“挥汗欲成雨”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“挥汗欲成雨”出自哪首诗?
答案: “挥汗欲成雨”出自: 宋代 陆游的 《涉溪》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: huī hàn yù chéng yǔ ,诗句平仄: 平仄仄平仄 。
问题2:“挥汗欲成雨”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“挥汗欲成雨”已经是第一句了。
问题3:“挥汗欲成雨”的下一句是什么?
答案: “挥汗欲成雨”的下一句是: 聚蟁真若雷 , 诗句拼音为: jù wén zhēn ruò léi ,诗句平仄:仄平平仄平。
“挥汗欲成雨”全诗
涉溪 (shè xī)
挥汗欲成雨,聚蟁真若雷。
山翁在何许,赤脚步溪来。
平仄仄平仄,仄平平仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
“挥汗欲成雨”繁体原文
涉溪
揮汗欲成雨,聚蟁真若雷。
山翁在何許,赤脚步溪來。
“挥汗欲成雨”韵律对照
平仄仄平仄,仄平平仄平。
挥汗欲成雨,聚蟁真若雷。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
山翁在何许,赤脚步溪来。
“挥汗欲成雨”全诗注音
挥汗欲成雨,聚蟁真若雷。
山翁在何许,赤脚步溪来。
“挥汗欲成雨”全诗翻译
译文:
挥动汗水的动作仿佛要引发雨水的降临,聚集的蟁虫犹如雷声般嘈杂。山中老翁在何处呢?他赤着脚临溪而来。
全诗表达了作者在山间劳作的场景。通过挥汗欲成雨和蟁虫如雷的形象描写,展现了作者在辛勤耕作中付出的努力和汗水。最后描写赤脚步溪的山翁,使读者感受到他与大自然的亲近与融合。整首诗以简洁的语言刻画了山间生活的真挚情景。
“挥汗欲成雨”相关诗句:
- 挥汗欲成雨 出自 [宋] 陆游 ·《涉溪 》
- 挥汗已成雨 出自 [宋] 傅察 ·《大暑同蒋明亚叟熙载夜登清微亭 》
- 挥汗曾成雨 出自 [唐] 雍裕之 ·《大言 》
- 挥霍汗成雨 出自 [宋] 郑清之 ·《江汉亭百韵 》
- 犹记人挥汗成雨 出自 [宋] 李清照 ·《上韩公枢密 其一 》
- 行人挥汗翻成雨 出自 [唐] 僧鸾 ·《苦热行 》
- 挥汗讶成流 出自 [唐] 司空曙 ·《苦热 》
- 挥汗白雨翻 出自 [宋] 陆游 ·《夜热 》
- 挥汗散凌雨 出自 [宋] 华镇 ·《咏古十六首 其一三 》
- 挥汗白雨翻 出自 [宋] 苏舜钦 ·《夏热昼寝感咏 》
- 白汗信挥雨 出自 [宋] 程俱 ·《同江仲嘉纳凉飞英寺 》
- 不计挥汗雨 出自 [宋] 许及之 ·《次韵叶德友苦热吟 》
- 五色毫挥成涣汗 出自 [唐] 李频 ·《贺同年翰林从叔舍人知制诰 》
- 挥汗几欲捐衣巾 出自 [宋] 张鎡 ·《七月望烟波观对月 》
- 努目挥拳汗欲流 出自 [宋] 释怀深 ·《枯髅酒色财气颂 其四 》
- 汗帷挥雨杏粘鞯 出自 [宋] 宋祁 ·《忆上苑锡宴 》
- 挥汗相看白雨翻 出自 [宋] 苏辙 ·《临川陈宪大夫挽词二首 其二 》
- 虚堂顿解汗挥雨 出自 [宋] 陆游 ·《逃暑小饮熟睡至暮二首 其一 》
- 山歌和应挥汗雨 出自 [宋] 陈造 ·《次韵许节推喜雨 其二 》
- 尚留挥汗雨沾衣 出自 [宋] 赵拚 ·《留前人度夏方回南都 》