“不舍昼夜扬清清”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“不舍昼夜扬清清”出自哪首诗?

答案:不舍昼夜扬清清”出自: 宋代 金履详 《代张起岩和清塘诗》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bù shè zhòu yè yáng qīng qīng ,诗句平仄: 仄仄仄仄平平平

问题2:“不舍昼夜扬清清”的上一句是什么?

答案:不舍昼夜扬清清”的上一句是: 下有通川入海之流泉 , 诗句拼音为: xià yǒu tōng chuān rù hǎi zhī liú quán ,诗句平仄: 仄仄仄仄平平平

问题3:“不舍昼夜扬清清”的下一句是什么?

答案:不舍昼夜扬清清”的下一句是: 清流回环山奔迎 , 诗句拼音为: qīng liú huí huán shān bēn yíng ,诗句平仄:平平平平平平○

“不舍昼夜扬清清”全诗

代张起岩和清塘诗 (dài zhāng qǐ yán hé qīng táng shī)

朝代:宋    作者: 金履详

清塘佳哉,上有横霄映汉之卿云,下有通川入海之流泉。
不舍昼夜扬清清,清流回环山奔迎。
暮雨层波绿,朝晖山气新。
呼吸溪光饮山渌,人人冰玉若为贫。
我欲买山居其间,嚢中不靳金满籝。
明月清风对高士,丝桐一张酒五经。
俯看尘世几蚊蚋,须臾起灭败与成。
炎凉仅昕夕,晦朔分枯荣。
眼前突兀徒骇俗,死後灭没杳无闻。
孰若此地多君子,纯孝千古留风声。
天光浮动映松柏,地望流传光丘林。
太钧播羣品,生灵本一心。
何况古人杰,由来毓地灵。
欲为混沌凿七窍,须凴天工挥五丁。
穷为乐善之君子,达为庙社之元勲。
於此地灵有媿无,鄙人敢此问诸君。

平平平平,仄仄○平仄仄平平平,仄仄平平仄仄平平平。
仄仄仄仄平平平,平平平平平平○。
仄仄平平仄,平平平仄平。
平仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。
仄仄仄平平○○,平○仄仄平仄平。
平仄平平仄平仄,平平仄○仄仄平。
仄○平仄仄平仄,平平仄仄仄仄平。
平平仄平仄,仄仄○平平。
仄平仄仄平仄仄,仄仄仄仄仄平○。
仄仄仄仄平平仄,○仄平仄○平平。
平平平仄仄平仄,仄仄平○平平平。
仄平仄平仄,平平仄仄平。
平仄仄平仄,平平仄仄平。
仄平仄仄仄仄仄,平○平平平仄平。
平平仄仄平平仄,仄平仄仄平平平。
平仄仄平仄仄平,仄平仄仄仄平平。

qīng táng jiā zāi , shàng yǒu héng xiāo yìng hàn zhī qīng yún , xià yǒu tōng chuān rù hǎi zhī liú quán 。
bù shè zhòu yè yáng qīng qīng , qīng liú huí huán shān bēn yíng 。
mù yǔ céng bō lǜ , cháo huī shān qì xīn 。
hū xī xī guāng yǐn shān lù , rén rén bīng yù ruò wèi pín 。
wǒ yù mǎi shān jū qí jiān , náng zhōng bù jìn jīn mǎn yíng 。
míng yuè qīng fēng duì gāo shì , sī tóng yī zhāng jiǔ wǔ jīng 。
fǔ kàn chén shì jǐ wén ruì , xū yú qǐ miè bài yǔ chéng 。
yán liáng jǐn xīn xī , huì shuò fēn kū róng 。
yǎn qián tū wù tú hài sú , sǐ hòu miè méi yǎo wú wén 。
shú ruò cǐ dì duō jūn zǐ , chún xiào qiān gǔ liú fēng shēng 。
tiān guāng fú dòng yìng sōng bǎi , dì wàng liú chuán guāng qiū lín 。
tài jūn bō qún pǐn , shēng líng běn yī xīn 。
hé kuàng gǔ rén jié , yóu lái yù dì líng 。
yù wèi hùn dùn záo qī qiào , xū píng tiān gōng huī wǔ dīng 。
qióng wèi lè shàn zhī jūn zǐ , dá wèi miào shè zhī yuán xūn 。
wū cǐ dì líng yǒu kuì wú , bǐ rén gǎn cǐ wèn zhū jūn 。

“不舍昼夜扬清清”繁体原文

代張起巖和清塘詩

清塘佳哉,上有横霄映漢之卿雲,下有通川入海之流泉。
不舍晝夜揚清清,清流迴環山奔迎。
暮雨層波綠,朝暉山氣新。
呼吸溪光飲山渌,人人冰玉若爲貧。
我欲買山居其間,嚢中不靳金滿籝。
明月清風對高士,絲桐一張酒五經。
俯看塵世幾蚊蚋,須臾起滅敗與成。
炎涼僅昕夕,晦朔分枯榮。
眼前突兀徒駭俗,死後滅没杳無聞。
孰若此地多君子,純孝千古留風聲。
天光浮動映松柏,地望流傳光丘林。
太鈞播羣品,生靈本一心。
何況古人傑,由来毓地靈。
欲爲混沌鑿七竅,須凴天工揮五丁。
窮爲樂善之君子,達爲廟社之元勲。
於此地靈有媿無,鄙人敢此問諸君。

“不舍昼夜扬清清”韵律对照

平平平平,仄仄○平仄仄平平平,仄仄平平仄仄平平平。
清塘佳哉,上有横霄映汉之卿云,下有通川入海之流泉。

仄仄仄仄平平平,平平平平平平○。
不舍昼夜扬清清,清流回环山奔迎。

仄仄平平仄,平平平仄平。
暮雨层波绿,朝晖山气新。

平仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。
呼吸溪光饮山渌,人人冰玉若为贫。

仄仄仄平平○○,平○仄仄平仄平。
我欲买山居其间,嚢中不靳金满籝。

平仄平平仄平仄,平平仄○仄仄平。
明月清风对高士,丝桐一张酒五经。

仄○平仄仄平仄,平平仄仄仄仄平。
俯看尘世几蚊蚋,须臾起灭败与成。

平平仄平仄,仄仄○平平。
炎凉仅昕夕,晦朔分枯荣。

仄平仄仄平仄仄,仄仄仄仄仄平○。
眼前突兀徒骇俗,死後灭没杳无闻。

仄仄仄仄平平仄,○仄平仄○平平。
孰若此地多君子,纯孝千古留风声。

平平平仄仄平仄,仄仄平○平平平。
天光浮动映松柏,地望流传光丘林。

仄平仄平仄,平平仄仄平。
太钧播羣品,生灵本一心。

平仄仄平仄,平平仄仄平。
何况古人杰,由来毓地灵。

仄平仄仄仄仄仄,平○平平平仄平。
欲为混沌凿七窍,须凴天工挥五丁。

平平仄仄平平仄,仄平仄仄平平平。
穷为乐善之君子,达为庙社之元勲。

平仄仄平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
於此地灵有媿无,鄙人敢此问诸君。

“不舍昼夜扬清清”全诗注音

qīng táng jiā zāi , shàng yǒu héng xiāo yìng hàn zhī qīng yún , xià yǒu tōng chuān rù hǎi zhī liú quán 。

清塘佳哉,上有横霄映汉之卿云,下有通川入海之流泉。

bù shè zhòu yè yáng qīng qīng , qīng liú huí huán shān bēn yíng 。

不舍昼夜扬清清,清流回环山奔迎。

mù yǔ céng bō lǜ , cháo huī shān qì xīn 。

暮雨层波绿,朝晖山气新。

hū xī xī guāng yǐn shān lù , rén rén bīng yù ruò wèi pín 。

呼吸溪光饮山渌,人人冰玉若为贫。

wǒ yù mǎi shān jū qí jiān , náng zhōng bù jìn jīn mǎn yíng 。

我欲买山居其间,嚢中不靳金满籝。

míng yuè qīng fēng duì gāo shì , sī tóng yī zhāng jiǔ wǔ jīng 。

明月清风对高士,丝桐一张酒五经。

fǔ kàn chén shì jǐ wén ruì , xū yú qǐ miè bài yǔ chéng 。

俯看尘世几蚊蚋,须臾起灭败与成。

yán liáng jǐn xīn xī , huì shuò fēn kū róng 。

炎凉仅昕夕,晦朔分枯荣。

yǎn qián tū wù tú hài sú , sǐ hòu miè méi yǎo wú wén 。

眼前突兀徒骇俗,死後灭没杳无闻。

shú ruò cǐ dì duō jūn zǐ , chún xiào qiān gǔ liú fēng shēng 。

孰若此地多君子,纯孝千古留风声。

tiān guāng fú dòng yìng sōng bǎi , dì wàng liú chuán guāng qiū lín 。

天光浮动映松柏,地望流传光丘林。

tài jūn bō qún pǐn , shēng líng běn yī xīn 。

太钧播羣品,生灵本一心。

hé kuàng gǔ rén jié , yóu lái yù dì líng 。

何况古人杰,由来毓地灵。

yù wèi hùn dùn záo qī qiào , xū píng tiān gōng huī wǔ dīng 。

欲为混沌凿七窍,须凴天工挥五丁。

qióng wèi lè shàn zhī jūn zǐ , dá wèi miào shè zhī yuán xūn 。

穷为乐善之君子,达为庙社之元勲。

wū cǐ dì líng yǒu kuì wú , bǐ rén gǎn cǐ wèn zhū jūn 。

於此地灵有媿无,鄙人敢此问诸君。

“不舍昼夜扬清清”全诗翻译

译文:

清澈的池塘多么美好,上方有高耸入云的云霞,如同汉朝的贵族云彩,下有通往大海的泉水,如同川流不息的溪泉。
不分昼夜地倒扬清水,清流回环山岭迎面涌来。
傍晚的雨水层层波绿,早晨的阳光照耀下,山上的气息又是崭新的。
呼吸着溪水的光泽,犹如品尝了山泉,人人都变得纯净如冰玉,仿佛是贫穷的。
我想要在这山间买下一处居所,但难以掏出金钱来填满葫芦嚢。
明亮的月光,清风相伴着高士,琴弦和经书都散发着酒的香气。
低头看那尘世间短暂的虫蚊,转瞬即逝的兴衰败落,成就和毁灭。
时而炎热,时而凉爽,日夜交替,枯荣交错。
眼前的景象令人惊叹,却徒然吓退了世俗,而死后又会迅速被遗忘。
何处比得上这个地方有众多的君子,他们以纯孝永留于后世。
天光映照着松柏的树影,大地向往传扬光丘林的名声。
太钧创造了各种不同的生灵,它们本来都是同一颗心。
何况古代杰出的人物,都是地灵所孕育出来的。
如果想要将混沌世界开凿出七窍,就需要依靠天工创造五行。
贫苦却乐于行善的君子,达到了庙堂社会的重要地位。
在这地灵的陪伴下,没有可傲的,卑微的人敢在此提问。
**

总结:

** 诗人在这首诗中描绘了一幅清澈美丽的山水画面,表达了对自然之美的赞美和对高尚人性的追求。他以优美的句子展现了山水之间的交融,以及人与自然、人与社会之间的关系。这首诗呈现了一种超越世俗的美好愿景,强调纯净、庄重、道德和个人的追求。

“不舍昼夜扬清清”诗句作者金履详介绍:

履祥僭躐无状,辄以梅竹有请于先生。撰杖之余,比于惠泽,游戏所到无非仪刑。愿先生之教之也。小诗二阕,敢告谒者,伏希尊察。更多...

“不舍昼夜扬清清”相关诗句: