“我去临川寻玉茗”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“我去临川寻玉茗”出自哪首诗?
答案: “我去临川寻玉茗”出自: 宋代 洪适的 《喜小隐新得山茶》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wǒ qù lín chuān xún yù míng ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题2:“我去临川寻玉茗”的上一句是什么?
答案:
“我去临川寻玉茗”的上一句是: 归鹤求雌叶底花 , 诗句拼音为: guī hè qiú cí yè dǐ huā
,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题3:“我去临川寻玉茗”的下一句是什么?
答案: “我去临川寻玉茗”的下一句是: 遥将白雪映红霞 , 诗句拼音为: yáo jiāng bái xuě yìng hóng xiá ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“我去临川寻玉茗”全诗
喜小隐新得山茶 (xǐ xiǎo yǐn xīn dé shān chá)
芳园封植阅年华,异卉搜求闹小车。
不羡竹林生石竹,独来茶坞补山茶。
游人认柿枝头子,归鹤求雌叶底花。
我去临川寻玉茗,遥将白雪映红霞。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄平仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“我去临川寻玉茗”繁体原文
喜小隱新得山茶
芳園封植閱年華,異卉搜求鬧小車。
不羨竹林生石竹,獨來茶塢補山茶。
遊人認柿枝頭子,歸鶴求雌葉底花。
我去臨川尋玉茗,遥將白雪映紅霞。
“我去临川寻玉茗”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
芳园封植阅年华,异卉搜求闹小车。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄平仄平平。
不羡竹林生石竹,独来茶坞补山茶。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
游人认柿枝头子,归鹤求雌叶底花。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
我去临川寻玉茗,遥将白雪映红霞。
“我去临川寻玉茗”全诗注音
芳园封植阅年华,异卉搜求闹小车。
不羡竹林生石竹,独来茶坞补山茶。
游人认柿枝头子,归鹤求雌叶底花。
我去临川寻玉茗,遥将白雪映红霞。
“我去临川寻玉茗”全诗翻译
译文:
芳园里,封存着丰美的栽植,度过了美好的年华。异样的花草吸引着人们寻觅,热闹地驾着小车前来。
不羡慕竹林里长满了美丽的石竹花,只有我独自来到茶坞,品尝着山茶的香甜。
游人认识柿树枝头上的果子,追求那雌性的鹤儿在叶底下的花丛中。可能是要找到佳偶,展现爱意。
我要去临川寻找美玉般的茶叶,远远地看见白雪映照着红霞。
总结:
诗人描述了一个芳园里的美景和异样的花草,表达了对茶坞山茶的喜爱,以及游人寻觅爱意的场景。最后,诗人将自己的目光投向了远方,渴望找到一份美好的茶叶,景色绚烂如白雪映红霞。
“我去临川寻玉茗”相关诗句:
- 我去临川寻玉茗 出自 [宋] 洪适 ·《喜小隐新得山茶 》
- 我因从官临川去 出自 [宋] 双渐 ·《豫章逢故人歌 》
- 容我闲寻茗椀勳 出自 [宋] 赵蕃 ·《沅陵契丈用蕃将至辰州寄在伯兄韵作诗见属用韵奉答二首 其一 》
- 临川冰玉清 出自 [宋] 释德洪 ·《同敦素沈宗师登锺山酌一人泉 》
- 船去临川郭 出自 [宋] 张澂 ·《凿石潭 》
- 去谒临川守 出自 [唐] 杨衡 ·《送陈房谒抚州周使君 》
- 相去又临川 出自 [宋] 易中行 ·《挽故知容州朝请陶公章二首 其二 》
- 玉清道士来临川 出自 [宋] 魏了翁 ·《抚州崇仁县玉清观道士黄石老工古篆以李公父书来问字 》
- 肯临破屋玉川家 出自 [宋] 杨万里 ·《走笔送赵正则司户来访归觐亲庭 》
- 我思临川居 出自 [宋] 吕本中 ·《闻大伦与三曾二范聚学并寄夏三十一四首 其一 》
- 我尝爱临川 出自 [宋] 赵蕃 ·《赠云卿 》
- 动我临川思 出自 [唐] 元稹 ·《江陵三梦 一 》
- 归指临川去路遥 出自 [宋] 饶竦 ·《下第投荆公 》
- 颍川归去肯重临 出自 [宋] 苏轼 ·《又次韵二守同访新居 》
- 去年已失临川郡 出自 [宋] 赵蕃 ·《谒顔范祠 其二 》
- 渭川人去事难寻 出自 [宋] 王令 ·《和人放鱼 》
- 顾我临川独羡鱼 出自 [宋] 赵拚 ·《寄酬张致政 》
- 君家临川我庐陵 出自 [宋] 周必大 ·《送光禄寺丞李德远得请奉祠 》
- 要寻凉必去临溪 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《避暑溪上 》
- 去谒玉川茶 出自 [宋] 刘克庄 ·《送叶士龙归竹林精舍 》