“更须洗稂莠”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“更须洗稂莠”出自哪首诗？
答案： “更须洗稂莠”出自： 宋代 彭汝砺的 《和庭佐观射》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： gèng xū xǐ láng yǒu ，诗句平仄： 平平仄平仄 。
问题2：“更须洗稂莠”的上一句是什么？
答案：
“更须洗稂莠”的上一句是： 千夫胆丧雄 , 诗句拼音为： qiān fū dǎn sàng xióng
，诗句平仄： 平平仄平仄 。
问题3：“更须洗稂莠”的下一句是什么？
答案： “更须洗稂莠”的下一句是： 归凯上边功 , 诗句拼音为： guī kǎi shàng biān gōng ，诗句平仄：平仄仄平平。
“更须洗稂莠”全诗
和庭佐观射 (hé tíng zuǒ guān shè)
勇士环云帜，将军臂角弓。
三狐毙林曲，一雁落云中。
百步风争疾，千夫胆丧雄。
更须洗稂莠，归凯上边功。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。
“更须洗稂莠”繁体原文
和庭佐觀射
勇士環雲幟，將軍臂角弓。
三狐斃林曲，一雁落雲中。
百步風爭疾，千夫膽喪雄。
更須洗稂莠，歸凱上邊功。
“更须洗稂莠”韵律对照
仄仄平平仄，平平仄仄平。
勇士环云帜，将军臂角弓。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
三狐毙林曲，一雁落云中。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
百步风争疾，千夫胆丧雄。
平平仄平仄，平仄仄平平。
更须洗稂莠，归凯上边功。
“更须洗稂莠”全诗注音
勇士环云帜，将军臂角弓。
三狐毙林曲，一雁落云中。
百步风争疾，千夫胆丧雄。
更须洗稂莠，归凯上边功。
“更须洗稂莠”全诗翻译
译文：
勇士戴着环云的旗帜，将军手握锐利的弓。
三只狐狸在林间被击毙，一只雁儿从云端坠落。
百步之内风争先，千夫之中胆气丧失雄威。
更需要清洗稂莠，回归凯旋并立下上边的功勋。
总结：这首古文描述了勇士的英勇作战和将军的威武威势。通过击毙敌人和取得胜利，强调了战场上英勇无畏的精神，并强调了对功绩和军事荣耀的追求。同时也暗示了要洗清军中的不良风气，以保持军队的战斗力和战胜敌人的能力。
“更须洗稂莠”相关诗句：
- 更须洗稂莠 出自 [宋] 彭汝砺 ·《和庭佐观射 》
- 稂莠须耘耨 出自 [唐] 舒元舆 ·《坊州按狱 》
- 不须稂莠念 出自 [宋] 彭汝砺 ·《道傍松竹 》
- 稂莠是芟 出自 [宋] 袁燮 ·《丁未之冬营房告成有亭翼然名之曰劝功且爲歌训迪有衆 》
- 稂莠败穈芑 出自 [宋] 彭汝砺 ·《送君宜之临城簿二首 其一 》
- 稂莠登我场 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵黄鲁直见赠古风二首 其一 》
- 雾雨深稂莠 出自 [宋] 孙应时 ·《送张敬夫栻以追送不作远爲韵赋诗五章藉手言别不胜惓惓爱助之诚情见乎辞惟高明幸教 其三 》
- 无俾稂莠俱 出自 [宋] 陈舜俞 ·《野烧 》
- 稂莠荒我怀 出自 [宋] 吕陶 ·《三亭诗 》
- 稂莠蚀田髓 出自 [唐] 贯休 ·《偶作 》
- 三径荒稂莠 出自 [宋] 李若水 ·《秋怀 其二 》
- 稂莠早耘耔 出自 [宋] 廖行之 ·《和刘寺簿韵就述丐祠意 》
- 多雨长稂莠 出自 [唐] 钱起 ·《赠柏岩老人 》
- 壠静无稂莠 出自 [宋] 王安中 ·《宣和七年九月二十三日睿谟殿赏橘曲燕诗 》
- 稂莠亦飘忽 出自 [宋] 张耒 ·《感遇二十五首 其一 》
- 嘉植梗稂莠 出自 [宋] 赵立夫 ·《谢刘潜夫寄示诗卷 》
- 稂莠日已长 出自 [宋] 梅尧臣 ·《观理稼 》
- 稂莠亟芟夷 出自 [宋] 程公许 ·《上茶使邹郎中孟卿 其四 》
- 稂莠非所殖 出自 [宋] 梅尧臣 ·《农难 》
- 瘠陇饶稂莠 出自 [宋] 李纲 ·《小阁晚望书怀一百韵示仲弟并简顾子美 》