“虎豹不可格”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“虎豹不可格”出自哪首诗?
答案: “虎豹不可格”出自: 宋代 刘敞的 《南伐诗》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: hǔ bào bù kě gé ,诗句平仄: 。
问题2:“虎豹不可格”的上一句是什么?
答案:
“虎豹不可格”的上一句是: 蝮蛇长相逐 , 诗句拼音为: fù shé zhǎng xiàng zhú
,诗句平仄: 。
问题3:“虎豹不可格”的下一句是什么?
答案: “虎豹不可格”的下一句是: 主将贪功名 , 诗句拼音为: zhǔ jiàng tān gōng míng ,诗句平仄:仄仄仄仄仄。
“虎豹不可格”全诗
南伐诗 (nán fá shī)
兵行何怱忽,百里不一息。
南征有期会,相观各努力。
三年戍西荒,虮虱生金革。
归来席未煖,羽檄何奔迫。
行行当逾岭,五月逼炎赫。
尚有筋骨存,所虞生死隔。
山林如惔焚,溪水沸湍激。
自古皆有言,一夫万人敌。
蝮蛇长相逐,虎豹不可格。
主将贪功名,谋臣贵恩泽。
奈何轻人命,弃置曾不惜。
探汤入其中,未半死已积。
苍生亦齐民,不必皆盗贼。
贤主尚扇暍,仲春犹掩骼。
一身不自爱,所惧失为国。
尧舜有旧书,庙堂为法则。
平○平?仄,仄仄仄仄仄。
平平仄○仄,○○仄仄仄。
○平仄平平,仄仄平平仄。
平平仄仄仄,仄仄平平仄。
○○○平仄,仄仄仄平仄。
仄仄平仄平,仄平平仄仄。
平平○平平,平仄仄平仄。
仄仄平仄平,仄平仄平仄。
仄平○○仄,仄仄仄仄仄。
仄○平平平,平平仄平仄。
仄平○平仄,仄仄平仄仄。
平○仄○○,仄仄仄仄仄。
○平仄平平,仄仄平仄仄。
平仄仄○仄,仄平○仄仄。
仄平仄仄仄,仄仄仄平仄。
平仄仄仄平,仄平平仄仄。
“虎豹不可格”繁体原文
南伐詩
兵行何怱忽,百里不一息。
南征有期會,相觀各努力。
三年戍西荒,蟣虱生金革。
歸來席未煖,羽檄何奔迫。
行行當逾嶺,五月逼炎赫。
尚有筋骨存,所虞生死隔。
山林如惔焚,溪水沸湍激。
自古皆有言,一夫萬人敵。
蝮蛇長相逐,虎豹不可格。
主将貪功名,謀臣貴恩澤。
奈何輕人命,棄置曾不惜。
探湯入其中,未半死已積。
蒼生亦齊民,不必皆盗賊。
賢主尚扇暍,仲春猶掩骼。
一身不自愛,所懼失爲國。
堯舜有舊書,廟堂爲法則。
“虎豹不可格”韵律对照
平○平?仄,仄仄仄仄仄。
兵行何怱忽,百里不一息。
平平仄○仄,○○仄仄仄。
南征有期会,相观各努力。
○平仄平平,仄仄平平仄。
三年戍西荒,虮虱生金革。
平平仄仄仄,仄仄平平仄。
归来席未煖,羽檄何奔迫。
○○○平仄,仄仄仄平仄。
行行当逾岭,五月逼炎赫。
仄仄平仄平,仄平平仄仄。
尚有筋骨存,所虞生死隔。
平平○平平,平仄仄平仄。
山林如惔焚,溪水沸湍激。
仄仄平仄平,仄平仄平仄。
自古皆有言,一夫万人敌。
仄平○○仄,仄仄仄仄仄。
蝮蛇长相逐,虎豹不可格。
仄○平平平,平平仄平仄。
主将贪功名,谋臣贵恩泽。
仄平○平仄,仄仄平仄仄。
奈何轻人命,弃置曾不惜。
平○仄○○,仄仄仄仄仄。
探汤入其中,未半死已积。
○平仄平平,仄仄平仄仄。
苍生亦齐民,不必皆盗贼。
平仄仄○仄,仄平○仄仄。
贤主尚扇暍,仲春犹掩骼。
仄平仄仄仄,仄仄仄平仄。
一身不自爱,所惧失为国。
平仄仄仄平,仄平平仄仄。
尧舜有旧书,庙堂为法则。
“虎豹不可格”全诗注音
兵行何怱忽,百里不一息。
南征有期会,相观各努力。
三年戍西荒,虮虱生金革。
归来席未煖,羽檄何奔迫。
行行当逾岭,五月逼炎赫。
尚有筋骨存,所虞生死隔。
山林如惔焚,溪水沸湍激。
自古皆有言,一夫万人敌。
蝮蛇长相逐,虎豹不可格。
主将贪功名,谋臣贵恩泽。
奈何轻人命,弃置曾不惜。
探汤入其中,未半死已积。
苍生亦齐民,不必皆盗贼。
贤主尚扇暍,仲春犹掩骼。
一身不自爱,所惧失为国。
尧舜有旧书,庙堂为法则。
“虎豹不可格”全诗翻译
译文:
兵士们行军时为何如此匆忙,百里的路程不用一息的时间。
南征之时大家约定好会面,相互观望各自努力的成果。
在西荒戍守了三年,虮虱生长在金色的盔甲上。
归来时座位还未暖和,就接到紧急的军令,羽毛飞舞的信旗传递着紧急的命令。
行军不辍,途经重重山岭,五月的高温让人逼得汗流浃背。
虽然身体仍有力量,但内心担忧着生死的距离。
山林像火焰燃烧般炽热,溪水沸腾湍急。
历来有句俗话说,一人可以抵得上万人的敌手。
蝮蛇和长相相似的蛇在争斗中追逐,虎豹的力量无法相抗。
主将贪图功名,谋臣珍视恩泽。
可是为何轻视生命,甚至不惜舍弃曾经珍重的生命?
探汤入其中,未到一半已经积累了满盈。
百姓也都是国民,不必都被视为盗贼。
明君依然扇风避暑,仲春的时候还要遮掩已经腐朽的骸骨。
一身都不自私地爱惜自己,所担忧的是国家的损失。
尧舜等古代的圣君已经有了法则规定。
总结:全文:本文描述了兵士南征时匆忙的行程,戍守西荒三年的艰苦,归来接到紧急军令,紧迫的形势下奋勇前进。山林火热,溪水沸腾,形容战场的残酷。文中还反思了贪功虚荣和轻视生命的现象,并呼吁善待百姓。提到了古代圣君的法则。整篇文章充满了忧国忧民的情怀。
“虎豹不可格”相关诗句:
- 虎豹不可格 出自 [宋] 刘敞 ·《南伐诗 》
- 虎豹空山不可留 出自 [宋] 张祈 ·《吏隠堂爲郑参议题 》
- 虎豹之血其可喋 出自 [宋] 王迈 ·《观猎行 》
- 虎豹重门孰可攀 出自 [宋] 释宝昙 ·《又和丐祠未报 》
- 虎豹狞不嗔 出自 [宋] 黄庚 ·《纪梦是岁太旱 》
- 虎豹不食子 出自 [宋] 王安石 ·《圣俞爲狄梁公孙作诗要予同作 》
- 虎豹不见嗔 出自 [宋] 林景熙 ·《杂咏十首酬汪镇卿 其三 》
- 虎豹不乱行 出自 [宋] 黄庭坚 ·《漫尉 》
- 虎豹不相食 出自 [唐] 孟云卿 ·《伤时二首 一 》
- 陆不辞虎豹怒 出自 [宋] 刘敞 ·《猛虎行 》
- 四辟不忧狞虎豹 出自 [宋] 程公许 ·《正旦上寿紫宸微臣以祀太一初献不预赐茶酒退就殿门少歇俟追班拜正旦贺表 》
- 豹踪虎迹不敢避 出自 [宋] 柳永 ·《鬻海歌 》
- 虎豹哀嗥走不彻 出自 [宋] 郭祥正 ·《酬魏炎秀才 》
- 虎豹辟易不敢前 出自 [宋] 刘宰 ·《病鹤吟上黄尚书 》
- 九天虎豹不守关 出自 [宋] 朱杰 ·《游九锁 》
- 九关虎豹不敢去 出自 [宋] 释宝昙 ·《张约斋生日 》
- 清都虎豹隠不见 出自 [宋] 楼钥 ·《石门洞 》
- 虎豹远遁兮魑魅不逢 出自 [宋] 舒岳祥 ·《忆筇竹杖词 》
- 君不见古来九关虎豹守 出自 [宋] 方回 ·《送丘子正以能书入都并呈徐容斋阎靖轩卢处道集贤翰林三学士 》
- 君不见王寻百万驱虎豹 出自 [宋] 李之仪 ·《苏子瞻因胶西赵明叔赋薄薄酒杜孝锡晁尧民黄鲁直从而有作孝锡复以属予意则同也聊以广之 其二 》