“化工能斡大钧回”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“化工能斡大钧回”出自哪首诗?
答案: “化工能斡大钧回”出自: 宋代 黄庭坚的 《次韵杨君全送春花》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: huà gōng néng wò dà jūn huí ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“化工能斡大钧回”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“化工能斡大钧回”已经是第一句了。
问题3:“化工能斡大钧回”的下一句是什么?
答案: “化工能斡大钧回”的下一句是: 不得东君花不开 , 诗句拼音为: bù dé dōng jūn huā bù kāi ,诗句平仄:仄仄平平平仄平。
“化工能斡大钧回”全诗
次韵杨君全送春花 (cì yùn yáng jūn quán sòng chūn huā)
化工能斡大钧回,不得东君花不开。
谁道纤纤绿窗手,磨刀剪彩唤春来。
仄平平仄仄平平,仄仄平平平仄平。
平仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
“化工能斡大钧回”繁体原文
次韵楊君全送春花
化工能斡大鈞回,不得東君花不開。
誰道纖纖綠窗手,磨刀剪綵喚春來。
“化工能斡大钧回”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平平仄平。
化工能斡大钧回,不得东君花不开。
平仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
谁道纤纤绿窗手,磨刀剪彩唤春来。
“化工能斡大钧回”全诗注音
化工能斡大钧回,不得东君花不开。
谁道纤纤绿窗手,磨刀剪彩唤春来。
“化工能斡大钧回”全诗翻译
译文:
化工的力量能使大钧(指春日)旋转回来,却不能使东君(指春天)的花朵不开放。
有谁知道细细纤纤的绿窗玉手,正在磨刀剪裁着五彩丝线,呼唤着春天的来临。
总结:
这句古文描写了春天的来临,化工的力量不能阻止春日的旋转和春花的绽放。文中还隐含着一个女子正在忙碌地准备春节的彩绣,预示着喜庆的气氛即将到来。
“化工能斡大钧回”总结赏析
赏析:: 这首《次韵杨君全送春花》是黄庭坚的一首抒怀之作。诗人借春花的绽放,表达了对友人杨君全的感慨和祝愿,以及对春天美好景象的赞美。
诗中第一句“化工能斡大钧回”,通过化工之功,展现出大地回春、生机盎然的景象,暗示了杨君全的贤能之才,他能使春天的花朵开放。接着诗人道出花开之时,谁不会想到温暖的春日。第二句“谁道纤纤绿窗手”,提到了一个纤纤玉手,这里可能是指杨君全的妻子,她的美丽和温柔也是春天的象征。而“磨刀剪彩唤春来”则表达了美好春天的降临,也可能象征着友人在春天带来欢乐和祥和的时刻。
整首诗以春花为主题,通过抒发情感、赞美友人,将春天与美好联系起来,寓意着友情和美好时光的到来。这首诗充满了对自然景色和人情世故的感慨,表现出诗人对友情和生活的热爱之情。
标签: 抒情、友情、赞美、春天
“化工能斡大钧回”相关诗句:
- 化工能斡大钧回 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵杨君全送春花 》
- 即看力斡大钧回 出自 [宋] 王炎 ·《再和林宝文三绝 其一 》
- 和气胚胎斡化钧 出自 [宋] 于石 ·《壬辰春雪 》
- 万钧回斡 出自 [宋] 汪炎昶 ·《上李侯 》
- 健能斡千钧 出自 [宋] 牟巘 ·《和德清曹鲁郊七十一吟 》
- 妙斡洪钧大发生 出自 [宋] 龚大明 ·《和鹤林吴泳题艮泓轩 》
- 紫皇更斡大钧旋 出自 [宋] 陈杰 ·《腊月中旬立春快雪遄晴 》
- 能转造化回天工 出自 [宋] 廖行之 ·《赋压波亭呈益阳赵宰 》
- 大化忽流斡 出自 [宋] 文天祥 ·《己卯岁除 》
- 化工潜有洪钧转 出自 [宋] 楼钥 ·《寻春次韵 其一 》
- 大夫言斡天关回 出自 [宋] 梅尧臣 ·《朝天行 》
- 岂云小辩能回斡 出自 [宋] 苏籀 ·《往日 》
- 大钧将首化 出自 [宋] 韩琦 ·《北塘探春 》
- 元化平分荷大钧 出自 [宋] 夏竦 ·《狎鸥亭诗 其一 》
- 大钧造化谁始终 出自 [宋] 曹勋 ·《戏作 》
- 大钧钜冶之化生 出自 [宋] 黄庭坚 ·《答何君表感古冢 》
- 爲国斡洪钧 出自 [宋] 葛胜仲 ·《鲁国太夫人杨氏挽歌词四首 其四 》
- 姚宋斡陶钧 出自 [唐] 元稹 ·《代曲江老人百韵 》
- 大钧回叶气 出自 [宋] 方回 ·《次韵受益喜晴二首 其一 》
- 鸿钧对斡三阶平 出自 [宋] 许及之 ·《崧高行上周密使寿 》