“当道种青松”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“当道种青松”出自哪首诗?
答案: “当道种青松”出自: 宋代 释大观的 《偈颂五十一首 其八》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: dāng dào zhǒng qīng sōng ,诗句平仄: ○仄仄平平 。
问题2:“当道种青松”的上一句是什么?
答案:
“当道种青松”的上一句是: 断碑刊白字 , 诗句拼音为: duàn bēi kān bái zì
,诗句平仄: ○仄仄平平 。
问题3:“当道种青松”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“当道种青松”已经是最后一句了。
“当道种青松”全诗
偈颂五十一首 其八 (jì sòng wǔ shí yī shǒu qí bā)
作者相逢,一西一东。
断碑刊白字,当道种青松。
仄仄○平,仄平仄平。
仄平平仄仄,○仄仄平平。
“当道种青松”繁体原文
偈頌五十一首 其八
作者相逢,一西一東。
斷碑刊白字,當道種青松。
“当道种青松”韵律对照
仄仄○平,仄平仄平。
作者相逢,一西一东。
仄平平仄仄,○仄仄平平。
断碑刊白字,当道种青松。
“当道种青松”全诗注音
作者相逢,一西一东。
断碑刊白字,当道种青松。
“当道种青松”全诗翻译
译文:
作者相逢,一位在西方,一位在东方。
断碑上刻着白色的字,挺立在路旁种植着青松。
总结:
这首诗描述了两位作者在不同地方相遇的场景,一位在西方,一位在东方。他们在断裂的碑上看到刻着白色的字,而路边则种植着青松。这首诗可能隐喻了作者们对过去的回忆,以及生命中的相遇和别离。
“当道种青松”相关诗句:
- 当道种青松 出自 [宋] 释大观 ·《偈颂五十一首 其八 》
- 种松道者道情孤 出自 [宋] 释文准 ·《赠奇松头歌 》
- 当檐种竹已青青 出自 [宋] 晁补之 ·《蔡州叔父金部挽歌辞五首 其五 》
- 但种青青松 出自 [宋] 谢薖 ·《种松 》
- 东山种青松 出自 [宋] 度正 ·《青松一首送杨侍郎丈赴阙 》
- 手种万松青 出自 [宋] 刘克庄 ·《又一首 》
- 种树青松老 出自 [唐] 李隲 ·《题惠山寺诗(幷序) 读惠山若冰师诗集因题古院(一作「故园」)五首(前三首《全唐诗》已收) 一 》
- 正如种青松 出自 [宋] 梅尧臣 ·《依韵和刘敞秀才 》
- 我爱种青松 出自 [宋] 金朋说 ·《种松吟 》
- 青松手所种 出自 [宋] 李处权 ·《抚松堂 》
- 新种短松青 出自 [宋] 刘克庄 ·《挽闽漕章吏部二首 其一 》
- 青松种不生 出自 [宋] 苏轼 ·《种松得徕字 》
- 种松夹石道 出自 [唐] 刘禹锡 ·《和浙西李大夫晚下北固山喜径松成阴怅然怀古偶题临江亭幷浙东元相公所和依本韵 》
- 手种青松已拂天 出自 [宋] 韩淲 ·《崇福庵 其二 》
- 手种青松大十围 出自 [宋] 杨再十一君 ·《书感 其三 》
- 青松手种三千本 出自 [宋] 陆游 ·《姜总管自筑墓舍名茧庵求诗 》
- 一丘卵塔种青松 出自 [宋] 刘克庄 ·《赠风水僧 》
- 移种青松数寸苗 出自 [宋] 柴随亨 ·《移松 》
- 手种青松今十围 出自 [唐] 岑参 ·《太白胡僧歌 》
- 手种青松一万根 出自 [宋] 文同 ·《陵井喻氏岁寒山居 》