首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 与同舍郎观潮分韵得还字一字江字三首一字江字为坐客作 其三 > 洪钟殷朝撞

“洪钟殷朝撞”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“洪钟殷朝撞”出自哪首诗？

答案： “洪钟殷朝撞”出自： 宋代 周紫芝的 《与同舍郎观潮分韵得还字一字江字三首一字江字为坐客作 其三》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： hóng zhōng yīn cháo zhuàng ，诗句平仄： 平平○平仄 。

问题2：“洪钟殷朝撞”的上一句是什么？

答案： “洪钟殷朝撞”的上一句是： 惊涛裂巨石 , 诗句拼音为： jīng tāo liè jù shí ，诗句平仄： 平平○平仄 。

问题3：“洪钟殷朝撞”的下一句是什么？

答案： “洪钟殷朝撞”的下一句是： 万瓦响飞雹 , 诗句拼音为： wàn wǎ xiǎng fēi báo ，诗句平仄：仄仄仄平仄。

“洪钟殷朝撞”全诗

与同舍郎观潮分韵得还字一字江字三首一字江字为坐客作 其三 (yǔ tóng shè láng guān cháo fēn yùn dé huán zì yī zì jiāng zì sān shǒu yī zì jiāng zì wèi zuò kè zuò qí sān)

。 朝代：宋 。    作者： 周紫芝。

神州古都会，有美东南邦。
壮哉八月涛，卷地奔长江。
惊涛裂巨石，洪钟殷朝撞。
万瓦响飞雹，千艘碎舽艭。
灧澦不足数，况乃峡与泷。
翩翩坐中客，才器俱无双。
九牛可逆拽，五鼎乃独扛。
诗成咄嗟顷，恶语徒喧哤。

平平仄平仄，仄仄平平平。
仄平仄仄平，仄仄平○平。
平平仄仄仄，平平○平仄。
仄仄仄平仄，平平仄平平。
仄仄仄仄仄，仄仄仄仄平。
平平仄○仄，平仄平平平。
仄平仄仄仄，仄仄仄仄平。
平平仄平○，仄仄平平平。

shén zhōu gǔ dōu huì ， yǒu měi dōng nán bāng 。
zhuàng zāi bā yuè tāo ， juàn dì bēn cháng jiāng 。
jīng tāo liè jù shí ， hóng zhōng yīn cháo zhuàng 。
wàn wǎ xiǎng fēi báo ， qiān sōu suì páng shuāng 。
yàn yù bù zú shù ， kuàng nǎi xiá yǔ lóng 。
piān piān zuò zhōng kè ， cái qì jù wú shuāng 。
jiǔ niú kě nì zhuài ， wǔ dǐng nǎi dú káng 。
shī chéng duō jiē qǐng ， è yǔ tú xuān máng 。

“洪钟殷朝撞”繁体原文

與同舍郎觀潮分韻得還字一字江字三首一字江字爲坐客作 其三

神州古都會，有美東南邦。
壯哉八月濤，卷地奔長江。
驚濤裂巨石，洪鐘殷朝撞。
萬瓦響飛雹，千艘碎舽艭。
灧澦不足數，况乃峽與瀧。
翩翩坐中客，才器俱無雙。
九牛可逆拽，五鼎乃獨扛。
詩成咄嗟頃，惡語徒喧哤。

“洪钟殷朝撞”韵律对照

平平仄平仄，仄仄平平平。
神州古都会，有美东南邦。

仄平仄仄平，仄仄平○平。
壮哉八月涛，卷地奔长江。

平平仄仄仄，平平○平仄。
惊涛裂巨石，洪钟殷朝撞。

仄仄仄平仄，平平仄平平。
万瓦响飞雹，千艘碎舽艭。

仄仄仄仄仄，仄仄仄仄平。
灧澦不足数，况乃峡与泷。

平平仄○仄，平仄平平平。
翩翩坐中客，才器俱无双。

仄平仄仄仄，仄仄仄仄平。
九牛可逆拽，五鼎乃独扛。

平平仄平○，仄仄平平平。
诗成咄嗟顷，恶语徒喧哤。

“洪钟殷朝撞”全诗注音

shén zhōu gǔ dōu huì ， yǒu měi dōng nán bāng 。

神州古都会，有美东南邦。

zhuàng zāi bā yuè tāo ， juàn dì bēn cháng jiāng 。

壮哉八月涛，卷地奔长江。

jīng tāo liè jù shí ， hóng zhōng yīn cháo zhuàng 。

惊涛裂巨石，洪钟殷朝撞。

wàn wǎ xiǎng fēi báo ， qiān sōu suì páng shuāng 。

万瓦响飞雹，千艘碎舽艭。

yàn yù bù zú shù ， kuàng nǎi xiá yǔ lóng 。

灧澦不足数，况乃峡与泷。

piān piān zuò zhōng kè ， cái qì jù wú shuāng 。

翩翩坐中客，才器俱无双。

jiǔ niú kě nì zhuài ， wǔ dǐng nǎi dú káng 。

九牛可逆拽，五鼎乃独扛。

shī chéng duō jiē qǐng ， è yǔ tú xuān máng 。

诗成咄嗟顷，恶语徒喧哤。

“洪钟殷朝撞”全诗翻译

译文：
神州是古代中国的美称，古都指的是历史上的重要都城。在神州的东南部，有一个美丽而繁荣的国邦。八月的大波涛汹涌澎湃，像壮观的画卷一样卷起波涛，向着长江奔涌而去。这波涛之势，让人为之震撼。
惊涛裂开巨石，像洪钟的钟声撞击着悠久的朝代。万瓦响起，仿佛飞雹纷纷落下，千艘船只在狂风暴雨中被击碎，形势极为凶险。
这洪涛之势，如同灧澦河水那样汹涌澎湃，数目不可胜数，更何况还有峡江与泷水等地，也同样汹涌。
坐在其中的客人，才华横溢，才艺出众，无人可比。如同九头牛一样强大，能逆着水势拽动，如同五个大鼎一样稳固，能独自扛起。
诗篇在瞬间完成，恶语争吵也不过是昙花一现。
总结：这句古文描述了神州古都东南部一国的壮观景象。八月的大波涛汹涌澎湃，如同一幅壮丽的画卷，冲向长江。洪钟之声撞击巨石，万瓦响飞雹，船只在狂风暴雨中破碎。洪涛汹涌，数目无法计数，连峡江和泷水也同样澎湃。其中的客人才华横溢，强大无比，完成诗篇轻而易举，恶语争吵无法动摇。整篇古文表现了壮观的自然景观和才华横溢的人物形象。

“洪钟殷朝撞”总结赏析

赏析：这首诗以壮丽的自然景象和英勇豪情为主题，描述了观赏壮观潮涌的场景。诗人周紫芝以雄浑奔涌的长江潮汐为背景，生动描绘了潮水奔腾的景象，展现了大自然的雄壮和力量。诗人以恢弘之笔写潮汐，犹如洪钟撞击、万瓦响飞雹，形象生动。表现了壮丽潮汐的气势。此外，也突显了诗人自身的豪情和奋发向前的精神风貌。
标签: 写景，抒情，咏物

“洪钟殷朝撞”诗句作者周紫芝介绍：

周紫芝（一○八二～？），字少隐，号竹坡居士、静观老人、蝇馆主人，宣城（今属安徽）人。早年两次赴礼部试，不第。高宗建炎元年（一一二七），曾应诏上书（《建炎以来系年要录》卷六）。绍兴十二年（一一四二），以廷对第三释褐（《宋史翼》卷二七）时年六十一（本集卷二《闷题》注“壬戌岁始得官，时年六十一”）。十五年，以右迪功郎爲尚书礼、兵部架阁（本集卷六一《尚书六部架阁》）。十七年爲详定一司敕令所删定官兼权实录院检讨（同上书《实录院种木》）。二十一年，出知兴国军（同上书《妙香寮》）。秩满定居九江，约卒于绍兴末，年近八十。紫芝爲诗推崇梅尧臣、苏轼，强调当先严格律然後及句法，爲苏黄门庭後劲。但因集中多有谄谀秦桧父子之诗，被四库馆臣斥爲“老而无耻，贻玷汗青”。有集七十卷，取黄庭坚“文章直是太仓一稊米耳”语，命爲《太仓稊米集》，又有《竹坡诗话》一卷传世。事见本集卷首宋陈天麟序。　周紫芝诗，以影印文渊阁《四库全书·太仓稊米集》文字最爲整饬，故用爲底本。参校清叶德辉跋明抄本（简称明抄、明抄校，藏上海图书馆）、清金氏文珍楼抄本（简称金本，藏上海图书馆）、清徐时栋跋抄本（简称徐本，藏北京大学图书馆）及《两宋名贤小集》（简称小集）等。诗集外之诗及新辑集外诗，另编一卷。更多...

“洪钟殷朝撞”相关诗句：

“洪钟殷朝撞”每个字的意思：

包含“洪钟殷朝撞”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂