“如虎如熊今固在”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“如虎如熊今固在”出自哪首诗?
答案: “如虎如熊今固在”出自: 宋代 文天祥的 《思方将军》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: rú hǔ rú xióng jīn gù zài ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题2:“如虎如熊今固在”的上一句是什么?
答案:
“如虎如熊今固在”的上一句是: 曾为东南再造来 , 诗句拼音为: céng wèi dōng nán zài zào lái
,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题3:“如虎如熊今固在”的下一句是什么?
答案: “如虎如熊今固在”的下一句是: 将军何处上金台 , 诗句拼音为: jiāng jūn hé chù shàng jīn tái ,诗句平仄:平平平仄仄平平。
“如虎如熊今固在”全诗
思方将军 (sī fāng jiāng jūn)
始兴溪子下江淮,曾为东南再造来。
如虎如熊今固在,将军何处上金台。
仄平平仄仄平平,平平平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
“如虎如熊今固在”繁体原文
思方將軍
始興溪子下江淮,曾爲東南再造來。
如虎如熊今固在,將軍何處上金臺。
“如虎如熊今固在”韵律对照
仄平平仄仄平平,平平平平仄仄平。
始兴溪子下江淮,曾为东南再造来。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
如虎如熊今固在,将军何处上金台。
“如虎如熊今固在”全诗注音
始兴溪子下江淮,曾为东南再造来。
如虎如熊今固在,将军何处上金台。
“如虎如熊今固在”全诗翻译
译文:
始兴溪的儿郎流落到江淮之间,曾经为东南地区再造辉煌。如今他们像虎一样强壮,像熊一样威猛,现任将军又在何处登上了金台高地。
总结:
诗人写道始兴溪的子孙们曾在东南地区重建辉煌,如今他们英勇强大,将领登上了金台高地,显示出雄心壮志。
“如虎如熊今固在”相关诗句:
- 如虎如熊今固在 出自 [宋] 文天祥 ·《思方将军 》
- 如今虎在山 出自 [宋] 杨万里 ·《寄周子充察院二首 其一 》
- 傔如熊虎马游龙 出自 [宋] 薛季宣 ·《贵游行 》
- 如今声韵尚如在 出自 [唐] 陈陶 ·《西川座上听金五云唱歌 》
- 熊耳如当出槛熊 出自 [宋] 王禹偁 ·《和冯中允仙娥峰 》
- 如虎在山龙在渊 出自 [宋] 孙应时 ·《斗南竹林祠歌 》
- 如熊如罴不足比 出自 [唐] 窦冀 ·《怀素上人草书歌 》
- 精神如熊气如虹 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《上马曲 》
- 如罴复如熊 出自 [宋] 郭祥正 ·《夏日游环碧亭 》
- 心如虎在圈 出自 [宋] 李廌 ·《同德麟仲宝过谢公定酌酒赏菊以悲哉秋之爲气萧瑟八字探韵各赋二诗仍复相次八韵某分得哉萧二字 其四 》
- 人物於今固自如 出自 [宋] 释宝昙 ·《赠李磐庵文授 》
- 呜呼今固不如古 出自 [宋] 方岳 ·《义鸡行 》
- 如鹰在鞲虎遭缚 出自 [宋] 陆游 ·《衰病不复能剧饮而多不见察戏作此诗 》
- 如今变成尾火虎 出自 [宋] 释师范 ·《偈颂一百四十一首 其八一 》
- 偷儿如鼠官如虎 出自 [宋] 范端臣 ·《新嫁别 》
- 马壮如牛形虎如 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《犹子奕来乞酒戏以诗饷之 》
- 龙如蛇兮虎如狗 出自 [宋] 文同 ·《遣兴效乐天 》
- 石如虎距松如龙 出自 [宋] 释文珦 ·《爲山僧作松石歌 》
- 志如秋鹗气如虎 出自 [宋] 李新 ·《送时仲西归 》
- 饮如长鲸食如虎 出自 [宋] 释居简 ·《酬洪朝奉 》