“乡来矜巧诋”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“乡来矜巧诋”出自哪首诗?

答案:乡来矜巧诋”出自: 宋代 释居简 《送王寺丞》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: xiāng lái jīn qiǎo dǐ ,诗句平仄:

问题2:“乡来矜巧诋”的上一句是什么?

答案:乡来矜巧诋”的上一句是: 今也猿鸟驯 , 诗句拼音为: jīn yě yuán niǎo xùn ,诗句平仄:

问题3:“乡来矜巧诋”的下一句是什么?

答案:乡来矜巧诋”的下一句是: 今也伏不伸 , 诗句拼音为: jīn yě fú bù shēn ,诗句平仄:平仄仄仄平

“乡来矜巧诋”全诗

送王寺丞 (sòng wáng sì chéng)

朝代:宋    作者: 释居简

公来兰陵州,旧俗如解酲。
封中小草木,薿薿皆精神。
乡来矜陆梁,今也猿鸟驯。
乡来矜巧诋,今也伏不伸。
扊扅谨夜户,两载俱撤扁。
舟车集大贾,庠序登秀民。
外则仓廪实,内则府库盈。
此特余事耳,外此请具陈。
时方尚武力,习閲锋选精。
黄金不爱惜,中的咸赏勤。
重信不重金,貔貅肝胆倾。
悠然一寸丹,秋水风泠泠。
脱使玷如粟,孰掩离娄明。
离娄寂无覩,只赋荆谿清。

平平平平平,仄仄○仄平。
○○仄仄仄,仄仄平平平。
平平平仄平,平仄平仄平。
平平平仄仄,平仄仄仄平。
?平仄仄仄,仄仄平仄○。
平平仄仄仄,平仄平仄平。
仄仄平仄仄,仄仄仄仄平。
仄仄平仄仄,仄仄仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄平仄平。
平平仄仄仄,○仄平仄平。
○仄仄○平,平平平仄平。
平平仄仄平,平仄平平平。
仄仄仄○仄,仄仄○平平。
○平仄平仄,仄仄平平平。

gōng lái lán líng zhōu , jiù sú rú jiě chéng 。
fēng zhōng xiǎo cǎo mù , nǐ nǐ jiē jīng shén 。
xiāng lái jīn lù liáng , jīn yě yuán niǎo xùn 。
xiāng lái jīn qiǎo dǐ , jīn yě fú bù shēn 。
yǎn yí jǐn yè hù , liǎng zǎi jù chè biǎn 。
zhōu chē jí dà jiǎ , xiáng xù dēng xiù mín 。
wài zé cāng lǐn shí , nèi zé fǔ kù yíng 。
cǐ tè yú shì ěr , wài cǐ qǐng jù chén 。
shí fāng shàng wǔ lì , xí yuè fēng xuǎn jīng 。
huáng jīn bù ài xī , zhōng de xián shǎng qín 。
chóng xìn bù chóng jīn , pí xiū gān dǎn qīng 。
yōu rán yī cùn dān , qiū shuǐ fēng líng líng 。
tuō shǐ diàn rú sù , shú yǎn lí lóu míng 。
lí lóu jì wú dǔ , zhī fù jīng xī qīng 。

“乡来矜巧诋”繁体原文

送王寺丞

公來蘭陵州,舊俗如解酲。
封中小草木,薿薿皆精神。
鄉來矜陸梁,今也猿鳥馴。
鄉來矜巧詆,今也伏不伸。
扊扅謹夜戶,兩載俱撤扁。
舟車集大賈,庠序登秀民。
外則倉廩實,內則府庫盈。
此特餘事耳,外此請具陳。
時方尚武力,習閲鋒選精。
黄金不愛惜,中的咸賞勤。
重信不重金,貔貅肝膽傾。
悠然一寸丹,秋水風泠泠。
脫使玷如粟,孰掩離婁明。
離婁寂無覩,只賦荆谿清。

“乡来矜巧诋”韵律对照

平平平平平,仄仄○仄平。
公来兰陵州,旧俗如解酲。

○○仄仄仄,仄仄平平平。
封中小草木,薿薿皆精神。

平平平仄平,平仄平仄平。
乡来矜陆梁,今也猿鸟驯。

平平平仄仄,平仄仄仄平。
乡来矜巧诋,今也伏不伸。

?平仄仄仄,仄仄平仄○。
扊扅谨夜户,两载俱撤扁。

平平仄仄仄,平仄平仄平。
舟车集大贾,庠序登秀民。

仄仄平仄仄,仄仄仄仄平。
外则仓廪实,内则府库盈。

仄仄平仄仄,仄仄仄仄平。
此特余事耳,外此请具陈。

平平仄仄仄,仄仄平仄平。
时方尚武力,习閲锋选精。

平平仄仄仄,○仄平仄平。
黄金不爱惜,中的咸赏勤。

○仄仄○平,平平平仄平。
重信不重金,貔貅肝胆倾。

平平仄仄平,平仄平平平。
悠然一寸丹,秋水风泠泠。

仄仄仄○仄,仄仄○平平。
脱使玷如粟,孰掩离娄明。

○平仄平仄,仄仄平平平。
离娄寂无覩,只赋荆谿清。

“乡来矜巧诋”全诗注音

gōng lái lán líng zhōu , jiù sú rú jiě chéng 。

公来兰陵州,旧俗如解酲。

fēng zhōng xiǎo cǎo mù , nǐ nǐ jiē jīng shén 。

封中小草木,薿薿皆精神。

xiāng lái jīn lù liáng , jīn yě yuán niǎo xùn 。

乡来矜陆梁,今也猿鸟驯。

xiāng lái jīn qiǎo dǐ , jīn yě fú bù shēn 。

乡来矜巧诋,今也伏不伸。

yǎn yí jǐn yè hù , liǎng zǎi jù chè biǎn 。

扊扅谨夜户,两载俱撤扁。

zhōu chē jí dà jiǎ , xiáng xù dēng xiù mín 。

舟车集大贾,庠序登秀民。

wài zé cāng lǐn shí , nèi zé fǔ kù yíng 。

外则仓廪实,内则府库盈。

cǐ tè yú shì ěr , wài cǐ qǐng jù chén 。

此特余事耳,外此请具陈。

shí fāng shàng wǔ lì , xí yuè fēng xuǎn jīng 。

时方尚武力,习閲锋选精。

huáng jīn bù ài xī , zhōng de xián shǎng qín 。

黄金不爱惜,中的咸赏勤。

chóng xìn bù chóng jīn , pí xiū gān dǎn qīng 。

重信不重金,貔貅肝胆倾。

yōu rán yī cùn dān , qiū shuǐ fēng líng líng 。

悠然一寸丹,秋水风泠泠。

tuō shǐ diàn rú sù , shú yǎn lí lóu míng 。

脱使玷如粟,孰掩离娄明。

lí lóu jì wú dǔ , zhī fù jīng xī qīng 。

离娄寂无覩,只赋荆谿清。

“乡来矜巧诋”全诗翻译

译文:

公子来到兰陵州,当地的旧俗如同解除酒醉。
封中小草木,郁郁葱葱,都充满生机。
故乡来矜自己的陆梁,现在猿鸟甚至驯服。
乡里来矜巧辩,如今却默默不说话。
夜晚谨慎地关上夜户,两年的努力都付诸东流。
很多舟车汇聚着大贾财富,学庠序的人成为秀才。
仓廪里外充满了丰富的粮食,府库内则是金银堆积如山。
这些都是我个人琐事,除此之外,还请您详细陈述其他要求。
这时候社会还重视武力,操练兵器选拔精兵。
黄金并不受到珍视,中年的人更加看重辛勤的劳动。
重视信义而不是重视金钱,真诚的情意如貔貅般真挚。
悠然地一寸丹心,如秋水清澈冷凉。
如果有人有错行为,就像谷粒一样容易察觉,谁能掩盖离娄明亮的事实。
离娄那地方静谧而幽深,只能借荆谿的清澈来比拟。

“乡来矜巧诋”诗句作者释居简介绍:

释居简(一一六四~一二四六),字敬叟,号北磵,潼川(今四川三台)人。俗姓龙(《补续高僧传》卷二四作王)。依邑之广福院圆澄得度,参别峯涂毒於径山,谒育王佛照德光,走江西访诸祖遗蹟。历住台之般若报恩。後居杭之飞来峯北磵十年。起应霅之铁佛、西余,常之显庆、碧云,苏之慧日,湖之道场,诏迁净慈,晚居天台。理宗淳佑六年卒,年八十三,僧腊六十二。有《北磵文集》十卷、《北磵诗集》九卷、《外集》一卷、《续集》一卷及《语录》一卷。《补续高僧传》卷二四、《浄慈寺志》卷八、《灵隠寺志》卷三、《新续高僧传》四集卷三有传。 释居简诗,以日本应安七年(一三七四)刻《北磵诗集》及日本贞和、观应间(相当於元惠宗至正时)翻刻宋元旧本《外集》、《续集》爲底本(以上均藏日本内阁文库)。另从《大藏经·北磵居简禅师语录》等书中辑得之诗作,编爲第十二卷。更多...

“乡来矜巧诋”相关诗句: