“冥鸿无慕理”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“冥鸿无慕理”出自哪首诗?

答案:冥鸿无慕理”出自: 宋代 宋祁 《寄题宫师相公宴息园》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: míng hóng wú mù lǐ ,诗句平仄: 平平平仄仄

问题2:“冥鸿无慕理”的上一句是什么?

答案:冥鸿无慕理”的上一句是: 高云靡还期 , 诗句拼音为: gāo yún mí huán qī ,诗句平仄: 平平平仄仄

问题3:“冥鸿无慕理”的下一句是什么?

答案:冥鸿无慕理”的下一句是: 公时挟胜想 , 诗句拼音为: gōng shí xié shèng xiǎng ,诗句平仄:平平仄○仄

“冥鸿无慕理”全诗

寄题宫师相公宴息园 (jì tí gōng shī xiàng gong yàn xī yuán)

朝代:宋    作者: 宋祁

相公纳衡枢,卜筑来东里。
恤他匪足尚,自适乃云美。
中园兴夷爽,薄言谢朝市。
壤石非远迁,松竹皆故莳。
绦蘤谢游轩,素波鸣禊戺。
遐苍眺京隩,侧缥抱嵩趾。
畦塍互演漾,灌薄纷靃靡。
崒崒相向山,溅溅自流水。
高云靡还期,冥鸿无慕理
公时挟胜想,朅来遵逸轨。
逢觞即陶然,坐树亦欣止。
冲情舍天倪,妙歌怯物类。
挥金屡空镒,爱客辄留屣。
式俾卫公寿,弗取安石侈。
有守卧淮壖,聆风竦予企。
他日果西归,角巾望松梓。

○平仄平平,仄仄平平仄。
仄平仄仄仄,仄仄仄平仄。
○平○平仄,仄平仄平仄。
仄仄平仄平,平仄平仄仄。
仄仄仄平平,仄平平仄仄。
平○仄平仄,仄仄仄平仄。
平平仄仄仄,仄仄平仄仄。
仄仄○仄平,仄仄仄平仄。
平平仄平○,平平平仄仄。
平平仄○仄,仄平平仄仄。
平平仄平平,仄仄仄平仄。
平平仄平平,仄平仄仄仄。
平平仄○仄,仄仄仄○仄。
仄仄仄平仄,仄仄平仄仄。
仄仄仄平平,平平仄仄仄。
平仄仄平平,仄平仄平仄。

xiàng gong nà héng shū , bǔ zhù lái dōng lǐ 。
xù tā fěi zú shàng , zì shì nǎi yún měi 。
zhōng yuán xīng yí shuǎng , báo yán xiè cháo shì 。
rǎng shí fēi yuǎn qiān , sōng zhú jiē gù shì 。
tāo huā xiè yóu xuān , sù bō míng xì shì 。
xiá cāng tiào jīng yù , cè piǎo bào sōng zhǐ 。
qí chéng hù yǎn yàng , guàn báo fēn huò mí 。
zú zú xiāng xiàng shān , jiàn jiàn zì liú shuǐ 。
gāo yún mí huán qī , míng hóng wú mù lǐ 。
gōng shí xié shèng xiǎng , qiè lái zūn yì guǐ 。
féng shāng jí táo rán , zuò shù yì xīn zhǐ 。
chōng qíng shè tiān ní , miào gē qiè wù lèi 。
huī jīn lǚ kōng yì , ài kè zhé liú xǐ 。
shì bǐ wèi gōng shòu , fú qǔ ān shí chǐ 。
yǒu shǒu wò huái ruán , líng fēng sǒng yǔ qǐ 。
tā rì guǒ xī guī , jiǎo jīn wàng sōng zǐ 。

“冥鸿无慕理”繁体原文

寄題宮師相公宴息園

相公納衡樞,卜築來東里。
恤他匪足尚,自適乃云美。
中園興夷爽,薄言謝朝市。
壤石非遠遷,松竹皆故蒔。
絳蘤謝游軒,素波鳴禊戺。
遐蒼眺京隩,側縹抱嵩趾。
畦塍互演漾,灌薄紛靃靡。
崒崒相向山,濺濺自流水。
高雲靡還期,冥鴻無慕理。
公時挾勝想,朅來遵逸軌。
逢觴即陶然,坐樹亦欣止。
沖情舍天倪,妙歌怯物類。
揮金屢空鎰,愛客輒留屣。
式俾衛公壽,弗取安石侈。
有守卧淮壖,聆風竦予企。
他日果西歸,角巾望松梓。

“冥鸿无慕理”韵律对照

○平仄平平,仄仄平平仄。
相公纳衡枢,卜筑来东里。

仄平仄仄仄,仄仄仄平仄。
恤他匪足尚,自适乃云美。

○平○平仄,仄平仄平仄。
中园兴夷爽,薄言谢朝市。

仄仄平仄平,平仄平仄仄。
壤石非远迁,松竹皆故莳。

仄仄仄平平,仄平平仄仄。
绦蘤谢游轩,素波鸣禊戺。

平○仄平仄,仄仄仄平仄。
遐苍眺京隩,侧缥抱嵩趾。

平平仄仄仄,仄仄平仄仄。
畦塍互演漾,灌薄纷靃靡。

仄仄○仄平,仄仄仄平仄。
崒崒相向山,溅溅自流水。

平平仄平○,平平平仄仄。
高云靡还期,冥鸿无慕理。

平平仄○仄,仄平平仄仄。
公时挟胜想,朅来遵逸轨。

平平仄平平,仄仄仄平仄。
逢觞即陶然,坐树亦欣止。

平平仄平平,仄平仄仄仄。
冲情舍天倪,妙歌怯物类。

平平仄○仄,仄仄仄○仄。
挥金屡空镒,爱客辄留屣。

仄仄仄平仄,仄仄平仄仄。
式俾卫公寿,弗取安石侈。

仄仄仄平平,平平仄仄仄。
有守卧淮壖,聆风竦予企。

平仄仄平平,仄平仄平仄。
他日果西归,角巾望松梓。

“冥鸿无慕理”全诗注音

xiàng gong nà héng shū , bǔ zhù lái dōng lǐ 。

相公纳衡枢,卜筑来东里。

xù tā fěi zú shàng , zì shì nǎi yún měi 。

恤他匪足尚,自适乃云美。

zhōng yuán xīng yí shuǎng , báo yán xiè cháo shì 。

中园兴夷爽,薄言谢朝市。

rǎng shí fēi yuǎn qiān , sōng zhú jiē gù shì 。

壤石非远迁,松竹皆故莳。

tāo huā xiè yóu xuān , sù bō míng xì shì 。

绦蘤谢游轩,素波鸣禊戺。

xiá cāng tiào jīng yù , cè piǎo bào sōng zhǐ 。

遐苍眺京隩,侧缥抱嵩趾。

qí chéng hù yǎn yàng , guàn báo fēn huò mí 。

畦塍互演漾,灌薄纷靃靡。

zú zú xiāng xiàng shān , jiàn jiàn zì liú shuǐ 。

崒崒相向山,溅溅自流水。

gāo yún mí huán qī , míng hóng wú mù lǐ 。

高云靡还期,冥鸿无慕理。

gōng shí xié shèng xiǎng , qiè lái zūn yì guǐ 。

公时挟胜想,朅来遵逸轨。

féng shāng jí táo rán , zuò shù yì xīn zhǐ 。

逢觞即陶然,坐树亦欣止。

chōng qíng shè tiān ní , miào gē qiè wù lèi 。

冲情舍天倪,妙歌怯物类。

huī jīn lǚ kōng yì , ài kè zhé liú xǐ 。

挥金屡空镒,爱客辄留屣。

shì bǐ wèi gōng shòu , fú qǔ ān shí chǐ 。

式俾卫公寿,弗取安石侈。

yǒu shǒu wò huái ruán , líng fēng sǒng yǔ qǐ 。

有守卧淮壖,聆风竦予企。

tā rì guǒ xī guī , jiǎo jīn wàng sōng zǐ 。

他日果西归,角巾望松梓。

“冥鸿无慕理”全诗翻译

译文:
相公纳衡枢,指派官员负责衡门之职,安置于东里。
关心他人不足为怪,自适其乐才是真美。
中园的景致优美宜人,微言谢绝朝市之事。
土地石块未曾迁移,松树竹子依然蓬勃生长。
红绸褥子感谢游乐轩,洁白波浪奏鸣禊战。
远眺苍茫的京隩,侧身拥抱嵩山的脚跟。
田间沟渠交相演绎,灌溉水流纷纷扑簌。
山峦高耸峻拔,流水喧哗不断流淌。
浮云无法回归,黑鸿不会羡慕理念。
公子时常怀揣着胜利的心思,从容不迫地遵循自己的轨迹。
举杯庆贺即感到欢喜,坐在树下亦心生满足。
舍弃尘世纷扰,创作出妙曲怯于世人。
挥金无数次空镒,热爱客人便留他们停留。
祝福卫公长寿,不傲慢地接受安石的奢侈品。
有人守卫睡在淮河壖畔,倾听风声我孤身企立。
将来某一天果然西归,戴着角巾望着松树和梓木。

“冥鸿无慕理”总结赏析

《寄题宫师相公宴息园》是宋代文学家宋祁的作品。这首诗可以归为"咏物"和"抒情"两个标签。
在这首诗中,诗人描绘了一个宴息园的美丽景致,以及自己对于这景致的欣赏之情。诗人首先赞美了这个园林的主人,相公,他纳衡策来东里建造了这个园林。然后,诗人表达了他对于园林美丽的喜爱,认为园林中的景色美不胜收,令人感到心满意足。
诗人描绘了园林中的各种景物,如高山、流水、松竹等,以及一些宴会活动,如禊戺、觞酒等。这些描写使读者感受到了宴息园的宁静和生机盎然的氛围。
诗人还表达了对于自然的感慨,认为高山和流水不受人的控制,与人的欲望无关,这种超然的境界令人钦佩。最后,诗人表达了对于宴息园主人的敬佩之情,他认为主人不追求奢华,而是追求淡泊和自然,这是一种可贵的品质。
总的来说,这首诗通过对宴息园的生动描写和抒发诗人的情感,展现了自然和人文的和谐,以及对淡泊和清静生活的向往。

“冥鸿无慕理”诗句作者宋祁介绍:

某闻望之补郡,常雅意于本朝;长孺爲郎,每注情于禁闼。皆欲恢明景化,徽序懿纲。宣硕惠于政经,奉清光于昼接。前闻尽在,茂躅可徵。恭惟学士淑问熙朝,英猷秀世。颁条列土,重季布之股肱;陪议外庭,凑吾丘之智略。果膺绿诏,入觐紫宸。盖丕绩以上闻,表清衷之弥属。饬东方之骑,飞鞚载严;趣舍人之装,輶轩既御。而某夙叨恩纪,敢嘿颂声。才愧巴人,莫预弥高之唱;惠同嘉树,愿赓勿剪之谣。谨斋沐成七言四韵送行诗三章,缮写捧诣客次,祗候陈献。理非逮意,言且无文,甫成怫悦之辞,少系中和之作。更多...

“冥鸿无慕理”相关诗句: