“养苗除稂莠”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“养苗除稂莠”出自哪首诗?
答案: “养苗除稂莠”出自: 宋代 石介的 《闲兴》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yǎng miáo chú láng yǒu ,诗句平仄: 仄平○平仄 。
问题2:“养苗除稂莠”的上一句是什么?
答案:
“养苗除稂莠”的上一句是: 弃直独取曲 , 诗句拼音为: qì zhí dú qǔ qū
,诗句平仄: 仄平○平仄 。
问题3:“养苗除稂莠”的下一句是什么?
答案: “养苗除稂莠”的下一句是: 养民除贪垢 , 诗句拼音为: yǎng mín chú tān gòu ,诗句平仄:仄平○平仄。
“养苗除稂莠”全诗
闲兴 (xián xīng)
大匠构厦屋,取直弃曲木。
如何官择人,弃直独取曲。
养苗除稂莠,养民除贪垢。
存莠苗不硕,去贪民自富。
仄仄仄仄仄,仄仄仄仄仄。
○平平仄平,仄仄仄仄仄。
仄平○平仄,仄平○平仄。
平仄平仄仄,仄平平仄仄。
“养苗除稂莠”繁体原文
閑興
大匠構厦屋,取直棄曲木。
如何官擇人,棄直獨取曲。
養苗除稂莠,養民除貪垢。
存莠苗不碩,去貪民自富。
“养苗除稂莠”韵律对照
仄仄仄仄仄,仄仄仄仄仄。
大匠构厦屋,取直弃曲木。
○平平仄平,仄仄仄仄仄。
如何官择人,弃直独取曲。
仄平○平仄,仄平○平仄。
养苗除稂莠,养民除贪垢。
平仄平仄仄,仄平平仄仄。
存莠苗不硕,去贪民自富。
“养苗除稂莠”全诗注音
大匠构厦屋,取直弃曲木。
如何官择人,弃直独取曲。
养苗除稂莠,养民除贪垢。
存莠苗不硕,去贪民自富。
“养苗除稂莠”全诗翻译
译文:
大匠建造房屋,选取笔直的木料,舍弃弯曲的木料。
如何选拔官员,舍弃刚直而独自选择灵活圆融的人才。
栽培幼苗要清除杂草,治理人民要铲除贪污和污垢。
苗木如果不除去杂草,就不能茁壮成长;人民如果不去除贪欲,就无法自我富裕。
这首诗总结:了两个主题。首先,通过描述大匠选材、建造房屋的过程,表达了在处理事物时应该追求正直和真实,舍弃曲折和虚伪。其次,通过对比选官和治理人民的方法,强调了在选拔官员和治理社会时,应该放弃固执己见,选择灵活而有智慧的人才,并通过清除贪污和污垢来实现社会的繁荣和富裕。整体而言,这首诗传递了在处理事务和管理社会时应持正直、公正和清廉的态度。
“养苗除稂莠”相关诗句:
- 养苗除稂莠 出自 [宋] 石介 ·《闲兴 》
- 虽植嘉苗半稂莠 出自 [宋] 吕陶 ·《送曾尉赴汉初 》
- 莠除苗自长 出自 [宋] 金朋说 ·《积学吟 》
- 莠除苗始滋 出自 [宋] 王撝 ·《淳佑七年丁未十一月朔蔡久轩自江东提刑归抵家时三馆诸公以风霜随气节河汉下文章分韵赋诗送别得随字 》
- 稂莠是芟 出自 [宋] 袁燮 ·《丁未之冬营房告成有亭翼然名之曰劝功且爲歌训迪有衆 》
- 稂莠败穈芑 出自 [宋] 彭汝砺 ·《送君宜之临城簿二首 其一 》
- 稂莠亟芟夷 出自 [宋] 程公许 ·《上茶使邹郎中孟卿 其四 》
- 禾黍与稂莠 出自 [唐] 白居易 ·《读汉书 》
- 瘠陇饶稂莠 出自 [宋] 李纲 ·《小阁晚望书怀一百韵示仲弟并简顾子美 》
- 壠静无稂莠 出自 [宋] 王安中 ·《宣和七年九月二十三日睿谟殿赏橘曲燕诗 》
- 稂莠亦飘忽 出自 [宋] 张耒 ·《感遇二十五首 其一 》
- 嘉植梗稂莠 出自 [宋] 赵立夫 ·《谢刘潜夫寄示诗卷 》
- 稂莠败黍禾 出自 [唐] 鲍溶 ·《冬夜荅客 》
- 稂莠须耘耨 出自 [唐] 舒元舆 ·《坊州按狱 》
- 稂莠日已长 出自 [宋] 梅尧臣 ·《观理稼 》
- 利用翦稂莠 出自 [唐] 元稹 ·《说劒 》
- 无俾稂莠俱 出自 [宋] 陈舜俞 ·《野烧 》
- 稂莠非所殖 出自 [宋] 梅尧臣 ·《农难 》
- 风雨深稂莠 出自 [宋] 黄庭坚 ·《谢公定和二范秋怀五首邀予同作 其三 》
- 更须洗稂莠 出自 [宋] 彭汝砺 ·《和庭佐观射 》