“须待情来意自生”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“须待情来意自生”出自哪首诗?
答案: “须待情来意自生”出自: 唐代 张祜的 《听歌二首 一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xū dài qíng lái yì zì shēng ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“须待情来意自生”的上一句是什么?
答案:
“须待情来意自生”的上一句是: 儿郎漫说转喉轻 , 诗句拼音为:ér láng màn shuō zhuǎn hóu qīng
,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题3:“须待情来意自生”的下一句是什么?
答案: “须待情来意自生”的下一句是: 只是眼前丝竹和 , 诗句拼音为: zhǐ shì yǎn qián sī zhú hé ,诗句平仄:仄仄仄平平仄仄。
“须待情来意自生”全诗
听歌二首 一 (tīng gē èr shǒu yī)
儿郎漫说转喉轻,须待情来意自生。
只是眼前丝竹和,大家声里唱新声。
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“须待情来意自生”繁体原文
聽歌二首 一
兒郎漫說轉喉輕,須待情來意自生。
只是眼前絲竹和,大家聲裏唱新聲。
“须待情来意自生”韵律对照
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
儿郎漫说转喉轻,须待情来意自生。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
只是眼前丝竹和,大家声里唱新声。
“须待情来意自生”全诗注音
儿郎漫说转喉轻,须待情来意自生。
只是眼前丝竹和,大家声里唱新声。
“须待情来意自生”全诗翻译
译文:
儿郎们纷纷议论着转喉技巧轻盈娴熟,却需要等待真挚的感情降临才能自然而然地表达出来。
只是眼前所见的乐器声音和和谐,以及众人一起唱出的新颖曲调。
“须待情来意自生”相关诗句:
- 须待情来意自生 出自 [唐] 张祜 ·《听歌二首 一 》
- 何须更待麴生来 出自 [宋] 李洪 ·《探梅次韵章庭倚 》
- 笑谈须待自将来 出自 [宋] 刘跂 ·《口号 其二 》
- 人生得意须自奋 出自 [宋] 沈辽 ·《奉送志国赴举 》
- 须着贤良待性情 出自 [唐] 韩愈 ·《贺张十八秘书得裴司空马 》
- 何须待门生 出自 [宋] 欧阳鈇 ·《示二子 》
- 物情体状须留意 出自 [宋] 杨公远 ·《次韵凌义山 其二 》
- 要须总验心情意 出自 [宋] 朱熹 ·《训蒙绝句 意 》
- 须待主翁来 出自 [宋] 司马光 ·《阏逢敦牂二月十一日与一二僚友游叔礼园亭以诗戏呈 》
- 何须待死更求生 出自 [唐] 徐灵府 ·《自咏二首 二 》
- 须待霜林熟自香 出自 [宋] 释绍昙 ·《爲圣俞颂橘岩 》
- 有意待不来 出自 [宋] 释智愚 ·《偈颂十七首 其八 》
- 含情只待使君来 出自 [宋] 苏轼 ·《吉祥寺花将落而述古不至 》
- 肯将生意待春回 出自 [宋] 赵希逢 ·《和巧松 其一 》
- 人生待足谁如意 出自 [宋] 赵善括 ·《登裴公亭借用杜牧之登齐山诗韵二首 其一 》
- 待得乾坤生意广 出自 [宋] 姜特立 ·《平原郡王南园诗二十一首 矜春 》
- 称意人生不待多 出自 [宋] 程公许 ·《次韵感怀 其一 》
- 越海来降须待酉 出自 [唐] 佚名 ·《唐商客王昌瑾得古镜铭 》
- 堪画何须待晚来 出自 [宋] 邓深 ·《晨雪渡洑陂 》
- 拂榻应须有待来 出自 [宋] 张栻 ·《和故旧招馆 》