“蜡炬结花催管龠”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“蜡炬结花催管龠”出自哪首诗?
答案: “蜡炬结花催管龠”出自: 宋代 华岳的 《送赵右秋 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: là jù jié huā cuī guǎn yuè ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题2:“蜡炬结花催管龠”的上一句是什么?
答案:
“蜡炬结花催管龠”的上一句是: 洲上行人去莫留 , 诗句拼音为: zhōu shàng xíng rén qù mò liú
,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题3:“蜡炬结花催管龠”的下一句是什么?
答案: “蜡炬结花催管龠”的下一句是: 鴈声唤客上兰舟 , 诗句拼音为: yàn shēng huàn kè shàng lán zhōu ,诗句平仄:仄平仄仄仄平平。
“蜡炬结花催管龠”全诗
送赵右秋 其一 (sòng zhào yòu qiū qí yī)
梅花飞雪满霜洲,洲上行人去莫留。
蜡炬结花催管龠,鴈声唤客上兰舟。
莫嫌冰炭情难入,自是薰莸味不侔。
执节从教少知遇,勿于世路学沉浮。
平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
“蜡炬结花催管龠”繁体原文
送趙右秋 其一
梅花飛雪滿霜洲,洲上行人去莫留。
蠟炬結花催管籥,鴈聲喚客上蘭舟。
莫嫌冰炭情難入,自是薰蕕味不侔。
執節從教少知遇,勿于世路學沉浮。
“蜡炬结花催管龠”韵律对照
平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
梅花飞雪满霜洲,洲上行人去莫留。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
蜡炬结花催管龠,鴈声唤客上兰舟。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
莫嫌冰炭情难入,自是薰莸味不侔。
仄仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
执节从教少知遇,勿于世路学沉浮。
“蜡炬结花催管龠”全诗注音
梅花飞雪满霜洲,洲上行人去莫留。
蜡炬结花催管龠,鴈声唤客上兰舟。
莫嫌冰炭情难入,自是薰莸味不侔。
执节从教少知遇,勿于世路学沉浮。
“蜡炬结花催管龠”全诗翻译
译文:
梅花飞雪满洋洲,洋洲上的行人请不要停留。
蜡炬形成花状,促使管乐和笛声响起,鹅的叫声唤起客人,让他登上兰舟。
不要嫌弃冰和炭的情感难以进入,因为它们本就有各自的特性。香气的滋味是无法相提并论的。
执掌权杖,遵循教诲,少有知己,不要在世俗之路上过多学习人情沉浮之事。
“蜡炬结花催管龠”相关诗句:
- 蜡炬结花催管龠 出自 [宋] 华岳 ·《送赵右秋 其一 》
- 蜡炬开花夜管弦 出自 [唐] 阎朝隐 ·《夜宴安乐公主新宅 》
- 稍催朱蜡炬 出自 [唐] 白居易 ·《想东游五十韵 》
- 蜡炬误花开 出自 [宋] 王炎 ·《壬戌立春日 》
- 蜡炬向人空自花 出自 [宋] 王十朋 ·《九月十三日离仙林 》
- 堂中蜡炬红生花 出自 [宋] 宇文虚中 ·《乌夜啼 》
- 蜡炬高花半欲摧 出自 [宋] 曾几 ·《诸人见和返魂梅再次韵 》
- 蜡炬能花似有神 出自 [宋] 陈鉴之 ·《与客夜饮蜡烛有花客请赋之 》
- 金栀千炬蜡花红 出自 [宋] 姜特立 ·《扈驾青城呈刘建昌 》
- 空庭蜡炬落寒花 出自 [宋] 李新 ·《中秋夜玄云蔽月行 》
- 花催腊炬销 出自 [唐] 杜甫 ·《西阁三度期大昌严明府同宿不到 》
- 百花结成蜡 出自 [宋] 姜特立 ·《蜡梅 》
- 莫遣花催蜡蠋烟 出自 [宋] 李弥逊 ·《游梅坡席上杂酬 其一 》
- 蜡炬交荧 出自 [宋] 程公许 ·《明禋进戒诗 》
- 素书烦蜡炬 出自 [宋] 黄公度 ·《和方次云至日作 》
- 蜡炬开明火 出自 [唐] 白居易 ·《和春深二十首 六 》
- 书萤惊蜡炬 出自 [宋] 李新 ·《听王子定吹箫 》
- 蜡炬精神耐 出自 [宋] 许月卿 ·《梅叟 》
- 寒侵蜡炬红 出自 [宋] 曹勋 ·《和贺子忱喜雪 》
- 蜡炬短烧红 出自 [宋] 应子和 ·《句 其二 》