“满枝晴日閙蜂儿”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“满枝晴日閙蜂儿”出自哪首诗?
答案: “满枝晴日閙蜂儿”出自: 宋代 范成大的 《燕堂後卢橘一株冬前先开极香》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: mǎn zhī qíng rì nào fēng ér ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“满枝晴日閙蜂儿”的上一句是什么?
答案:
“满枝晴日閙蜂儿”的上一句是: 卢橘花残细细飞 , 诗句拼音为:lú jú huā cán xì xì fēi
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“满枝晴日閙蜂儿”的下一句是什么?
答案: “满枝晴日閙蜂儿”的下一句是: 霜余有此香无奈 , 诗句拼音为: shuāng yú yǒu cǐ xiāng wú nài ,诗句平仄:平平仄仄平平仄。
“满枝晴日閙蜂儿”全诗
燕堂後卢橘一株冬前先开极香 (yàn táng hòu lú jú yī zhū dōng qián xiān kāi jí xiāng)
卢橘花残细细飞,满枝晴日閙蜂儿。
霜余有此香无奈,合与称题赋小诗。
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“满枝晴日閙蜂儿”繁体原文
燕堂後盧橘一株冬前先開極香
盧橘花殘細細飛,滿枝晴日閙蜂兒。
霜餘有此香無奈,合與稱題賦小詩。
“满枝晴日閙蜂儿”韵律对照
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
卢橘花残细细飞,满枝晴日閙蜂儿。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
霜余有此香无奈,合与称题赋小诗。
“满枝晴日閙蜂儿”全诗注音
卢橘花残细细飞,满枝晴日閙蜂儿。
霜余有此香无奈,合与称题赋小诗。
“满枝晴日閙蜂儿”全诗翻译
译文:
卢橘的花朵凋谢,轻轻地飘落,满枝头在晴朗的日子里嗡嗡作响的蜜蜂。
霜后余香仍然存在,只可惜无法持久,于是我决定以此香气为题,写下这首小诗。
总结:
诗人描绘了卢橘花朵凋谢飘飞的情景,枝头上的蜜蜂在晴朗的日子里活跃嗡嗡作响。作者感慨卢橘花凋谢后所留香气仍然存在,却难以长久保留。最后,诗人以这种情感为题材,创作了一首小诗。整首诗抒发了对时光流逝、美好瞬间消逝的感慨,以及对于香气的独特表达。
“满枝晴日閙蜂儿”相关诗句:
- 满枝晴日閙蜂儿 出自 [宋] 范成大 ·《燕堂後卢橘一株冬前先开极香 》
- 蜂儿终日透晴窗 出自 [宋] 苏辙 ·《十月二十九日雪四首 其四 》
- 黄蜂抱蘂閙花枝 出自 [宋] 刘镇 ·《太姥山 》
- 蜜脾未满蜂子閙 出自 [宋] 虞俦 ·《和张簿南坡 》
- 春閙枝头满意开 出自 [宋] 葛立方 ·《题卧屏十八花 杏花 》
- 诗题:莲五首首句:城中担上卖莲房绿玉蜂房白玉蝉蜂不禁人采蜜忙山蜂愁雨损蜂儿蜂儿来自宛溪中 出自 [宋] 苏轼 ·《存目 其七六 》
- 却怪黄蜂集满枝 出自 [宋] 杨公远 ·《蜡梅 》
- 日融香煖閙枝头 出自 [宋] 钱时 ·《新亭观菊二首 其二 》
- 诳得蜂儿日日来 出自 [宋] 崔鶠 ·《观黄筌画花二首 其二 》
- 晴日数蜂来 出自 [唐] 钱起 ·《山路见梅感而有作 》
- 黄蜂得晴日 出自 [宋] 梅尧臣 ·《十月菊上蜂 》
- 游蜂终日趁晴忙 出自 [宋] 陈宗远 ·《春日书景 》
- 午窗晴日蜂喧纸 出自 [宋] 郑会 ·《胡氏书房 》
- 檐前落日蜂儿聚 出自 [宋] 韩淲 ·《清明 其二 》
- 任渠蜂蝶閙 出自 [宋] 曹彦约 ·《红梅 》
- 人间閙蜂蝶 出自 [宋] 陈普 ·《寿龙津余此溪 》
- 蜂閙花生计 出自 [宋] 洪咨夔 ·《闲居 》
- 山蜂愁雨损蜂儿 出自 [宋] 杨万里 ·《咏荷花中小莲蓬 》
- 雨晴红满枝 出自 [唐] 温庭筠 ·《菩萨蛮 四 》
- 晴花更满枝 出自 [唐] 欧阳衮 ·《和项斯游头陀寺上方 》