“马上看花梦里鶑”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“马上看花梦里鶑”出自哪首诗？
答案： “马上看花梦里鶑”出自： 宋代 曹勋的 《和苏养直题孙郎中扶疏堂二首 其二》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： mǎ shàng kàn huā mèng lǐ yīng ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“马上看花梦里鶑”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“马上看花梦里鶑”已经是第一句了。
问题3：“马上看花梦里鶑”的下一句是什么？
答案： “马上看花梦里鶑”的下一句是： 自怜行路每劳生 , 诗句拼音为： zì lián xíng lù měi láo shēng ，诗句平仄：仄平仄仄仄平平。
“马上看花梦里鶑”全诗
和苏养直题孙郎中扶疏堂二首 其二 (hé sū yǎng zhí tí sūn láng zhōng fú shū táng èr shǒu qí èr)
马上看花梦里鶑，自怜行路每劳生。
道人犹说未自在，且是扶疏堂上行。
仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄仄仄仄，仄仄平平平仄平。
“马上看花梦里鶑”繁体原文
和蘇養直題孫郎中扶疏堂二首 其二
馬上看花夢裏鶑，自憐行路每勞生。
道人猶說未自在，且是扶疏堂上行。
“马上看花梦里鶑”韵律对照
仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
马上看花梦里鶑，自怜行路每劳生。
仄平仄仄仄仄仄，仄仄平平平仄平。
道人犹说未自在，且是扶疏堂上行。
“马上看花梦里鶑”全诗注音
马上看花梦里鶑，自怜行路每劳生。
道人犹说未自在，且是扶疏堂上行。
“马上看花梦里鶑”全诗翻译
译文：
马上就要看见花儿，梦中有鸣鶑。我自怜行路艰辛，每每劳累过日子。
虽然道士说尚未自在，但还是要去扶持疏导别人，在堂上传授道理。
“马上看花梦里鶑”总结赏析
赏析：这首诗《和苏养直题孙郎中扶疏堂其二》是唐代曹勋创作的。诗人通过叙述自己在马上看花的梦中遇到了鶑鸟，表达了一种对自身生活辛劳的感慨。他自怜自己每天都在奔波劳碌，感觉生活并不宽裕。然后，诗人提到道人告诉他他还未能够真正地达到自在，但他现在正在扶疏堂上修行。
这首诗以自然景物的描写为背景，通过描绘梦中的花和鶑鸟，表现了诗人的内心感受。诗中既有对自己生活的苦闷之感，又有对修行道路的向往。整首诗以简洁的语言表达了诗人对生活和精神追求的思考。
“马上看花梦里鶑”相关诗句：
- 马上看花梦里鶑 出自 [宋] 曹勋 ·《和苏养直题孙郎中扶疏堂二首 其二 》
- 客路鶑花愁里看 出自 [宋] 乐雷发 ·《疏拙 》
- 来从上国鶑花里 出自 [宋] 白玉蟾 ·《赠明讲师 其二 》
- 马上时看檐上花 出自 [宋] 陆游 ·《和范舍人书怀 》
- 马上谁惊千里梦 出自 [宋] 范成大 ·《晓行 》
- 十里山图马上看 出自 [唐] 张祜 ·《陪杭州郡使讌西湖亭 》
- 梦里看花莫认真 出自 [宋] 赵友直 ·《漫兴二首 其二 》
- 醉里看花若梦中 出自 [宋] 李光 ·《惜春二首 其一 》
- 依前马上看梨花 出自 [唐] 无名氏 ·《过壁山 》
- 马上看花未足云 出自 [宋] 王炎 ·《和林宝文鹿鸣宴韵 》
- 啼鶑梦里闻 出自 [宋] 寇准 ·《句 其一二 》
- 花间鶑宿梦魂香 出自 [宋] 白玉蟾 ·《赠蓬壶丁高士琴 》
- 故家空梦鶑花地 出自 [宋] 陈着 ·《二月十八日过邑有感二首 其二 》
- 已觉鶑花成一梦 出自 [宋] 刘克庄 ·《陪诸先辈题名登春台臞轩即席次故相陈魏公韵某继作 其二 》
- 人在鶑花里 出自 [宋] 白玉蟾 ·《山前行散 》
- 山寺鶑花里 出自 [宋] 韩元吉 ·《次韵子云春日见怀二首 其二 》
- 天教留眼看鶑花 出自 [宋] 欧阳鈇 ·《绝句 其三 》
- 重看鶑花茂苑春 出自 [宋] 陈造 ·《寓吴门十首 其六 》
- 今岁鶑花自懒看 出自 [宋] 释行海 ·《清明日作 其一 》
- 鶑花虽好不须看 出自 [宋] 许棐 ·《读南岳新稿 》