首页 > 发现 > 全唐诗 >诗词名句 > 春秋战国门 再吟 > 叶公何异鲁哀公

“叶公何异鲁哀公”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“叶公何异鲁哀公”出自哪首诗？

答案： “叶公何异鲁哀公”出自： 唐代 周昙的 《春秋战国门 再吟》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： yè gōng hé yì lǔ āi gōng ，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。

问题2：“叶公何异鲁哀公”的上一句是什么？

答案： “叶公何异鲁哀公”的上一句是： 接下不勤徒好士 , 诗句拼音为： jiē xià bù qín tú hǎo shì ，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。

问题3：“叶公何异鲁哀公”的下一句是什么？

答案： 没有下一句，“叶公何异鲁哀公”已经是最后一句了。

“叶公何异鲁哀公”全诗

春秋战国门 再吟 (chūn qiū zhàn guó mén zài yín)

。 朝代：唐 。    作者： 周昙。

好龙天为降真龙，及见真龙瘁厥躬。
接下不勤徒好士，叶公何异鲁哀公。

仄平平平仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。

hǎo lóng tiān wèi jiàng zhēn lóng ， jí jiàn zhēn lóng cuì jué gōng 。
jiē xià bù qín tú hǎo shì ， yè gōng hé yì lǔ āi gōng 。

“叶公何异鲁哀公”繁体原文

春秋戰國門 再吟

好龍天爲降真龍，及見真龍瘁厥躬。
接下不勤徒好士，葉公何異魯哀公。

“叶公何异鲁哀公”韵律对照

仄平平平仄平平，仄仄平平仄仄平。
好龙天为降真龙，及见真龙瘁厥躬。

仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
接下不勤徒好士，叶公何异鲁哀公。

“叶公何异鲁哀公”全诗注音

hǎo lóng tiān wèi jiàng zhēn lóng ， jí jiàn zhēn lóng cuì jué gōng 。

好龙天为降真龙，及见真龙瘁厥躬。

jiē xià bù qín tú hǎo shì ， yè gōng hé yì lǔ āi gōng 。

接下不勤徒好士，叶公何异鲁哀公。

“叶公何异鲁哀公”全诗翻译

译文：
《好龙天为降真龙，及见真龙瘁厥躬。
接下不勤徒好士，叶公何异鲁哀公。》这首诗表达了对真龙的赞美和叹息，并以历史人物叶公和鲁哀公作比喻。

将古文翻译为白话文：
「好龙天降下真正的龙，当真正的龙显现时，它的身心俱疲。
接下来没有勤奋的学生和出色的士人，叶公与鲁哀公有何不同。」

这首诗的

总结：

诗人通过赞美真龙，表达了对真龙不凡的力量和威严的敬畏之情。然而，诗中也暗含了对现实社会的忧虑。接下来，没有勤奋学习的人和优秀的士人，他们的状态与叶公和鲁哀公并无二致。这是一种对社会中缺乏积极向上精神和追求的担忧。

“叶公何异鲁哀公”总结赏析

赏析：: 这首诗《春秋战国门 再吟》是周昙创作的，描写了一个与龙有关的寓言故事，以及对于不勤奋的士人的批评。
首先，诗中提到“好龙天为降真龙”，意味着一个人若有志向和决心，即使是追求难以实现的目标，也会得到上天的帮助。这里的“真龙”象征着卓越的成就或成功。作者以这种方式开篇，为之后的叙述奠定了基调。
接着，诗中提到“叶公何异鲁哀公”，这里提到了叶公和鲁哀公两位历史上的名人。作者通过对这两位人物的对比，暗示了不勤奋的士人和勤奋追求的人之间的差异。叶公被视为一个勤勉的人，而鲁哀公则被视为懈怠和不努力的人。这种对比强调了作者对于勤奋和努力的重要性的强烈态度。
总的来说，这首诗以寓言的方式传达了一个重要的道德教训，即勤奋和决心可以帮助人们实现伟大的成就，而懈怠和不努力则会导致失败。同时，通过引用历史人物叶公和鲁哀公，作者巧妙地加深了这一教训的印象，使读者更容易理解和接受。
标签: 寓言、劝勉、历史

“叶公何异鲁哀公”诗句作者周昙介绍：

周昙，唐末守国子直讲，《咏史诗》八卷，今编爲二卷。更多...

“叶公何异鲁哀公”相关诗句：

“叶公何异鲁哀公”每个字的意思：

包含“叶公何异鲁哀公”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂