“蜡炬高花半欲摧”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“蜡炬高花半欲摧”出自哪首诗?
答案: “蜡炬高花半欲摧”出自: 宋代 曾几的 《诸人见和返魂梅再次韵》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: là jù gāo huā bàn yù cuī ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“蜡炬高花半欲摧”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“蜡炬高花半欲摧”已经是第一句了。
问题3:“蜡炬高花半欲摧”的下一句是什么?
答案: “蜡炬高花半欲摧”的下一句是: 斑斑小雨学黄梅 , 诗句拼音为: bān bān xiǎo yǔ xué huáng méi ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“蜡炬高花半欲摧”全诗
诸人见和返魂梅再次韵 (zhū rén jiàn hé fǎn hún méi zài cì yùn)
蜡炬高花半欲摧,斑斑小雨学黄梅。
有时燕寝香中坐,如梦前村雪里开。
披拂故令携袖满,横斜便欲映窗来。
重帘幽户深深闭,亦恐风飘不得回。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄仄平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“蜡炬高花半欲摧”繁体原文
諸人見和返魂梅再次韻
蠟炬高花半欲摧,斑斑小雨學黄梅。
有時燕寢香中坐,如夢前村雪裏開。
披拂故令攜袖滿,横斜便欲映窗來。
重簾幽戶深深閉,亦恐風飄不得回。
“蜡炬高花半欲摧”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
蜡炬高花半欲摧,斑斑小雨学黄梅。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
有时燕寝香中坐,如梦前村雪里开。
平仄仄仄平仄仄,平平仄仄仄平平。
披拂故令携袖满,横斜便欲映窗来。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
重帘幽户深深闭,亦恐风飘不得回。
“蜡炬高花半欲摧”全诗注音
蜡炬高花半欲摧,斑斑小雨学黄梅。
有时燕寝香中坐,如梦前村雪里开。
披拂故令携袖满,横斜便欲映窗来。
重帘幽户深深闭,亦恐风飘不得回。
“蜡炬高花半欲摧”全诗翻译
译文:
蜡炬高悬,花朵娇艳半垂欲摧;雨点纷纷,仿佛学着黄梅花儿的模样。
有时我坐在香闺之中,感受着燕子归来的芬芳;恍若梦中,看见前村的雪在白茫茫中绽放。
捧着古旧的诗令,将袖子挥舞,携带着满满的诗情画意;斜斜横横,恍惚间仿佛欲映向窗外。
厚重的帘幕遮掩着幽深的房室,怕风吹动,舞袖不得回旋。
“蜡炬高花半欲摧”总结赏析
这首诗《诸人见和返魂梅再次韵》是曾几创作的作品,总共有四个句子,描写了梅花的美丽和香气,以及一种如梦似幻的意境。以下是赏析:
在第一句中,诗人运用了"蜡炬高花半欲摧"这一形象生动的描写,表现了梅花的高洁和傲然的特质。蜡炬高燃,花朵高挂,仿佛欲摧的梅花更显坚韧。
第二句"斑斑小雨学黄梅"则通过雨滴点点洒在梅花上,形容了细雨的洗涤和梅花的纯净。这里也提到"黄梅",可能是指梅花的黄色花瓣。
第三句"有时燕寝香中坐,如梦前村雪里开"将读者带入了一个如梦如幻的场景,诗人坐在香气飘溢的燕寝之中,仿佛置身于前村雪地中,梅花盛开,唤起了美好的回忆。
最后一句"披拂故令携袖满,横斜便欲映窗来。重帘幽户深深闭,亦恐风飘不得回"通过描述梅花如何在窗前摇曳生姿,以及帘幕的幽闭,传递了一种宁静和安详的氛围。
“蜡炬高花半欲摧”相关诗句:
- 蜡炬高花半欲摧 出自 [宋] 曾几 ·《诸人见和返魂梅再次韵 》
- 蜡炬欲残方夜永 出自 [宋] 王炎 ·《萧参议雪中宴客朱佥判有诗因次韵 其二 》
- 蜡炬误花开 出自 [宋] 王炎 ·《壬戌立春日 》
- 蜡炬风高翠箔轻 出自 [宋] 钱惟演 ·《泪二首 其一 》
- 高烧蜡炬照深红 出自 [宋] 王炎 ·《陪留宰游灌溪回饮县圃六绝 其五 》
- 僧虔蜡炬高三尺 出自 [唐] 温庭筠 ·《反生桃花发因题 》
- 蜡炬高烧夜色鲜 出自 [宋] 王十朋 ·《再用前韵 呈司理 》
- 蜡炬向人空自花 出自 [宋] 王十朋 ·《九月十三日离仙林 》
- 堂中蜡炬红生花 出自 [宋] 宇文虚中 ·《乌夜啼 》
- 空庭蜡炬落寒花 出自 [宋] 李新 ·《中秋夜玄云蔽月行 》
- 蜡炬开花夜管弦 出自 [唐] 阎朝隐 ·《夜宴安乐公主新宅 》
- 金栀千炬蜡花红 出自 [宋] 姜特立 ·《扈驾青城呈刘建昌 》
- 蜡炬结花催管龠 出自 [宋] 华岳 ·《送赵右秋 其一 》
- 蜡炬能花似有神 出自 [宋] 陈鉴之 ·《与客夜饮蜡烛有花客请赋之 》
- 蜡花摧夜照更衣 出自 [宋] 张孝祥 ·《和仲弥性烟霏佳句兼简贰车 其一 》
- 栋宗半欲摧 出自 [宋] 赵汝譡 ·《休日黄推官登台 》
- 蜡炬交荧 出自 [宋] 程公许 ·《明禋进戒诗 》
- 蜡炬开明火 出自 [唐] 白居易 ·《和春深二十首 六 》
- 书萤惊蜡炬 出自 [宋] 李新 ·《听王子定吹箫 》
- 寒侵蜡炬红 出自 [宋] 曹勋 ·《和贺子忱喜雪 》