“葱葱佳气应充闾”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“葱葱佳气应充闾”出自哪首诗？
答案： “葱葱佳气应充闾”出自： 宋代 王大烈的 《自庆生次子》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： cōng cōng jiā qì yìng chōng lǘ ，诗句平仄： 平平平仄仄平平 。
问题2：“葱葱佳气应充闾”的上一句是什么？
答案：
“葱葱佳气应充闾”的上一句是： 屈指春归三月余 , 诗句拼音为：qū zhǐ chūn guī sān yuè yú
，诗句平仄： 平平平仄仄平平 。
问题3：“葱葱佳气应充闾”的下一句是什么？
答案： “葱葱佳气应充闾”的下一句是： 人言再入长庚梦 , 诗句拼音为： rén yán zài rù cháng gēng mèng ，诗句平仄：平平仄仄平平仄。
“葱葱佳气应充闾”全诗
自庆生次子 (zì qìng shēng cì zǐ)
屈指春归三月余，葱葱佳气应充闾。
人言再入长庚梦，我喜新添万卷书。
栗爱从渠自年少，兰芬看尔长庭除。
吾家积善由来久，当继公侯衮衮余。
仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“葱葱佳气应充闾”繁体原文
自慶生次子
屈指春歸三月餘，葱葱佳氣應充閭。
人言再入長庚夢，我喜新添萬卷書。
栗愛從渠自年少，蘭芬看爾長庭除。
吾家積善由來久，當繼公侯衮衮餘。
“葱葱佳气应充闾”韵律对照
仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
屈指春归三月余，葱葱佳气应充闾。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
人言再入长庚梦，我喜新添万卷书。
仄仄平平仄平仄，平平仄仄仄平平。
栗爱从渠自年少，兰芬看尔长庭除。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
吾家积善由来久，当继公侯衮衮余。
“葱葱佳气应充闾”全诗注音
屈指春归三月余，葱葱佳气应充闾。
人言再入长庚梦，我喜新添万卷书。
栗爱从渠自年少，兰芬看尔长庭除。
吾家积善由来久，当继公侯衮衮余。
“葱葱佳气应充闾”全诗翻译
译文：
屈指春归三月已过，绿绿的春风应该充满城邑。
人们说再次进入长庚（指瑶池仙境）作梦，我喜欢新添万卷书。
我热爱从渠（指水渠）那自幼时开始，香兰芬芳在你长庭除去。
吾家积善的历史由来已久，当继续超越公侯的荣耀富足余。
总结：
诗人回首春季已经过去，气候宜人，正适合春游。人们谈论再次梦入长庚，而诗人则更喜欢不断增添的藏书。诗人爱上了从幼年时就开始阅读的书籍，而家中累积的善行已经有着悠久的历史，希望继续超越富贵的公侯地位。
“葱葱佳气应充闾”相关诗句：
- 葱葱佳气应充闾 出自 [宋] 王大烈 ·《自庆生次子 》
- 葱葱瑞气已充闾 出自 [宋] 王庭珪 ·《题罗氏余庆堂 》
- 鬰葱佳气充门闾 出自 [宋] 王十朋 ·《万先之生两男作洗儿歌贺之 》
- 鬰葱佳气夜充闾 出自 [宋] 苏轼 ·《贺陈述古弟章生子 》
- 葱葱佳气满城闾 出自 [宋] 方翥 ·《读老子 》
- 喜气鬰葱充阎闾 出自 [宋] 陈普 ·《姚氏生男歌 》
- 天都佳气郁葱葱 出自 [宋] 孔武仲 ·《泗州 》
- 佳气葱葱听诵歌 出自 [宋] 米芾 ·《入境寄集贤林舍人 》
- 五陵佳气自葱葱 出自 [宋] 沈与求 ·《山西行 》
- 佳气葱葱寒贴妥 出自 [宋] 黄庭坚 ·《宣九家赋雪 》
- 佳气葱葱指归处 出自 [宋] 黄裳 ·《送人赴官秘阁 》
- 向来佳气元葱葱 出自 [宋] 陈与义 ·《雷行雨庚戌岁闻赦作 》
- 相门佳气夜葱葱 出自 [宋] 方回 ·《庆陆仁重举男四首 其二 》
- 帝乡佳气郁葱葱 出自 [唐] 王勃 ·《临高台 》
- 帝乡佳气郁葱葱 出自 [唐] 王勃 ·《鼓吹曲辞 临高台 》
- 佳气葱葱王武林 出自 [宋] 王同祖 ·《太乙宫即事 其二 》
- 佳气葱葱近日边 出自 [宋] 曾巩 ·《酬王微之汴中见赠 》
- 佳气葱葱杂翠烟 出自 [宋] 赵拚 ·《次韵前人和许少卿见怀三首 其一 》
- 一望葱葱佳气里 出自 [宋] 宋徽宗 ·《宫词 其五五 》
- 祖壠葱葱佳气锺 出自 [宋] 卫宗武 ·《挽都务弟 其二 》