“书报蓬莱高阁成”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“书报蓬莱高阁成”出自哪首诗?
答案: “书报蓬莱高阁成”出自: 宋代 张伯玉的 《答王越州蓬莱阁》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shū bào péng lái gāo gé chéng ,诗句平仄: 平仄平平平仄平 。
问题2:“书报蓬莱高阁成”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“书报蓬莱高阁成”已经是第一句了。
问题3:“书报蓬莱高阁成”的下一句是什么?
答案: “书报蓬莱高阁成”的下一句是: 越山增翠越波明 , 诗句拼音为: yuè shān zēng cuì yuè bō míng ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“书报蓬莱高阁成”全诗
答王越州蓬莱阁 (dá wáng yuè zhōu péng lái gé)
书报蓬莱高阁成,越山增翠越波明。
云收海上天地静,人在月中金翠横。
游女弄芳珠作佩,仙人度曲玉为笙。
会须长揖浮丘伯,醉听银河秋浪声。
平仄平平平仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平仄仄,平仄仄平平仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
“书报蓬莱高阁成”繁体原文
答王越州蓬萊閣
書報蓬萊高閣成,越山增翠越波明。
雲收海上天地靜,人在月中金翠橫。
游女弄芳珠作珮,仙人度曲玉爲笙。
會須長揖浮丘伯,醉聽銀河秋浪聲。
“书报蓬莱高阁成”韵律对照
平仄平平平仄平,仄平平仄仄平平。
书报蓬莱高阁成,越山增翠越波明。
平平仄仄平仄仄,平仄仄平平仄平。
云收海上天地静,人在月中金翠横。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
游女弄芳珠作佩,仙人度曲玉为笙。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
会须长揖浮丘伯,醉听银河秋浪声。
“书报蓬莱高阁成”全诗注音
书报蓬莱高阁成,越山增翠越波明。
云收海上天地静,人在月中金翠横。
游女弄芳珠作佩,仙人度曲玉为笙。
会须长揖浮丘伯,醉听银河秋浪声。
“书报蓬莱高阁成”全诗翻译
译文:
书报蓬莱高阁建成,远眺山岳更增绿色,波澜明亮。
云彩散去,海天宁静无声,人在明亮的月光中,铺展着黄金和翠绿。
游女玩弄着芳香的珠子作为饰物,仙人吹奏着弯曲的玉笛。
当面见到尊贵的浮丘伯时,必定会恭敬地行揖礼,沉醉于听银河的秋浪之声中。
总结:
这首诗以蓬莱高阁、山水和天空的景象为背景,描述了人们在美丽宁静的环境中的活动。游女佩戴着芳香的珠子,仙人吹奏着玉笛,展现出神秘而优美的场景。诗人表达了对美景的欣赏,同时也表达了对尊贵人物的敬重和对自然美景的陶醉。
“书报蓬莱高阁成”总结赏析
赏析:: 这首诗《答王越州蓬莱阁》是张伯玉的作品,描写了蓬莱仙境的美丽景色,以及仙人与游女的仙境生活。整首诗用充满想象力的语言,通过多个画面展现了蓬莱阁的神秘与华美。
第一联描述了蓬莱高阁,越山蓝翠,海天云静,月光洒在波涛之上。这里的景色宛如仙境,让人感受到大自然的宁静与壮丽。
第二联提到游女弄芳珠作佩,仙人度曲玉为笙,这是在描述蓬莱仙境的居民,游女和仙人,都拥有超凡的品质和能力。芳珠和玉笙象征着奢华与音乐的美妙。
最后一联表达了诗人的心愿,他期望能够长揖浮丘伯,醉听银河秋浪声。这里的浮丘伯可能是蓬莱仙境中的一位仙人,银河秋浪声则代表了美好的音乐和景色。诗人希望能够长时间留在这美丽的地方,享受其中的一切。
标签: 仙境、神秘、美丽、音乐、愿望
“书报蓬莱高阁成”相关诗句:
- 书报蓬莱高阁成 出自 [宋] 张伯玉 ·《答王越州蓬莱阁 》
- 蓬莱阁下枕书眠 出自 [宋] 刘攽 ·《与顾子惇同爲秘书少监今年余以病求守汝南子惇亦除河东漕作诗纪事亦用送别 》
- 蓬莱阁宴公书简 出自 [宋] 曾孝宗 ·《送越帅程公辟 》
- 蓬莱阁静簿书稀 出自 [宋] 沈括 ·《送程给事知越州 》
- 蓬莱高阁倚岩壑 出自 [宋] 姚勔 ·《奉陪蓬莱阁赏雪赋诗谨成二十四韵呈知府龙图侍郎 》
- 许占蓬莱最高阁 出自 [唐] 元稹 ·《有鸟二十章 二 》
- 蓬莱高阁与天同 出自 [宋] 孙觉 ·《因览蓬莱观雪唱和谨成二首 其二 》
- 蓬莱高阁正清秋 出自 [宋] 陈升之 ·《送程给事知越州 》
- 蓬莱高阁凌浮云 出自 [宋] 李复 ·《唐秘书省书目石刻 》
- 拂云高阁拟蓬莱 出自 [宋] 沈立 ·《和孔司封题蓬莱阁 》
- 目断蓬莱高阁人 出自 [宋] 彭汝砺 ·《湖湘路中见梅花寄子开 其一 》
- 暂阻蓬莱阁 出自 [唐] 杜甫 ·《秋日寄题郑监湖上亭三首 三 》
- 蓬莱汉阁连 出自 [唐] 杜甫 ·《秋日夔府咏怀奉寄郑监李宾客一百韵 》
- 云气蓬莱阁 出自 [宋] 戴表元 ·《寄谢王侍御 》
- 唯当蓬莱阁 出自 [唐] 张贾 ·《和太原山亭怀古诗 》
- 空余蓬莱阁 出自 [宋] 吕定 ·《怀古 》
- 忆卧蓬莱阁 出自 [宋] 晁补之 ·《次韵邓正字慎思秋日同文馆九首 其六 》
- 蓬莱汉阁连 出自 [宋] 楼钥 ·《曾吏部寿诗集老杜句 》
- 山阁蓬莱客 出自 [唐] 白居易 ·《喜晴联句 》
- 麟阁仙蓬莱 出自 [宋] 陈棣 ·《沈德和使君生辰四首 其二 》