首页 > 发现 > 全唐诗 >诗词名句 > 永明山居诗（六十九首） 二十一 > 世情疎後道情通

“世情疎後道情通”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“世情疎後道情通”出自哪首诗？

答案： “世情疎後道情通”出自： 唐代 延寿的 《永明山居诗（六十九首） 二十一》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： shì qíng shū hòu dào qíng tōng ，诗句平仄： 。

问题2：“世情疎後道情通”的上一句是什么？

答案： “世情疎後道情通”的上一句是： 忙处须闲淡处浓 , 诗句拼音为：máng chù xū xián dàn chù nóng ，诗句平仄： 。

问题3：“世情疎後道情通”的下一句是什么？

答案： “世情疎後道情通”的下一句是： 了然得旨青冥外 , 诗句拼音为： liǎo rán dé zhǐ qīng míng wài ，诗句平仄：○平仄仄平平仄。

“世情疎後道情通”全诗

永明山居诗（六十九首） 二十一 (yǒng míng shān jū shī liù shí jiǔ shǒu èr shí yī)

。 朝代：唐 。    作者： 延寿。

忙处须闲淡处浓，世情疎後道情通。
了然得旨青冥外，兀尔虚心罔象中。
泉细石根飞不尽，云蒙山脚出无穷。
樵夫钓客虽闲散，未必真栖与我同。

平仄平平仄仄平，仄平○仄仄平平。
○平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄○。
平仄仄平平仄仄，平平平仄？？？？？？仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

máng chù xū xián dàn chù nóng ， shì qíng shū hòu dào qíng tōng 。
liǎo rán dé zhǐ qīng míng wài ， wù ěr xū xīn wǎng xiàng zhōng 。
quán xì shí gēn fēi bù jìn ， yún méng shān jiǎo chū wú qióng 。
qiáo fū diào kè suī xián sǎn ， wèi bì zhēn qī yǔ wǒ tóng 。

“世情疎後道情通”繁体原文

永明山居詩（六十九首） 二十一

忙處須閑淡處濃，世情疎後道情通。
了然得旨青冥外，兀爾虛心罔象中。
泉細石根飛不盡，雲濛山脚出無窮。
樵夫釣客雖閑散，未必真棲與我同。

“世情疎後道情通”韵律对照

平仄平平仄仄平，仄平○仄仄平平。
忙处须闲淡处浓，世情疎後道情通。

○平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄○。
了然得旨青冥外，兀尔虚心罔象中。

平仄仄平平仄仄，平平平仄？？？？？？仄平平。
泉细石根飞不尽，云蒙山脚出无穷。

平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
樵夫钓客虽闲散，未必真栖与我同。

“世情疎後道情通”全诗注音

máng chù xū xián dàn chù nóng ， shì qíng shū hòu dào qíng tōng 。

忙处须闲淡处浓，世情疎後道情通。

liǎo rán dé zhǐ qīng míng wài ， wù ěr xū xīn wǎng xiàng zhōng 。

了然得旨青冥外，兀尔虚心罔象中。

quán xì shí gēn fēi bù jìn ， yún méng shān jiǎo chū wú qióng 。

泉细石根飞不尽，云蒙山脚出无穷。

qiáo fū diào kè suī xián sǎn ， wèi bì zhēn qī yǔ wǒ tóng 。

樵夫钓客虽闲散，未必真栖与我同。

“世情疎後道情通”全诗翻译

译文：
忙碌的时候要保持淡定，闲暇的时候要保持专注。对世俗的事物疏远，对道德的追求通达。洞悉天地之间的真谛，超越虚妄的束缚。清澈的泉水从石头的根部涌出，云雾遮蔽着山脚，看不到尽头。樵夫和钓客虽然生活悠闲，但并不一定与我心灵相通，真正与我共鸣。

全诗表达了作者对生活的看法和境界追求。忙碌时要淡然处之，闲暇时要保持内心专注。对俗世疏远，对道德和真理的探求要通达，从而超越凡尘的束缚。诗人通过描述泉水和云雾的景象，暗喻了洞悉生命真谛和宇宙奥秘。最后，虽然樵夫和钓客过着悠闲的生活，但并不一定能与诗人有共鸣，真正获得内心的安宁。整首诗以简练的语言，表达了诗人的深邃思想和高远境界。

“世情疎後道情通”总结赏析

这首诗《永明山居诗（六十九首） 二十一》由延寿创作，以山居生活为主题，表达了一种清静、虚心、与世无争的生活态度。
诗中首先提到“忙处须闲淡处浓”，意味着在繁忙之际也要保持内心的宁静淡泊，而在深沉之地也要增添浓郁的情趣。这种生活哲学暗示了作者对世俗纷扰的超然态度。
接着，诗人说“世情疎後道情通”，表达了他在远离尘嚣之后，更能深刻领悟到道的真谛，意味着修身养性的追求。他认为在山中能够超越世俗的琐事，与道更加亲近。
诗的下一部分“了然得旨青冥外，兀尔虚心罔象中”强调了作者对大自然的领悟，他在山居中能够超越一切世俗幻象，领略到大自然的神奇和宇宙的奥秘。这种感悟使他的心境变得宽广而虚心。
接下来的“泉细石根飞不尽，云蒙山脚出无穷”描绘了山间清泉潺潺，石根错落有致，以及云雾弥漫在山脚的景象，强调了山居的宁静和自然之美。
最后，诗中提到“樵夫钓客虽闲散，未必真栖与我同”，暗示了尽管山中有众多的樵夫和钓客，但并不是每个人都能真正理解并追求与作者相同的虚心、淡泊的山居生活。

“世情疎後道情通”诗句作者延寿介绍：

延寿字冲立，号抱一子，杭州人。弃吏出家，吴越忠懿王延住永明寺。着《宗镜录》。宋开宝八年入灭。诗一首。（《全唐诗》无延寿诗）更多...

“世情疎後道情通”相关诗句：

“世情疎後道情通”每个字的意思：

包含“世情疎後道情通”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂