诗因次韵 》
- 鲁公违约火咸阳 出自 [宋] 释显万 ·《义帝陵 》
- 香火寻幽寺 出自 [宋] 王灼 ·《次韵子应同游灵泉 》
- 香火因缘古寺钟 出自 [宋] 吴栻 ·《灵岩寺 其一 》
- 独留香火寺僧缘 出自 [宋] 韩淲 ·《昌甫约诸人茶山病不能往次韵其所赋 》
- 寺观峥嵘香火严 出自 [宋] 陈藻 ·《海口吟 》
- 远公香火社 出自 [宋] 黄庭坚 ·《题伯时画松下渊明 》
- 香火远公社 出自 [宋] 张栻 ·《自方广过高台 》
- 香火祝公如卫武 出自 [宋] 黄公度 ·《贺陆盐允济二首 其一 》
- 香火祝公千百寿 出自 [宋] 黄公度 ·《方帅务德生朝三首 其三 》
- 香火祝公如卫武 出自 [宋] 黄公度 ·《贺吕守用中 》
- 且将香火奉诸公 出自 [宋] 释怀深 ·《陞堂颂古五十二首 其二二 》
- 白公香火莲红後 出自 [宋] 舒亶 ·《题云湖庆安院 》
- 香火祝公三入後 出自 [宋] 黄公度 ·《贺刘使君 》
- 东林香火远公社 出自 [宋] 李石 ·《郭宰生朝 》
- 鲁寺夜钟微 出自 [唐] 刘得仁 ·《送蔡京东归迎侍 》
- 元公具述鲁公书 出自 [宋] 翟天翼 ·《磨崖碑 》
- 愿公复取鲁公位 出自 [宋] 徐玑 ·《寿曾漕 》
- 周公在前鲁公後 出自 [宋] 李流谦 ·《送虞提宫 》
- 叶公何异鲁哀公 出自 [唐] 周昙 ·《春秋战国门 再吟 》