“唯嫌选择”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“唯嫌选择”出自哪首诗?
答案: “唯嫌选择”出自: 宋代 释慧懃的 《偈六首 其一》, 诗句拼音为: wéi xián xuǎn zé 。
问题2:“唯嫌选择”的上一句是什么?
答案:
“唯嫌选择”的上一句是: 至道无难 , 诗句拼音为:zhì dào wú nán
。
问题3:“唯嫌选择”的下一句是什么?
答案: “唯嫌选择”的下一句是: 桃华红 , 诗句拼音为: táo huá hóng ,诗句平仄:平平平。
“唯嫌选择”全诗
偈六首 其一 (jì liù shǒu qí yī)
至道无难,唯嫌选择。
桃华红,李花白,谁道融融只一色。
燕子语,黄莺鸣,谁道关关只一声。
不透祖师关捩子,空认山河作眼睛。
仄仄平○,仄平仄仄。
平平平,仄平仄,平仄平平仄仄仄。
○仄仄,平平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,○仄平平仄仄○。
“唯嫌选择”繁体原文
偈六首 其一
至道無難,唯嫌選擇。
桃華紅,李花白,誰道融融只一色。
燕子語,黄鶯鳴,誰道關關只一聲。
不透祖師關捩子,空認山河作眼睛。
“唯嫌选择”全诗注音
至道无难,唯嫌选择。
桃华红,李花白,谁道融融只一色。
燕子语,黄莺鸣,谁道关关只一声。
不透祖师关捩子,空认山河作眼睛。
“唯嫌选择”全诗翻译
译文:
至道无难,只是人们常常在选择上抱怨挑剔。桃花艳红,李花娇白,谁说融融只有一种颜色。燕子低语,黄莺高鸣,谁说关关只有一声。不洞悟祖师的关捩子(诀窍),空想山河可以成为眼睛。
总结:这段文字强调了至道无难,困难在于人们的选择心态。用桃花与李花、燕子与黄莺的例子,说明世界的多样性,不应局限于一种看法。最后,提醒人们要真正洞悟道理,不能空谈虚幻。
“唯嫌选择”相关诗句:
- 唯嫌选择 出自 [宋] 释慧懃 ·《偈六首 其一 》
- 唯嫌拣择 出自 [宋] 释慧远 ·《偈 》
- 唯嫌拣择 出自 [宋] 释仁绘 ·《偈 》
- 唯嫌拣择 出自 [宋] 释道昌 ·《颂古五十七首 其一五 》
- 选择补之 出自 [宋] 徐积 ·《送裴守 》
- 选择骁锐 出自 [宋] 徐积 ·《送李守孝博 》
- 选择僚佐 出自 [宋] 袁燮 ·《以监赠赵制置 》
- 选吏择孝廉 出自 [宋] 欧阳修 ·《桐花 》
- 选律固无择 出自 [宋] 艾性夫 ·《答释子问诗法 》
- 选择当至精 出自 [宋] 张耒 ·《送胡考甫 》
- 选择真儒用 出自 [宋] 曾巩 ·《送郑州邵资政 》
- 选择知独优 出自 [宋] 章甫 ·《分题得草果饮子 》
- 选择未始无 出自 [宋] 张鎡 ·《庄器之贤良居镜湖上作吾亦爱吾庐六诗见寄因次韵述桂隠事报之兼呈同志 其六 》
- 方知选择公 出自 [宋] 王炎 ·《送杨明夫郎中持节闽中 》
- 使子固选择 出自 [宋] 李流谦 ·《送宣孺摄邑古郫 》
- 进身齐选择 出自 [唐] 柳宗元 ·《哭连州凌员外司马 》
- 守令近民须选择 出自 [宋] 戴木 ·《贺杜清献入相 其二 》
- 芸台乌府选择公 出自 [宋] 孔平仲 ·《寄芸叟年兄 》
- 正是庙堂精选择 出自 [宋] 韦骧 ·《送皮献臣郎中赴河朔 》
- 符竹从来选择精 出自 [宋] 吕公弼 ·《送桂州张田经略迁祠部 》