“有眼不点睛”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“有眼不点睛”出自哪首诗？
答案： “有眼不点睛”出自： 宋代 释光祚的 《偈》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： yǒu yǎn bù diǎn jīng ，诗句平仄： 仄仄仄仄○ 。
问题2：“有眼不点睛”的上一句是什么？
答案：
“有眼不点睛”的上一句是： 终日受饥饿 , 诗句拼音为： zhōng rì shòu jī è
，诗句平仄： 仄仄仄仄○ 。
问题3：“有眼不点睛”的下一句是什么？
答案： “有眼不点睛”的下一句是： 空锁髑髅破 , 诗句拼音为： kōng suǒ dú lóu pò ，诗句平仄：○仄仄平仄。
“有眼不点睛”全诗
偈 (jì)
东家李四婆，西家来乞火。
门外立少时，嗔他停滞我。
恶发走归家，虚心屋里坐。
可怜羣小儿，终日受饥饿。
有眼不点睛，空锁髑髅破。
平平仄仄平，平平平仄仄。
平仄仄仄平，平平平仄仄。
仄仄仄平平，平平仄仄仄。
仄平平仄平，平仄仄平仄。
仄仄仄仄○，○仄仄平仄。
“有眼不点睛”繁体原文
偈
東家李四婆，西家來乞火。
門外立少時，嗔他停滯我。
惡發走歸家，虛心屋裏坐。
可憐羣小兒，終日受饑餓。
有眼不點睛，空鎖髑髏破。
“有眼不点睛”韵律对照
平平仄仄平，平平平仄仄。
东家李四婆，西家来乞火。
平仄仄仄平，平平平仄仄。
门外立少时，嗔他停滞我。
仄仄仄平平，平平仄仄仄。
恶发走归家，虚心屋里坐。
仄平平仄平，平仄仄平仄。
可怜羣小儿，终日受饥饿。
仄仄仄仄○，○仄仄平仄。
有眼不点睛，空锁髑髅破。
“有眼不点睛”全诗注音
东家李四婆，西家来乞火。
门外立少时，嗔他停滞我。
恶发走归家，虚心屋里坐。
可怜羣小儿，终日受饥饿。
有眼不点睛，空锁髑髅破。
“有眼不点睛”全诗翻译
译文：
东家的李四婆，西家前来乞求火。
站在门外片刻，生气他拖延了我。
恶犬咆哮归家，心中却空虚，坐在屋里。
可怜那些孩子们，整天饱受饥饿之苦。
明明有眼却不看清楚，白白浪费了锁髑髅的时间和精力。
总结：
这段古文描写了东家的李四婆遇到了西家前来乞求火，却生气对方拖延时间。然后又描述了一只恶犬咆哮归家，主人心中空虚，可怜那些孩子们整天受饥饿之苦。最后指责有眼却不看清楚，浪费了锁髑髅的时间和精力。
“有眼不点睛”相关诗句：
- 有眼不点睛 出自 [宋] 释光祚 ·《偈 》
- 一点鬼眼睛 出自 [宋] 释普度 ·《自赞 》
- 苦犹未点双眼睛 出自 [宋] 曾丰 ·《上左丞相王国公 》
- 只欠将来点眼睛 出自 [宋] 王庭珪 ·《赠度门僧 其一 》
- 棒头点出眼睛来 出自 [宋] 释绍隆 ·《偈二十七首 其一○ 》
- 崑仑眼睛如点漆 出自 [宋] 释道行 ·《颂古十七首 其四 》
- 迦叶眼睛谁不有 出自 [宋] 冯时行 ·《策师南游过三峡见予求施以诗会余忧悲苦恼无意赋咏姑借梅爲喻送行则无一字不着题此本分事不妨大亲切也策将安取绍兴十四年十二月一日 》
- 三不合将龙眼核换人眼睛 出自 [宋] 释宗演 ·《偈颂三十二首 其三 》
- 点睛飞去果有许 出自 [宋] 方回 ·《赠善画龙虎吴伯原杂言 》
- 有睛无眼 出自 [宋] 释印肃 ·《普庵家宝 》
- 龙不点睛那解飞 出自 [宋] 方一夔 ·《杂兴十首 其一 》
- 碧眼睛中疑有祟 出自 [宋] 刘克庄 ·《次徐户部韵 》
- 眼睛不明 出自 [宋] 释德光 ·《偈颂十首 其一一 》
- 不识是眼睛 出自 [宋] 释印肃 ·《三昧诸颂 其一一 》
- 照不在眼睛 出自 [宋] 包恢 ·《赠写神丘照堂 》
- 眼睛不见鼻孔 出自 [宋] 释居简 ·《偈颂一百三十三首 其九九 》
- 鼻孔不见眼睛 出自 [宋] 释居简 ·《偈颂一百三十三首 其九九 》
- 铁眼铜睛烹不破 出自 [宋] 释昙华 ·《爲南书记下火 》
- 铁眼铜睛觑不破 出自 [宋] 释咸杰 ·《偈颂四首 其三 》
- 铁眼铜睛不敢窥 出自 [宋] 释思慧 ·《偈八首 其五 》