“绵瓜瓞以承芳”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“绵瓜瓞以承芳”出自哪首诗?
答案: “绵瓜瓞以承芳”出自: 宋代 王柏的 《挽王夫人 其一》, 诗句拼音为: mián guā dié yǐ chéng fāng 。
问题2:“绵瓜瓞以承芳”的上一句是什么?
答案:
“绵瓜瓞以承芳”的上一句是: 毓野堂之世则兮 , 诗句拼音为: yù yě táng zhī shì zé xī
。
问题3:“绵瓜瓞以承芳”的下一句是什么?
答案: “绵瓜瓞以承芳”的下一句是: 来宗牖而自度兮 , 诗句拼音为: lái zōng yǒu ér zì dù xī ,诗句平仄:平平仄平仄仄平。
“绵瓜瓞以承芳”全诗
挽王夫人 其一 (wǎn wáng fū rén qí yī)
秋山萧萧兮,连山之冈。
有幽一宫兮,千古其藏。
毓野堂之世则兮,绵瓜瓞以承芳。
来宗牖而自度兮,如奉姑嫜。
相君子之婉婉兮,发轫康庄。
囿一世之天兮,遽瘗佩而沈璜。
秋风萧萧兮,连山之冈。
平平平平平,平平平平。
仄平仄平平,平仄○○。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄平平。
平平仄平仄仄平,○仄平平。
○平仄平仄仄平,仄仄平平。
仄仄仄平平平,仄仄仄平○平。
平平平平平,平平平平。
“绵瓜瓞以承芳”繁体原文
挽王夫人 其一
秋山蕭蕭兮,連山之岡。
有幽一宮兮,千古其藏。
毓野堂之世則兮,綿瓜瓞以承芳。
來宗牖而自度兮,如奉姑嫜。
相君子之婉婉兮,發軔康莊。
囿一世之天兮,遽瘞佩而沈璜。
秋風蕭蕭兮,連山之岡。
“绵瓜瓞以承芳”全诗注音
秋山萧萧兮,连山之冈。
有幽一宫兮,千古其藏。
毓野堂之世则兮,绵瓜瓞以承芳。
来宗牖而自度兮,如奉姑嫜。
相君子之婉婉兮,发轫康庄。
囿一世之天兮,遽瘗佩而沈璜。
秋风萧萧兮,连山之冈。
“绵瓜瓞以承芳”全诗翻译
译文:
秋天的山峦呼啸,相连在一起。有一座幽深的宫殿,千年来一直隐藏着。毓野堂的世代继承着优美的传承,像绵瓜瓞般承载着芳香。他来到宫牖前自我审视,就像恭敬地接受姑嫜赐予的恩赐。君子的举止婉约,让人心生敬意和愉悦。囿于一个时代的命运,突然停止佩戴美玉项链,沉浸在沧桑之中。秋风依旧呼啸,连绵不绝。
“绵瓜瓞以承芳”相关诗句:
- 绵瓜瓞以承芳 出自 [宋] 王柏 ·《挽王夫人 其一 》
- 瓜瓞绵绵走线朱 出自 [宋] 释慧空 ·《观僧作小字宗派图 其一 》
- 绵绵瓜瓞更崇高 出自 [宋] 度正 ·《寿外舅富顺赵使君 》
- 绵绵瓜瓞日蕃滋 出自 [宋] 陈普 ·《寿容山 》
- 仙源瓜瓞庆绵绵 出自 [宋] 岳珂 ·《宫词一百首 其五五 》
- 果然瓜瓞自绵绵 出自 [宋] 卓田 ·《贺人生女 》
- 绵绵比瓜瓞 出自 [宋] 黄庭坚 ·《寄别陈氏妹 》
- 绵绵赋瓞瓜 出自 [宋] 袁说友 ·《和林子长家庭韵 》
- 绵尔瓜瓞 出自 [宋] 赵湘 ·《圣号雅二篇 其八 》
- 祖牒绵瓜瓞 出自 [宋] 韩驹 ·《上赵倅生辰诗 》
- 绵绵瓜瓞 出自 [宋] 王梦应 ·《绵 其一 》
- 绵绵瓜瓞 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《高宗明堂前朝献景灵宫十首 彻馔用《吉安》。 》
- 绵绵瓜瓞 出自 [宋] 杨冠卿 ·《崧高诗爲九江赵使君寿 其二 》
- 成周瓜瓞更绵长 出自 [宋] 胡宿 ·《皇后合端午帖子 其九 》
- 深仁共颂绵瓜瓞 出自 [宋] 方凤 ·《赠张叔元镇帅 》
- 民知瓜瓞本绵长 出自 [宋] 曹勋 ·《和孙倅见贻八首 其三 》
- 帝业承瓜瓞 出自 [宋] 叶梦得 ·《徽宗皇帝挽歌词五首 其二 》
- 瓜瓞寖垂芳 出自 [宋] 王炎 ·《贺东宫诞辰 》
- 周家积累瓞绵绵 出自 [宋] 任希夷 ·《毛诗 》
- 绵瓞其昌 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《章献明肃皇太后恭谢太庙 其六 》