首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 和苏子瞻韵为石苍舒题 > 江东诸家擅逸气

“江东诸家擅逸气”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“江东诸家擅逸气”出自哪首诗？

答案： “江东诸家擅逸气”出自： 宋代 刘攽的 《和苏子瞻韵为石苍舒题》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： jiāng dōng zhū jiā shàn yì qì ，诗句平仄： 平平平平仄仄仄 。

问题2：“江东诸家擅逸气”的上一句是什么？

答案： “江东诸家擅逸气”的上一句是： 石刻鼎铸周秦余 , 诗句拼音为： shí kè dǐng zhù zhōu qín yú ，诗句平仄： 平平平平仄仄仄 。

问题3：“江东诸家擅逸气”的下一句是什么？

答案： “江东诸家擅逸气”的下一句是： 宜官锺蔡几不如 , 诗句拼音为： yí guān zhōng cài jǐ bù rú ，诗句平仄：平平平仄仄仄○。

“江东诸家擅逸气”全诗

和苏子瞻韵为石苍舒题 (hé sū zǐ zhān yùn wèi shí cāng shū tí)

。 朝代：宋 。    作者： 刘攽。

长安材豪雄五都，五陵意气谁能除。
作人不入游侠窟，寓兴聊从草隶书。
崩崖坏山出衆宝，石刻鼎铸周秦余。
江东诸家擅逸气，宜官锺蔡几不如。
腾龙翥凤动光彩，渌池滉漾华芙蕖。
石生临书得微妙，神凝意会下笔初。
浓纤巧致若出一，老庖利刃投空虚。
人间流传不得辨，锦囊玉轴争贮储。
以兹得名号醉墨，聊取胜事题精庐。
岂与西山少年辈，射猎狐兔夸里闾。
杜陵诗仙有祖风，笔洒云雾挥琼琚。
我今才薄厌数语，勉力和歌惭起予。

○平平平平仄平，仄平仄仄平平○。
仄平仄仄平仄仄，仄○平○仄仄平。
平平仄平仄仄仄，仄仄仄仄平平平。
平平平平仄仄仄，平平平仄仄仄○。
平平仄仄仄平仄，仄平仄仄平平平。
仄平○平仄平仄，平○仄仄仄仄平。
平平仄仄仄仄仄，仄平仄仄平○平。
平○平○仄仄仄，仄平仄仄平仄平。
仄平仄平○仄仄，平仄○仄○平平。
仄仄平平仄平仄，仄仄平仄平仄平。
仄平平平仄仄平，仄仄平仄平平平。
仄平平仄仄仄仄，仄仄○平平仄仄。

cháng ān cái háo xióng wǔ dōu ， wǔ líng yì qì shuí néng chú 。
zuò rén bù rù yóu xiá kū ， yù xīng liáo cóng cǎo lì shū 。
bēng yá huài shān chū zhòng bǎo ， shí kè dǐng zhù zhōu qín yú 。
jiāng dōng zhū jiā shàn yì qì ， yí guān zhōng cài jǐ bù rú 。
téng lóng zhù fèng dòng guāng cǎi ， lù chí huàng yàng huá fú qú 。
shí shēng lín shū dé wēi miào ， shén níng yì huì xià bǐ chū 。
nóng xiān qiǎo zhì ruò chū yī ， lǎo páo lì rèn tóu kōng xū 。
rén jiān liú chuán bù dé biàn ， jǐn náng yù zhóu zhēng zhù chǔ 。
yǐ zī dé míng hào zuì mò ， liáo qǔ shèng shì tí jīng lú 。
qǐ yǔ xī shān shào nián bèi ， shè liè hú tù kuā lǐ lǘ 。
dù líng shī xiān yǒu zǔ fēng ， bǐ sǎ yún wù huī qióng jū 。
wǒ jīn cái báo yàn shù yǔ ， miǎn lì hé gē cán qǐ yǔ 。

“江东诸家擅逸气”繁体原文

和蘇子瞻韵爲石蒼舒題

長安材豪雄五都，五陵意氣誰能除。
作人不入游俠窟，寓興聊從草隸書。
崩崖壞山出衆寶，石刻鼎鑄周秦餘。
江東諸家擅逸氣，宜官鍾蔡幾不如。
騰龍翥鳳動光彩，淥池滉漾華芙蕖。
石生臨書得微妙，神凝意會下筆初。
濃纖巧緻若出一，老庖利刃投空虛。
人間流傳不得辨，錦囊玉軸爭貯儲。
以茲得名號醉墨，聊取勝事題精廬。
豈與西山少年輩，射獵狐兔夸里閭。
杜陵詩仙有祖風，筆灑雲霧揮瓊琚。
我今才薄厭數語，勉力和歌慚起予。

“江东诸家擅逸气”韵律对照

○平平平平仄平，仄平仄仄平平○。
长安材豪雄五都，五陵意气谁能除。

仄平仄仄平仄仄，仄○平○仄仄平。
作人不入游侠窟，寓兴聊从草隶书。

平平仄平仄仄仄，仄仄仄仄平平平。
崩崖坏山出衆宝，石刻鼎铸周秦余。

平平平平仄仄仄，平平平仄仄仄○。
江东诸家擅逸气，宜官锺蔡几不如。

平平仄仄仄平仄，仄平仄仄平平平。
腾龙翥凤动光彩，渌池滉漾华芙蕖。

仄平○平仄平仄，平○仄仄仄仄平。
石生临书得微妙，神凝意会下笔初。

平平仄仄仄仄仄，仄平仄仄平○平。
浓纤巧致若出一，老庖利刃投空虚。

平○平○仄仄仄，仄平仄仄平仄平。
人间流传不得辨，锦囊玉轴争贮储。

仄平仄平○仄仄，平仄○仄○平平。
以兹得名号醉墨，聊取胜事题精庐。

仄仄平平仄平仄，仄仄平仄平仄平。
岂与西山少年辈，射猎狐兔夸里闾。

仄平平平仄仄平，仄仄平仄平平平。
杜陵诗仙有祖风，笔洒云雾挥琼琚。

仄平平仄仄仄仄，仄仄○平平仄仄。
我今才薄厌数语，勉力和歌惭起予。

“江东诸家擅逸气”全诗注音

cháng ān cái háo xióng wǔ dōu ， wǔ líng yì qì shuí néng chú 。

长安材豪雄五都，五陵意气谁能除。

zuò rén bù rù yóu xiá kū ， yù xīng liáo cóng cǎo lì shū 。

作人不入游侠窟，寓兴聊从草隶书。

bēng yá huài shān chū zhòng bǎo ， shí kè dǐng zhù zhōu qín yú 。

崩崖坏山出衆宝，石刻鼎铸周秦余。

jiāng dōng zhū jiā shàn yì qì ， yí guān zhōng cài jǐ bù rú 。

江东诸家擅逸气，宜官锺蔡几不如。

téng lóng zhù fèng dòng guāng cǎi ， lù chí huàng yàng huá fú qú 。

腾龙翥凤动光彩，渌池滉漾华芙蕖。

shí shēng lín shū dé wēi miào ， shén níng yì huì xià bǐ chū 。

石生临书得微妙，神凝意会下笔初。

nóng xiān qiǎo zhì ruò chū yī ， lǎo páo lì rèn tóu kōng xū 。

浓纤巧致若出一，老庖利刃投空虚。

rén jiān liú chuán bù dé biàn ， jǐn náng yù zhóu zhēng zhù chǔ 。

人间流传不得辨，锦囊玉轴争贮储。

yǐ zī dé míng hào zuì mò ， liáo qǔ shèng shì tí jīng lú 。

以兹得名号醉墨，聊取胜事题精庐。

qǐ yǔ xī shān shào nián bèi ， shè liè hú tù kuā lǐ lǘ 。

岂与西山少年辈，射猎狐兔夸里闾。

dù líng shī xiān yǒu zǔ fēng ， bǐ sǎ yún wù huī qióng jū 。

杜陵诗仙有祖风，笔洒云雾挥琼琚。

wǒ jīn cái báo yàn shù yǔ ， miǎn lì hé gē cán qǐ yǔ 。

我今才薄厌数语，勉力和歌惭起予。

“江东诸家擅逸气”全诗翻译

译文：
长安城中的材料丰富，英勇的豪杰众多，五陵地区的风采和气势，谁能够超越。
作为一个文人，不涉足游侠的世界，只是在闲暇之余写写草隶体的书法来满足兴致。
山崩地裂，珍宝纷呈，石刻铭文记载着周秦之余荣耀。
江东的诸家才子擅长豪放之气，宜官锺独领风骚，蔡人几乎不能与之媲美。
龙腾凤舞，光彩夺目，湖泊中荡漾着美丽的莲花。
临摹石刻，领悟到微妙之处，心灵与意境凝聚在初次下笔之时。
凝练之作，犹如一出神奇的剧目，老庖之利刃投入虚空。
在人间流传下来的作品无法辨别真伪，锦囊玉轴争相珍藏。
因此得名号为醉墨，暗示了取得胜利的事情，来题写精美的书房。
怎能与西山的年轻人相提并论，他们以射猎狐兔而夸耀自己的村落。
杜陵的诗仙继承了古人的风采，挥洒着云雾，舞动着珍贵的琼瑶。
我如今才识浅薄，厌倦了寥寥几句，努力地和诗歌并作，对自己感到惭愧。

“江东诸家擅逸气”总结赏析

这首诗是刘攽的《和苏子瞻韵为石苍舒题》，表达了对自然山水和文学艺术的赞美与沉思。以下是赏析：
在这首诗中，刘攽以长安为背景，描述了五都的壮丽景色以及文人墨客的情感和创作。他通过写景和抒发情感，展示了五都的壮美和文化内涵。
首先，他提到了五都，这里指的是长安、京兆、陈仓、渭南和雍州。他称其为"长安材豪雄五都"，强调了这些地方的壮丽和豪迈。同时，他提到"五陵意气谁能除"，暗示这些地方的历史和文化传承无法被抹去。
然后，他表现了文人墨客的生活，他们"不入游侠窟"，寻找灵感和创作的源泉。他将兴致寄托在"草隶书"上，突出了文学创作的重要性。
接下来，刘攽写到了石刻和宝物，"崩崖坏山出衆宝，石刻鼎铸周秦余"，这些古代的文化遗产使他感到自豪。
诗中还提到了江东诸家，与五都相比，似乎不如，这是一种文化上的自豪和优越感的表达。
接着，他描绘了自然景观，如"腾龙翥凤动光彩"，"渌池滉漾华芙蕖"，展现了大自然的壮丽和美丽。
在诗的后半部分，刘攽提到了文学创作的艺术性，"石生临书得微妙，神凝意会下笔初"，表达了对文学创作的敬意和探索。
最后，他提到了诗歌的传承和珍藏，"人间流传不得辨，锦囊玉轴争贮储"，强调了文学作品的珍贵性和传承。
总的来说，这首诗通过描写自然景观、文化遗产和文学创作，表达了作者对五都的热爱和对文学艺术的敬意。

“江东诸家擅逸气”诗句作者刘攽介绍：

刘攽（一○二三～一○八九），字贡父，号公非，临江新喻（今江西新余）人。与兄敞同举仁宗庆历六年（一○四六）进士，历仕州县二十年始爲国子监直讲。神宗熙宁中判尚书考功、同知太常礼院。因考试开封举人时与同院官争执，爲御史所劾，又因致书王安石反对青苗法，贬泰州通判。迁知曹州，爲京东转运使，知兖、亳二州。吴居厚代京东转运使，奉行新法，追咎攽在职废弛，贬监衡州盐仓。哲宗即位，起居襄州，入爲秘书少监，以疾求知蔡州。在蔡数月，召拜中书舍人。元佑四年卒（《续资治通监长编》卷四二三），年六十七。刘攽精邃经学、史学，《宋史》本传称着书百卷（《宋史·艺文志》、《文献通考》作六十卷），已佚。清四库馆臣据《永乐大典》所载，辑爲《彭城集》四十卷（其中诗十六卷）。《宋史》卷三一九有传。　刘攽诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本。校以武英殿聚珍版本（简称聚珍版，聚珍版原书卷一一、一六有残缺）等。新辑集外诗，编爲第十七卷。更多...

“江东诸家擅逸气”相关诗句：

“江东诸家擅逸气”每个字的意思：

包含“江东诸家擅逸气”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂