“便趺坐”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“便趺坐”出自哪首诗?

答案:便趺坐”出自: 宋代 释居简 《须菩提赞》, 诗句拼音为: biàn fū zuò

问题2:“便趺坐”的上一句是什么?

答案:便趺坐”的上一句是: 洗足已 , 诗句拼音为:xǐ zú yǐ

问题3:“便趺坐”的下一句是什么?

答案:便趺坐”的下一句是: 突然道希有世尊 , 诗句拼音为: tū rán dào xī yǒu shì zūn ,诗句平仄:仄平仄平仄仄平

“便趺坐”全诗

须菩提赞 (xū pú tí zàn)

朝代:宋    作者: 释居简

洗足已,便趺坐
突然道希有世尊,你当时见个什麽。

仄仄仄,仄平仄。
仄平仄平仄仄平,仄○平仄仄仄○。

xǐ zú yǐ , biàn fū zuò 。
tū rán dào xī yǒu shì zūn , nǐ dāng shí jiàn gè shén mó 。

“便趺坐”繁体原文

須菩提贊

洗足已,便趺坐。
突然道希有世尊,你當時見箇什麽。

“便趺坐”全诗注音

xǐ zú yǐ , biàn fū zuò 。

洗足已,便趺坐。

tū rán dào xī yǒu shì zūn , nǐ dāng shí jiàn gè shén mó 。

突然道希有世尊,你当时见个什麽。

“便趺坐”全诗翻译

译文:

洗净双足后,便盘坐于地。
突然有人问世尊,您当时看见了什么?

总结:

诗中描写了一个人洗净脚后坐下,突然被问及是否见过世尊,探讨了这个人的体验和观察。

“便趺坐”诗句作者释居简介绍:

释居简(一一六四~一二四六),字敬叟,号北磵,潼川(今四川三台)人。俗姓龙(《补续高僧传》卷二四作王)。依邑之广福院圆澄得度,参别峯涂毒於径山,谒育王佛照德光,走江西访诸祖遗蹟。历住台之般若报恩。後居杭之飞来峯北磵十年。起应霅之铁佛、西余,常之显庆、碧云,苏之慧日,湖之道场,诏迁净慈,晚居天台。理宗淳佑六年卒,年八十三,僧腊六十二。有《北磵文集》十卷、《北磵诗集》九卷、《外集》一卷、《续集》一卷及《语录》一卷。《补续高僧传》卷二四、《浄慈寺志》卷八、《灵隠寺志》卷三、《新续高僧传》四集卷三有传。 释居简诗,以日本应安七年(一三七四)刻《北磵诗集》及日本贞和、观应间(相当於元惠宗至正时)翻刻宋元旧本《外集》、《续集》爲底本(以上均藏日本内阁文库)。另从《大藏经·北磵居简禅师语录》等书中辑得之诗作,编爲第十二卷。更多...

“便趺坐”相关诗句:

  • 便趺坐 出自 [宋] 释居简 ·《须菩提赞 》
  • 便於禅坐作跏趺 出自 [宋] 苏轼 ·《谢人惠云巾方舄二首 其二 》
  • 餐供未便趺足坐 出自 [宋] 林尚仁 ·《喜友人爲僧 》
  • 跏趺便终夕 出自 [唐] 柳宗元 ·《赠江华长老 》
  • 跏趺便终夕 出自 [宋] 曾几 ·《坐进堂 》
  • 便合跏趺过此生 出自 [宋] 汪藻 ·《或传有归期陈时发饷灵寿杖求诗 》
  • 趺坐燕安 出自 [宋] 苏辙 ·《堂成 》
  • 坐必跏趺 出自 [宋] 释德洪 ·《大达国师无业公画像赞 》
  • 趺坐叠足 出自 [宋] 释道璨 ·《偈颂二十五首 其三 》
  • 趺坐独求心 出自 [宋] 葛胜仲 ·《即事二首 其一 》
  • 老禅趺坐处 出自 [宋] 苏轼 ·《雨中邀李范庵过天竺寺作二首 其二 》
  • 趺坐延黑衣 出自 [宋] 葛立方 ·《余居吴兴泛金溪上暇日率同志拏小舟载鱼鼈虾蟹命五比丘诵宝胜佛名若十二因缘法作梵呗舍之溪中坐间有请作诗以纪一时事者余辄爲书云 》
  • 意行及趺坐 出自 [宋] 葛胜仲 ·《送伸仲归漆塘以语及君臣际经书满腹中爲韵十首 其五 》
  • 病趾催趺坐 出自 [宋] 杨万里 ·《至日宿蓝坑小民居竹柱荻壁壁皆不土 》
  • 趺坐闲两屩 出自 [宋] 葛胜仲 ·《采芝庵明辨师求泉名以月光命之 》
  • 趺坐丛林下 出自 [唐] 无名氏 ·《圣寿寺(三首) 三 》
  • 趺坐对余芬 出自 [宋] 曾几 ·《东轩小室即事五首 其五 》
  • 跏趺坐少定 出自 [宋] 王炎 ·《游南山寺题澹轩 》
  • 趺坐凛无对 出自 [宋] 叶适 ·《幽赏 》
  • 趺坐竟黄昏 出自 [宋] 饶节 ·《息虑轩诗 》