“万象愁雕镌”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“万象愁雕镌”出自哪首诗?
答案: “万象愁雕镌”出自: 宋代 汪藻的 《次韵周圣举过苏次元四首 其三》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: wàn xiàng chóu diāo juān ,诗句平仄: 仄仄平平平 。
问题2:“万象愁雕镌”的上一句是什么?
答案:
“万象愁雕镌”的上一句是: 苏郎年少时 , 诗句拼音为:sū láng nián shào shí
,诗句平仄: 仄仄平平平 。
问题3:“万象愁雕镌”的下一句是什么?
答案: “万象愁雕镌”的下一句是: 应知等儿戏 , 诗句拼音为: yìng zhī děng ér xì ,诗句平仄:○平仄平仄。
“万象愁雕镌”全诗
次韵周圣举过苏次元四首 其三 (cì yùn zhōu shèng jǔ guò sū cì yuán sì shǒu qí sān)
苏郎年少时,万象愁雕镌。
应知等儿戏,区区止啼钱。
三生绮语习,一悟心超然。
胡为作解嘲,切切相悲怜。
平平平仄平,仄仄平平平。
○平仄平仄,平平仄平○。
○平仄仄仄,仄仄平平平。
平平仄仄平,仄仄○平平。
“万象愁雕镌”繁体原文
次韻周聖舉過蘇次元四首 其三
蘇郎年少時,萬象愁雕鐫。
應知等兒戲,區區止啼錢。
三生綺語習,一悟心超然。
胡爲作解嘲,切切相悲憐。
“万象愁雕镌”韵律对照
平平平仄平,仄仄平平平。
苏郎年少时,万象愁雕镌。
○平仄平仄,平平仄平○。
应知等儿戏,区区止啼钱。
○平仄仄仄,仄仄平平平。
三生绮语习,一悟心超然。
平平仄仄平,仄仄○平平。
胡为作解嘲,切切相悲怜。
“万象愁雕镌”全诗注音
苏郎年少时,万象愁雕镌。
应知等儿戏,区区止啼钱。
三生绮语习,一悟心超然。
胡为作解嘲,切切相悲怜。
“万象愁雕镌”全诗翻译
译文:
苏郎年幼时,心中万千思虑如雕刻般深刻。
应当知道这些都是儿时的游戏,区区一些微不足道的东西不值得哭泣。
经历了三生的绮丽言辞磨练,一次悟懂了超然心境。
何必去作解嘲,真切地相互悲怜。
总结:这段文字描述了苏郎年少时的内心烦恼和感悟,以及对儿时琐事的不屑和超脱态度。文字意境深远,表达了对自身成长历程的思考与理解。
“万象愁雕镌”总结赏析
赏析::
这首诗《次韵周圣举过苏次元四首 其三》是汪藻所作,描述了苏轼年轻时的困境与成长。以下是赏析:
诗人开始描述苏轼年轻时的遭遇,将其比作一个受尽磨难的雕刻品,似乎生活的刻割让他备受痛苦。
然后诗人提到苏轼小时候的忧虑和纠结,似乎他早已背负着重担,生活的艰辛使他难以快乐无忧。
接下来,诗人表现出苏轼对人生的领悟,他似乎在三生中积累了智慧,超越了尘世的琐碎,达到了一种心境的超然。
最后,诗人表达了对苏轼的怜悯和同情,认为他不应该被嘲笑或批评,而应该被理解和关爱。
“万象愁雕镌”相关诗句:
- 万象愁雕镌 出自 [宋] 汪藻 ·《次韵周圣举过苏次元四首 其三 》
- 环文万象无雕镌 出自 [唐] 窦庠 ·《于阗钟歌送灵彻上人归越 》
- 万象工雕锼 出自 [宋] 钱仲鼎 ·《题静春堂集 》
- 雕鎸万象发天閟 出自 [宋] 钱鍪 ·《次袁尚书巫山十二峰二十五韵 》
- 刻雕万象出冥昧 出自 [宋] 曾巩 ·《奉和滁州九咏九首 琅琊泉石篆 》
- 雕锼万象客凭栏 出自 [宋] 戴复古 ·《庐山 其二 》
- 万象不足供雕锼 出自 [宋] 岳珂 ·《徽宗皇帝临右军兰亭序御书赞 》
- 青玉爲雕镌 出自 [宋] 冯山 ·《送利漕刘明复朝议 》
- 雕镌劳哲匠 出自 [宋] 李彭 ·《发故箧获端石蟾蜍研形模极小盖予幼小时几案间物对之肃然如与故人相遇感而赋诗 》
- 其迹非雕镌 出自 [唐] 白居易 ·《游悟真寺诗 》
- 养志息雕镌 出自 [唐] 崔日知 ·《冬日述怀奉呈韦祭酒张左丞兰台名贤 》
- 今盘谁雕镌 出自 [唐] 陈陶 ·《海昌望月 》
- 雕镌出小诗 出自 [唐] 韩愈 ·《奉和仆射裴相公感跨恩言志 》
- 雕镌荆玉盏 出自 [唐] 元稹 ·《饮致用神麴酒三十韵 》
- 意匠劳雕镌 出自 [宋] 李纲 ·《次韵和虞公明察院赋所藏李成山水 》
- 那复加雕镌 出自 [宋] 欧阳澈 ·《朝宗以诗见赠叙从游之乐广其意作古诗谢之并简敦仁德秀 》
- 雕镌作奇福 出自 [宋] 郑刚中 ·《盗焚浦江龙德寺经藏与卷轴化爲玉诸公谈禈论佛指真画僞如泥中洗泥余窃不取且火之焚物无所不坏独经卷不随土木灰烬者理固灼然岂俟多谈因戏爲一诗然不可以付寺僧也 》
- 端玉匪雕镌 出自 [唐] 廖融 ·《谢翁宏以诗百篇见示 》
- 五字失雕镌 出自 [唐] 张祜 ·《戊午年感事书怀二百韵谨寄献太原裴令公淮南李相公汉南李仆射宣武李尚书 》
- 朽木烦雕镌 出自 [宋] 吕本中 ·《送尹少稷贤良还怀玉山 》