“棱棱霜气韵钟声”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“棱棱霜气韵钟声”出自哪首诗?
答案: “棱棱霜气韵钟声”出自: 唐代 盖嘉运的 《杂曲歌辞 伊州 入破第一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: léng léng shuāng qì yùn zhōng shēng ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“棱棱霜气韵钟声”的上一句是什么?
答案:
“棱棱霜气韵钟声”的上一句是: 璨璨繁星驾秋色 , 诗句拼音为: càn càn fán xīng jià qiū sè
,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题3:“棱棱霜气韵钟声”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“棱棱霜气韵钟声”已经是最后一句了。
“棱棱霜气韵钟声”全诗
杂曲歌辞 伊州 入破第一 (zá qū gē cí yī zhōu rù pò dì yī)
千门今夜晓初晴,万里天河彻帝京。
璨璨繁星驾秋色,棱棱霜气韵钟声。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。
“棱棱霜气韵钟声”繁体原文
雜曲歌辭 伊州 入破第一
千門今夜曉初晴,萬里天河徹帝京。
璨璨繁星駕秋色,稜稜霜氣韻鐘聲。
“棱棱霜气韵钟声”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
千门今夜晓初晴,万里天河彻帝京。
仄仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。
璨璨繁星驾秋色,棱棱霜气韵钟声。
“棱棱霜气韵钟声”全诗注音
千门今夜晓初晴,万里天河彻帝京。
璨璨繁星驾秋色,棱棱霜气韵钟声。
“棱棱霜气韵钟声”全诗翻译
译文:
千门今夜初晴,万里天河照耀帝京。繁星闪烁如宝石,秋色之中闪耀光彩。霜气凝结成晶莹,钟声婉转回响。
“棱棱霜气韵钟声”总结赏析
赏析:这首诗《杂曲歌辞 伊州 入破第一》由盖嘉运创作,描写了一个美丽的秋夜景象。诗中以秋夜的景色为背景,通过丰富的意象和形容词,展现了壮丽的画面和深邃的意境。
诗的第一句“千门今夜晓初晴”,通过“千门”这一修辞手法,使诗人展现出了帝京的繁华和辉煌。而“晓初晴”则表明了夜晚渐渐消逝,黎明即将来临,这一瞬间的宁静和明朗。
接着诗中写到“万里天河彻帝京”,用“万里”形容了天河的壮阔,同时将它与遥远的帝京相连,增强了诗中的空间感和历史感。
第三句“璨璨繁星驾秋色”,通过“璨璨繁星”这一形象描写,展现了夜空中星星闪烁的壮丽景象。星星犹如珠宝一般点缀在秋色中,给人以视觉的享受。
最后一句“棱棱霜气韵钟声”,通过“棱棱霜气”和“钟声”这两个意象,传达了秋天的寒冷和宁静。霜气使人感受到了气温的降低,而钟声则增添了一种神秘的氛围。
总体来说,这首诗通过对自然景色的描写,将读者带入了一个宁静而壮丽的秋夜世界。诗人通过丰富的意象和修辞手法,表达了自然界的美丽和壮丽,同时也融入了历史和文化的元素,使诗意更加深远。
“棱棱霜气韵钟声”相关诗句:
- 棱棱霜气韵钟声 出自 [唐] 盖嘉运 ·《杂曲歌辞 伊州 入破第一 》
- 棱棱霜气犯寒衣 出自 [宋] 孔武仲 ·《寄范清老 》
- 水风霜气夜棱棱 出自 [宋] 李龏 ·《秋晚泊吴江塔院寄王抱节 》
- 水风霜气夜棱棱 出自 [唐] 白居易 ·《浦中夜泊 》
- 碧天霜气夜棱棱 出自 [宋] 宋祁 ·《蜡祠宿太常院闻翰林兄长内当 》
- 直气霜棱棱 出自 [宋] 真德秀 ·《题全氏三桂堂 》
- 棱棱劲节秋霜句 出自 [宋] 萧立之 ·《秋胡妇歌 》
- 霜风吹骨正棱棱 出自 [宋] 释道潜 ·《次韵才仲试院梦中书事见寄 其一 》
- 霜风棱棱万木枯 出自 [宋] 秦观 ·《马上口占二首 其二 》
- 霜节棱棱尚可人 出自 [宋] 张耒 ·《晚春初夏八首 其三 》
- 飞霜棱棱上秋玉 出自 [唐] 李沇 ·《方响歌 》
- 生来气骨清棱棱 出自 [宋] 王柏 ·《和立斋番君吟 》
- 寒气棱棱夜转生 出自 [宋] 韦骧 ·《初睡 》
- 寒气棱棱刮人面 出自 [宋] 吴处厚 ·《游沃洲山真封院 》
- 喜气棱棱肖紫岩 出自 [宋] 李昴英 ·《寿张新班 》
- 上春风雪气棱棱 出自 [宋] 苏辙 ·《大雪三绝句 其三 》
- 朔气棱棱带雪吹 出自 [宋] 王义山 ·《春日即事二首 其一 》
- 杀气棱棱惨空碧 出自 [宋] 韩琦 ·《腊日出猎近交 》
- 老气棱棱未易攀 出自 [宋] 李义山 ·《题式之诗卷後 》
- 清气棱棱秋莹骨 出自 [宋] 郑思肖 ·《和文丞相六歌 其四 》