“抱疴点烛爲看书”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“抱疴点烛爲看书”出自哪首诗？
答案： “抱疴点烛爲看书”出自： 宋代 龙辅的 《答外》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： láng shū lái wèn jìn hé rú ，诗句平仄： 仄平仄仄平平平 。
问题2：“抱疴点烛爲看书”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“抱疴点烛爲看书”已经是第一句了。
问题3：“抱疴点烛爲看书”的下一句是什么？
答案： “抱疴点烛爲看书”的下一句是： 性癖如郎只似初 , 诗句拼音为： xìng pǐ rú láng zhī sì chū ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。
“抱疴点烛爲看书”全诗
答外 (dá wài)
郎书来问近何如，性癖如郎只似初。
忍冷临风因爱雪，抱疴点烛为看书。
平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄平平平。
“抱疴点烛爲看书”繁体原文
答外
郎書來問近何如，性癖如郎只似初。
忍冷臨風因愛雪，抱疴點燭爲看書。
“抱疴点烛爲看书”韵律对照
平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
郎书来问近何如，性癖如郎只似初。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄平平平。
忍冷临风因爱雪，抱疴点烛为看书。
“抱疴点烛爲看书”全诗注音
郎书来问近何如，性癖如郎只似初。
忍冷临风因爱雪，抱疴点烛为看书。
“抱疴点烛爲看书”全诗翻译
译文：
郎君来信询问近况如何，性情如同郎君依旧是初次相识时的模样。
忍受严寒临风，是因为出于对雪的喜爱，抱着疾病点燃蜡烛，是为了阅读书籍。
总结：
诗人写信与友人相询近况，表示自己的性情与以往无异。面对严寒的风雪，因对雪的热爱而毅然忍受。即使身体有疾病，仍点燃蜡烛以便阅读书籍。表达了诗人对学问的执着和对友情的珍视。
“抱疴点烛爲看书”相关诗句：
- 抱疴点烛爲看书 出自 [宋] 龙辅 ·《答外 》
- 抱疴谢绂冕 出自 [宋] 黄介 ·《故旧相送出城门 》
- 昨抱心腹疴 出自 [宋] 李彭 ·《闻官军已破贼巢 》
- 抱疴卧云海 出自 [宋] 李纲 ·《道勾漏山灵宝观窃睹两朝御书谨成古风 》
- 吾女正抱疴 出自 [宋] 王迈 ·《以喜闻过墨赠吾婿郑纯父玸 》
- 抱疴虽可验 出自 [宋] 陆游 ·《病来 》
- 抱疴蓬庐下 出自 [宋] 牟巘 ·《赠薛东湖 其一 》
- 抱疴一榻上 出自 [宋] 释道潜 ·《赠欧阳季默承议 》
- 抱疴明盛世 出自 [唐] 林藴 ·《答颜太守 》
- 抱疴蓬庐下 出自 [宋] 牟巘 ·《赠日者薛东湖 》
- 抱疴卧蓬室 出自 [宋] 谢逸 ·《送李明道 》
- 抱疴已恨身无力 出自 [宋] 吴芾 ·《与鹿郎中 》
- 抱疴方悔养生疏 出自 [宋] 陆游 ·《病少愈偶作二首 其一 》
- 独抱永感如宿疴 出自 [宋] 牟巘 ·《送陈正德长慈湖 》
- 翦烛看书良寂寞 出自 [宋] 苏辙 ·《试院唱酬十一首 戏呈试官 》
- 把烛君王看捷书 出自 [宋] 张公庠 ·《宫词 其三七 》
- 神灯点点光可烛 出自 [宋] 王之望 ·《句 其二 》
- 烛爲检书悭 出自 [宋] 林希逸 ·《闲居 》
- 点点抱离念 出自 [唐] 马戴 ·《晚眺有怀 》
- 沉疴爲之起 出自 [宋] 项安世 ·《杨侍郎之侄有文刘左史之娅靖之携文见过 》