“进爲渠值世休嘉”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“进爲渠值世休嘉”出自哪首诗?
答案: “进爲渠值世休嘉”出自: 宋代 刘克庄的 《樗庵次前韵一首》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: tuì chù nóng gān shēn jì mò ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“进爲渠值世休嘉”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“进爲渠值世休嘉”已经是第一句了。
问题3:“进爲渠值世休嘉”的下一句是什么?
答案: “进爲渠值世休嘉”的下一句是: 进为渠值世休嘉 , 诗句拼音为: jìn wèi qú zhí shì xiū jiā ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“进爲渠值世休嘉”全诗
樗庵次前韵一首 (chū ān cì qián yùn yī shǒu)
退处侬甘身寂寞,进为渠值世休嘉。
劬书不似八十老,输税常为第一家。
沙盘卦街敲鼓卖,村醅退店揭旗夸。
千林岁暮俱黄落,梅向其间独放花。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄仄仄仄,仄仄平平仄仄平。
平平仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“进爲渠值世休嘉”繁体原文
樗庵次前韻一首
退處儂甘身寂寞,進爲渠值世休嘉。
劬書不似八十老,輸稅常爲第一家。
沙盤卦街敲鼓賣,村醅退店揭旗誇。
千林歲暮俱黄落,梅向其間獨放花。
“进爲渠值世休嘉”韵律对照
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
退处侬甘身寂寞,进为渠值世休嘉。
平平仄仄仄仄仄,仄仄平平仄仄平。
劬书不似八十老,输税常为第一家。
平平仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
沙盘卦街敲鼓卖,村醅退店揭旗夸。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
千林岁暮俱黄落,梅向其间独放花。
“进爲渠值世休嘉”全诗注音
退处侬甘身寂寞,进为渠值世休嘉。
劬书不似八十老,输税常为第一家。
沙盘卦街敲鼓卖,村醅退店揭旗夸。
千林岁暮俱黄落,梅向其间独放花。
“进爲渠值世休嘉”全诗翻译
译文:
退处侬甘身寂寞,愿在退隐之地宁静独处,不受尘世之扰。
进为渠值世休嘉,若是踏入尘世之中,也能享受世俗的安逸。
劬书不似八十老,勤奋读书不如八旬老人,难以望其成效。
输税常为第一家,纳税贡献常居首位。
沙盘卦街敲鼓卖,街头摆设卦象摊位敲鼓叫卖。
村醅退店揭旗夸,村中的醅酒退货店掀起旗帜夸耀。
千林岁暮俱黄落,千林中的树木在岁末都变得黄落。
梅向其间独放花,其中的梅花却孤独地绽放。总结:诗人表达了退隐与踏入尘世的两种选择,以及人生中的努力和成就、贡献与夸耀,以及自然界的变化与孤独之感。
“进爲渠值世休嘉”相关诗句:
- 进爲渠值世休嘉 出自 [宋] 刘克庄 ·《樗庵次前韵一首 》
- 从渠进进吾休休 出自 [宋] 曾丰 ·《题张仲寅甘老堂 》
- 而值休明世 出自 [宋] 释德洪 ·《潘延之赞 》
- 诗成不值渠爲伴 出自 [宋] 方岳 ·《以梅送王尉 其一 》
- 应爲指盖嘉运采辑奏进之作 出自 [唐] 无名氏 ·《编入乐府词四首 四 》
- 寸进徒渠渠 出自 [宋] 彭汝砺 ·《和君时弟见贻一首 》
- 进爲初迫人闲世 出自 [宋] 汪伯彦 ·《建炎丞相成国吕忠穆公退老堂诗 其一 》
- 渠黄爲世生 出自 [宋] 刘弇 ·《送曾该 》
- 爲渠一洗世间愁 出自 [宋] 陈造 ·《十绝句寄赵帅 其六 》
- 吾进不能爲玩世之东方 出自 [宋] 黄干 ·《噫嘻示儿 》
- 毕世爲吾休 出自 [宋] 贺铸 ·《送海陵周太守邠受代还朝 》
- 悬弧值嘉瑞 出自 [宋] 王洋 ·《七月八日小雨 》
- 传世者以《嘉靖志》爲最早 出自 [唐] 郏滂 ·《六合怀古诗 偃松(《光绪志》作「偃盖松」) 》
- 告尔万世爲唐休 出自 [唐] 李益 ·《从军夜次六胡北饮马磨劒石爲祝殇辞 》
- 况值嘉平农已隙 出自 [宋] 韩琦 ·《腊日出猎近交 》
- 况值嘉辰对菊花 出自 [宋] 苏颂 ·《次韵林次中九日都下感事二首 其二 》
- 君爲进士不得进 出自 [唐] 李白 ·《醉後赠从甥高镇 》
- 爲渠留恋爲渠催 出自 [宋] 虞俦 ·《再用韵赋木犀 》
- 爲渠销瘦爲渠愁 出自 [宋] 舒岳祥 ·《读方元善落花诗有感 其一 》
- 凤掖嘉言进 出自 [唐] 杨巨源 ·《春日奉献圣寿无疆词十首 十 》