“眼前境界身何许”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“眼前境界身何许”出自哪首诗?
答案: “眼前境界身何许”出自: 宋代 文天祥的 《至扬州 其一九》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yǎn qián jìng jiè shēn hé xǔ ,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题2:“眼前境界身何许”的上一句是什么?
答案:
“眼前境界身何许”的上一句是: 一层破庙五更风 , 诗句拼音为: yī céng pò miào wǔ gēng fēng
,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题3:“眼前境界身何许”的下一句是什么?
答案: “眼前境界身何许”的下一句是: 始悟人间万法空 , 诗句拼音为: shǐ wù rén jiān wàn fǎ kōng ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“眼前境界身何许”全诗
至扬州 其一九 (zhì yáng zhōu qí yī jiǔ)
苦作江头乞食翁,一层破庙五更风。
眼前境界身何许,始悟人间万法空。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“眼前境界身何许”繁体原文
至揚州 其一九
苦作江頭乞食翁,一層破廟五更風。
眼前境界身何許,始悟人間萬法空。
“眼前境界身何许”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
苦作江头乞食翁,一层破庙五更风。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
眼前境界身何许,始悟人间万法空。
“眼前境界身何许”全诗注音
苦作江头乞食翁,一层破庙五更风。
眼前境界身何许,始悟人间万法空。
“眼前境界身何许”全诗翻译
译文:
愁苦地在江边乞求食物的老翁,居住在一座残破的庙宇,受风吹拂的时候已是深夜。
眼前的境遇和个人身份是何等的模糊不清,方才领悟人世间的万般法理皆为空虚无实。
总结:
诗人描绘了一个苦命老人在江边行乞的场景,住在残破的庙宇中,风吹过庙宇,夜已深。通过这个画面,诗人呈现出生活的艰辛和无奈,以及人生的虚无感。表达了一种对人世间种种境遇和法则的深刻领悟。
“眼前境界身何许”相关诗句:
- 眼前境界身何许 出自 [宋] 文天祥 ·《至扬州 其一九 》
- 眼前清境界 出自 [宋] 顾逢 ·《赠四明月岩永昌上人 》
- 境界适何许 出自 [宋] 李之仪 ·《和人雪意 》
- 眼前境界起诗愁 出自 [宋] 汪莘 ·《九月十六日出郡登舟如钱塘十七日舟中杂兴 其九 》
- 非眼境界惟智境 出自 [宋] 释慧空 ·《答普贤梦石纪梦授观音偈 》
- 境界许奇非浪得 出自 [宋] 张鎡 ·《冬至日晓雪庭桂一枝着花戏成长句 》
- 何许飞堕老眼前 出自 [宋] 杨万里 ·《送刘觉之归蜀 》
- 於眼境界无所取 出自 [宋] 释宗杲 ·《入定观音赞 》
- 境界太古前 出自 [宋] 董嗣杲 ·《横峯港 》
- 玄都境界玉堂身 出自 [宋] 施枢 ·《雨後道间见红梅 》
- 大千境界百年身 出自 [宋] 王纲 ·《诗赠富乐山海公长老 》
- 风波境界立身难 出自 [宋] 戴复古 ·《处世 》
- 无住庵前境界新 出自 [宋] 陈与义 ·《观雪 》
- 验在目前诸境界 出自 [宋] 宋太宗 ·《缘识 其四七 》
- 面前境界尽宽闲 出自 [宋] 陈着 ·《嵊县解印回家东郭道中 》
- 眼界只消如许阔 出自 [宋] 胡仲弓 ·《观海 》
- 眼界不知如许明 出自 [宋] 陈文蔚 ·《登山却立俯视一村风物殊可人意二绝 其一 》
- 何人境界 出自 [宋] 释道宁 ·《偈六十三首 其二五 》
- 是何境界 出自 [宋] 释广闻 ·《偈颂一百四十二首 其五一 》
- 是何境界 出自 [宋] 释道宁 ·《偈六十九首 其四三 》