“着意莫藏鸦”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“着意莫藏鸦”出自哪首诗?
答案: “着意莫藏鸦”出自: 宋代 陈师道的 《拟李义山柳枝词五首 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: zhuó yì mò cáng yā ,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题2:“着意莫藏鸦”的上一句是什么?
答案:
“着意莫藏鸦”的上一句是: 为谁须落子 , 诗句拼音为: wèi shuí xū lào zǐ
,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题3:“着意莫藏鸦”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“着意莫藏鸦”已经是最后一句了。
“着意莫藏鸦”全诗
拟李义山柳枝词五首 其二 (nǐ lǐ yì shān liǔ zhī cí wǔ shǒu qí èr)
嫋嫋东门柳,重重小苑花。
为谁须落子,着意莫藏鸦。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
“着意莫藏鸦”繁体原文
擬李義山柳枝詞五首 其二
嫋嫋東門柳,重重小苑花。
爲誰須落子,著意莫藏鴉。
“着意莫藏鸦”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
嫋嫋东门柳,重重小苑花。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
为谁须落子,着意莫藏鸦。
“着意莫藏鸦”全诗注音
嫋嫋东门柳,重重小苑花。
为谁须落子,着意莫藏鸦。
“着意莫藏鸦”全诗翻译
译文:
嫋嫋的东门柳,密密地遍布着小苑里的花朵。
不知为了谁而准备落子,千万要注意不要让那只鸦儿藏匿了。
总结:这段古文描写了东门柳丝般婀娜的风姿和小苑中盛开的花朵,同时表达了人们在下棋时需要集中注意,以防止不良因素干扰。
“着意莫藏鸦”总结赏析
赏析:这首《拟李义山柳枝词五首 其二》表现了柳枝飘拂、花朵盛开的情景,以及诗人对自然景物的细腻观察和感受。嫋嫋的东门柳形态优雅,重重的小苑花香气袭人,勾勒出一幅宁静而美好的春日画面。诗中描绘了柳枝随风摇曳,小苑花朵重叠的景象,表现了自然界的生机勃勃和春天的生气勃勃。诗人以嫋嫋的柳枝、重重的花朵为写景对象,以生动的笔墨勾勒出了一幅清新、明亮的春日图景,展现了诗人对自然美景的独特感悟。
标签: 写景、抒情
“着意莫藏鸦”相关诗句:
- 着意莫藏鸦 出自 [宋] 陈师道 ·《拟李义山柳枝词五首 其二 》
- 莫嗔杨柳可藏鸦 出自 [宋] 王安石 ·《暮春 》
- 且莫着书藏名山 出自 [宋] 黄庭坚 ·《再次韵呈廖明略 》
- 莫雨凄凄鸦着林 出自 [宋] 饶节 ·《次韵周提刑出邓鄙五首 枣阳值雨 》
- 藏鸦未稳早藏鶑 出自 [宋] 薛美 ·《咏柳 》
- 莫便沙中着意寻 出自 [宋] 黄庭坚 ·《观化十五首 其一四 》
- 着意物华君莫笑 出自 [宋] 陆游 ·《夜闻雨声 》
- 已着意时仍着意 出自 [宋] 邵雍 ·《首尾吟 其七八 》
- 密处少藏鸦 出自 [唐] 李商隐 ·《谑柳 》
- 空复可藏鸦 出自 [宋] 王安石 ·《东门 》
- 槐市暝藏鸦 出自 [宋] 林景熙 ·《辟雍 》
- 柳暗欲藏鸦 出自 [宋] 陈棣 ·《春日杂兴五首 其一 》
- 两鬓正藏鸦 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《偶作 》
- 藏林噪乱鸦 出自 [宋] 赵拚 ·《有虎 》
- 所藏鸦与鸱 出自 [宋] 张耒 ·《大榆 》
- 垂杨已藏鸦 出自 [宋] 方岳 ·《九日新种梅花开 》
- 杨柳又藏鸦 出自 [宋] 杨冠卿 ·《代别张宪 其二 》
- 疏树不藏鸦 出自 [宋] 徐似道 ·《缙云道中 》
- 柳色未藏鸦 出自 [唐] 孟郊 ·《招文士饮 》
- 杨柳已藏鸦 出自 [宋] 孔平仲 ·《折柳亭 》