“约客酒初熟”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“约客酒初熟”出自哪首诗？
答案： “约客酒初熟”出自： 宋代 王之道的 《闲居》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： yuē kè jiǔ chū shú ，诗句平仄： 仄仄仄平仄 。
问题2：“约客酒初熟”的上一句是什么？
答案：
“约客酒初熟”的上一句是： 静坐听松声 , 诗句拼音为： jìng zuò tīng sōng shēng
，诗句平仄： 仄仄仄平仄 。
问题3：“约客酒初熟”的下一句是什么？
答案： “约客酒初熟”的下一句是： 访僧诗漫成 , 诗句拼音为： fǎng sēng shī màn chéng ，诗句平仄：仄平平仄平。
“约客酒初熟”全诗
闲居 (xián jū)
五斗不尔竞，一区聊自营。
闲看探花信，静坐听松声。
约客酒初熟，访僧诗漫成。
有时过闾里，往往竞邀迎。
仄仄仄仄仄，仄平平仄平。
平平平平仄，仄仄仄平平。
仄仄仄平仄，仄平平仄平。
仄平平平仄，仄仄仄平平。
“约客酒初熟”繁体原文
閒居
五斗不爾競，一區聊自營。
閒看探花信，静坐聽松聲。
約客酒初熟，訪僧詩漫成。
有時過閭里，往往競邀迎。
“约客酒初熟”韵律对照
仄仄仄仄仄，仄平平仄平。
五斗不尔竞，一区聊自营。
平平平平仄，仄仄仄平平。
闲看探花信，静坐听松声。
仄仄仄平仄，仄平平仄平。
约客酒初熟，访僧诗漫成。
仄平平平仄，仄仄仄平平。
有时过闾里，往往竞邀迎。
“约客酒初熟”全诗注音
五斗不尔竞，一区聊自营。
闲看探花信，静坐听松声。
约客酒初熟，访僧诗漫成。
有时过闾里，往往竞邀迎。
“约客酒初熟”全诗翻译
译文：
五斗不与尔竞争，只想安逸自营。
闲来看着探花的书信，静坐聆听松林的声音。
约请客人品尝初熟的美酒，访求僧人的诗作纷然成就。
有时走过乡邻的住处，常常争相邀请迎接。
总结：作者以淡泊安逸的心态，享受自己的生活。他在闲暇之余，阅读探花们的来信，或者静坐听松林的声音。他喜欢与客人约会，品尝美酒，也喜欢访求僧人的诗作。有时候他还会走访乡邻，受到热情的邀请与款待。整篇文章表现出作者安闲自得、悠然自适的生活态度。
“约客酒初熟”相关诗句：
- 约客酒初熟 出自 [宋] 王之道 ·《闲居 》
- 石饴初熟酒初醺 出自 [唐] 皮日休 ·《江南道中怀茅山广文南阳博士三首 三 》
- 酿酒酒初熟 出自 [宋] 司马光 ·《见山台 浇花亭 》
- 山中酒初熟 出自 [宋] 王淹 ·《吾兄文夫宦游天台余将官於江左不胜感离之情用韦苏州那知风雨夜复此对牀眠爲韵作十诗以寄 其六 》
- 絪縕初熟酒 出自 [宋] 吴泳 ·《冬至 》
- 黍香酒初熟 出自 [唐] 白居易 ·《九日登巴台 》
- 蟹肥酒初熟 出自 [宋] 刘宰 ·《章仓席上 》
- 渔家酒初熟 出自 [宋] 朱继芳 ·《沧浪风月 》
- 傍舍酒初熟 出自 [宋] 陈渊 ·《十五日过许夜雨暴作明日行四十里宿於颖桥又明日晴书时 》
- 菊报酒初熟 出自 [宋] 高似孙 ·《句 其六 》
- 是日酒初熟 出自 [宋] 张耒 ·《观池涨有作 》
- 东邻酒初熟 出自 [宋] 吕本中 ·《新冬 》
- 酿酒欣初熟 出自 [宋] 刘攽 ·《欲雨寄张壁 》
- 别留初熟酒 出自 [宋] 陈造 ·《散花洲晚泊 》
- 亭上酒初熟 出自 [唐] 高适 ·《涟上题樊氏水亭 》
- 东邻酒初熟 出自 [宋] 苏轼 ·《岁晚相与馈问爲馈岁酒食相邀呼问别岁至除夜达旦不眠爲守岁蜀之风俗如是余官於岐下岁暮思归而不可得故爲此三诗以寄子由 别岁 》
- 秋风八月酒初熟 出自 [宋] 史功举 ·《题东老庵 》
- 白羊酒熟初看雪 出自 [宋] 曾巩 ·《郡斋即事二首 其二 》
- 园林到日酒初熟 出自 [宋] 伍乔 ·《庐山书堂送祝秀才还乡 》
- 料得羔羊酒初熟 出自 [宋] 袁说友 ·《雪中简林子长 》