“岁日雪亦好”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“岁日雪亦好”出自哪首诗?
答案: “岁日雪亦好”出自: 宋代 孔武仲的 《戊辰雪 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: suì rì xuě yì hǎo ,诗句平仄: 仄仄仄仄仄 。
问题2:“岁日雪亦好”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“岁日雪亦好”已经是第一句了。
问题3:“岁日雪亦好”的下一句是什么?
答案: “岁日雪亦好”的下一句是: 今日差可忧 , 诗句拼音为: jīn rì chà kě yōu ,诗句平仄:平仄平仄平。
“岁日雪亦好”全诗
戊辰雪 其二 (wù chén xuě qí èr)
岁日雪亦好,今日差可忧。
盈尺望已足,太多民始愁。
谷价起如涌,城郭饥者稠。
後期无乃迟,春郊多麦麰。
仄仄仄仄仄,平仄平仄平。
平仄仄仄仄,仄平平仄平。
仄仄仄○仄,平仄平仄平。
仄○平仄○,平平平仄平。
“岁日雪亦好”繁体原文
戊辰雪 其二
歲日雪亦好,今日差可憂。
盈尺望已足,太多民始愁。
穀價起如涌,城郭饑者稠。
後期無乃遲,春郊多麥麰。
“岁日雪亦好”韵律对照
仄仄仄仄仄,平仄平仄平。
岁日雪亦好,今日差可忧。
平仄仄仄仄,仄平平仄平。
盈尺望已足,太多民始愁。
仄仄仄○仄,平仄平仄平。
谷价起如涌,城郭饥者稠。
仄○平仄○,平平平仄平。
後期无乃迟,春郊多麦麰。
“岁日雪亦好”全诗注音
岁日雪亦好,今日差可忧。
盈尺望已足,太多民始愁。
谷价起如涌,城郭饥者稠。
後期无乃迟,春郊多麦麰。
“岁日雪亦好”全诗翻译
译文:
岁日雪虽然也很美好,但是今天的情况可令人担忧。眼前的景象已经够多了,却有太多的百姓开始忧愁。粮仓的价钱猛涨,像涌浪一样汹涌,城郭中饥饿的人们密密麻麻。晚来恐怕不能再拖延了,春天的郊野已经有很多麦麰。
总结:这篇古文描述了雪天的景象以及食物短缺导致的人们的忧虑。由于谷价暴涨,城市里饥饿的人越来越多。文中也提到春季的收获已经有很多麦麰,暗示着后期不能再拖延解决当前的问题。整篇文章透露着社会动荡与风雨飘摇的气息。
“岁日雪亦好”相关诗句:
- 岁日雪亦好 出自 [宋] 孔武仲 ·《戊辰雪 其二 》
- 人好雪亦好 出自 [宋] 李彭 ·《大雪投宿圜通以野雪盖精庐爲韵赋五诗并书涂中所见 其五 》
- 今岁雪多梅更好 出自 [宋] 韩淲 ·《次韵昌甫 其七 》
- 且道岁寒梅雪好 出自 [宋] 韩淲 ·《昌甫分寄瓢泉继而辛卿遗一壶来以诗爲谢 》
- 好雪相仍岁又除 出自 [宋] 韩元吉 ·《次韵郑守舜举喜雪四首 其一 》
- 卒岁在家贫亦好 出自 [宋] 宋德之 ·《题太平兴国宫 》
- 迩岁好事亦稍推 出自 [宋] 梅尧臣 ·《答宋学士次道寄澄心堂纸百幅 》
- 改岁风日好 出自 [宋] 朱熹 ·《石马斜川之集分韵赋诗得灯字 》
- 岁华日夜好 出自 [宋] 范成大 ·《游灵石山寺 》
- 岁暮东窗好晴日 出自 [宋] 吴则礼 ·《至洪泽寄吕少冯介然 》
- 可是岁华随日好 出自 [宋] 张耒 ·《感春三首 其一 》
- 今日雨亦好 出自 [宋] 晁补之 ·《昨日雪已佳约李令希孝 》
- 尽日好风吹絮雪 出自 [宋] 张耒 ·《暮春赠陈器之 》
- 好雪还从腊日飞 出自 [宋] 郭印 ·《腊雪 》
- 他日雪霜顔色好 出自 [宋] 王炎 ·《偶行後圃成三绝 其二 》
- 亦知白日青天好 出自 [唐] 白居易 ·《叹鹤病 》
- 今日晴明行亦好 出自 [宋] 陆游 ·《自咏绝句八首 其五 》
- 九日黄华晴亦好 出自 [宋] 方岳 ·《次韵吴枢密乌衣园旧韵 》
- 此日匡山亦雪不 出自 [宋] 韩淲 ·《次韵昌甫所赋癞可瘦权且言去岁到白鹿洞 其二 》
- 亦好园中亦好亭 出自 [宋] 杨万里 ·《寄题喻叔奇国博郎中园亭二十六咏 亦好亭 》