“籍也狐埋狐搰之”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“籍也狐埋狐搰之”出自哪首诗?
答案: “籍也狐埋狐搰之”出自: 宋代 释显万的 《义帝陵》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jí yě hú mái hú hú zhī ,诗句平仄: 仄仄平平平仄平 。
问题2:“籍也狐埋狐搰之”的上一句是什么?
答案:
“籍也狐埋狐搰之”的上一句是: 忍使黥徒贼孤幼 , 诗句拼音为: rěn shǐ qíng tú zéi gū yòu
,诗句平仄: 仄仄平平平仄平 。
问题3:“籍也狐埋狐搰之”的下一句是什么?
答案: “籍也狐埋狐搰之”的下一句是: 项伯宁不为家寇 , 诗句拼音为: xiàng bǎi níng bù wèi jiā kòu ,诗句平仄:仄仄平仄平平仄。
“籍也狐埋狐搰之”全诗
义帝陵 (yì dì líng)
祖龙智昏日月蚀,南公力欲麒麟鬬。
楚虽三户必亡秦,盛德宜然有其後。
鲁公违约火咸阳,咄嗟击出群雄右。
豆分瓜剖听指颐,忍使黥徒贼孤幼。
籍也狐埋狐搰之,项伯宁不为家寇。
真人如龙翔霸上,缟袒长风起襟袖。
终据皇图岂力为,雅张赤帜皆天授。
可怜郴北东上坟,恨碧凄红春不茂。
仄平仄平仄仄仄,平平仄仄平平仄。
仄平○仄仄平平,仄仄平平仄○仄。
仄平平仄仄平平,仄平仄仄平平仄。
仄○平仄○仄平,仄仄平平仄平仄。
仄仄平平平仄平,仄仄平仄平平仄。
平平○平平仄仄,仄仄○平仄平仄。
平仄平平仄仄平,仄○仄仄平平仄。
仄平平仄平仄○,仄仄平平平仄仄。
“籍也狐埋狐搰之”繁体原文
義帝陵
祖龍智昏日月蝕,南公力欲麒麟鬬。
楚雖三戶必亡秦,盛德宜然有其後。
魯公違約火咸陽,咄嗟擊出群雄右。
豆分瓜剖聽指頤,忍使黥徒賊孤幼。
籍也狐埋狐搰之,項伯寧不爲家寇。
真人如龍翔霸上,縞袒長風起襟袖。
終據皇圖豈力爲,雅張赤幟皆天授。
可憐郴北東上墳,恨碧淒紅春不茂。
“籍也狐埋狐搰之”韵律对照
仄平仄平仄仄仄,平平仄仄平平仄。
祖龙智昏日月蚀,南公力欲麒麟鬬。
仄平○仄仄平平,仄仄平平仄○仄。
楚虽三户必亡秦,盛德宜然有其後。
仄平平仄仄平平,仄平仄仄平平仄。
鲁公违约火咸阳,咄嗟击出群雄右。
仄○平仄○仄平,仄仄平平仄平仄。
豆分瓜剖听指颐,忍使黥徒贼孤幼。
仄仄平平平仄平,仄仄平仄平平仄。
籍也狐埋狐搰之,项伯宁不为家寇。
平平○平平仄仄,仄仄○平仄平仄。
真人如龙翔霸上,缟袒长风起襟袖。
平仄平平仄仄平,仄○仄仄平平仄。
终据皇图岂力为,雅张赤帜皆天授。
仄平平仄平仄○,仄仄平平平仄仄。
可怜郴北东上坟,恨碧凄红春不茂。
“籍也狐埋狐搰之”全诗注音
祖龙智昏日月蚀,南公力欲麒麟鬬。
楚虽三户必亡秦,盛德宜然有其後。
鲁公违约火咸阳,咄嗟击出群雄右。
豆分瓜剖听指颐,忍使黥徒贼孤幼。
籍也狐埋狐搰之,项伯宁不为家寇。
真人如龙翔霸上,缟袒长风起襟袖。
终据皇图岂力为,雅张赤帜皆天授。
可怜郴北东上坟,恨碧凄红春不茂。
“籍也狐埋狐搰之”全诗翻译
译文:
祖龙智昏,日月蒙蔽,南公力量渴望麒麟相争。
楚国虽然有三户,必将灭亡于秦国,然而盛德应当有其后继。
鲁公违背盟约,火焚咸阳,猛然出击,战胜群雄于右侧。
豆瓣分割,瓜切剖开,倾听着指颐之音,宁愿让黥人等成为孤苦匪类。
籍也狐埋,狐搰之。即便是项庄,也绝不会成为家族的仇敌。
真人如龙翱翔,霸占上游,脱去华丽服饰,长风起,衣袖飘飞。
终究依靠皇图,岂能凭力量所为,雅正而张扬的赤帜都是天命所授。
可怜郴北东上的坟墓,遗憾碧绿凋零,红艳凄凉,春光不再茂盛。
总结:这段古文描绘了一系列历史事件和人物的命运。其中涉及祖龙、南公、楚国、秦国、鲁公、豆瓣、瓜切、黥徒、籍也狐、项伯、真人等多个角色。文字中流露出对历史命运的思索,以及对英雄人物的赞美和悼念。
“籍也狐埋狐搰之”相关诗句:
- 籍也狐埋狐搰之 出自 [宋] 释显万 ·《义帝陵 》
- 狐埋狐搰已无成 出自 [宋] 周南 ·《过虎丘 其二 》
- 狐埋未几狐掘之 出自 [宋] 周紫芝 ·《吴兴道中过落石祠庙貌甚严榜云唐李英公庙 》
- 白狐跳梁黄狐立 出自 [唐] 杜甫 ·《乾元中寓居同谷县作歌七首 五 》
- 狐兔久埋藏 出自 [宋] 叶适 ·《怀远堂 》
- 一狐埋伏妄贪功 出自 [宋] 宋祁 ·《古意 》
- 埋轮何必问狐狸 出自 [宋] 廖行之 ·《送湖南张仓解官还建昌九首 其五 》
- 虚城埋狐井射鲋 出自 [宋] 金君卿 ·《九日过长芦泊小港留题龙山古寺 》
- 埋首人称老野狐 出自 [宋] 贾似道 ·《辨虫老嫩 》
- 山中积雪埋狐狸 出自 [宋] 徐积 ·《送张君河朔之行 》
- 狼狐(一作「狐狼」)恣意飡 出自 [唐] 王梵志 ·《回波乐 八十 》
- 也是张拳吓野狐 出自 [宋] 释如净 ·《自赞 其一 》
- 狐狸之所嘷 出自 [宋] 高斯得 ·《蜀酒 》
- 实令狐楚之讹 出自 [唐] 令狐楚 ·《重修望京楼因登楼赋诗(题拟) 》
- 狐狸望风而避之 出自 [宋] 黄龟年 ·《天童山交禅师塔铭辞 》
- 漫郎泉石之董狐 出自 [宋] 李长庚 ·《乙丑仲冬自甯远来游阳华 》
- 邱墟之下多狐狸 出自 [宋] 袁默 ·《石女塚 》
- 雄狐假虎之林臯 出自 [宋] 文天祥 ·《如臯 》
- 或窝如狐兔之穴 出自 [宋] 邓深 ·《遡峡诗 》
- 假威之狐羣亦空 出自 [宋] 方回 ·《乳虎行 》