“犹在吴园藉落花”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“犹在吴园藉落花”出自哪首诗?
答案: “犹在吴园藉落花”出自: 宋代 陆游的 《春晚怀山南四首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yóu zài wú yuán jiè luò huā ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“犹在吴园藉落花”的上一句是什么?
答案:
“犹在吴园藉落花”的上一句是: 至今夜夜寻春梦 , 诗句拼音为: zhì jīn yè yè xún chūn mèng
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“犹在吴园藉落花”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“犹在吴园藉落花”已经是最后一句了。
“犹在吴园藉落花”全诗
春晚怀山南四首 其二 (chūn wǎn huái shān nán sì shǒu qí èr)
壮岁从戎不忆家,梁州裘马鬭豪华。
至今夜夜寻春梦,犹在吴园藉落花。
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“犹在吴园藉落花”繁体原文
春晚懷山南四首 其二
壯歲從戎不憶家,梁州裘馬鬭豪華。
至今夜夜尋春夢,猶在吳園藉落花。
“犹在吴园藉落花”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
壮岁从戎不忆家,梁州裘马鬭豪华。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
至今夜夜寻春梦,犹在吴园藉落花。
“犹在吴园藉落花”全诗注音
壮岁从戎不忆家,梁州裘马鬭豪华。
至今夜夜寻春梦,犹在吴园藉落花。
“犹在吴园藉落花”全诗翻译
译文:
壮年时随军不怀念家乡,梁州的美丽皮毛与良马相互竞奢华。
至今夜夜寻找春天的梦,还在吴园倚着落花。
总结:
诗人描述自己年少时跟随军队出征,忘却了家乡的思念,身处梁州享受着奢华华丽的生活。如今,尽管岁月已过,但每个夜晚仍在寻觅昔日春天的梦境,仿佛还身处吴园,依靠着落花沉思。这首诗展现了诗人对过去岁月的追忆和对春天美好回忆的不舍之情。
“犹在吴园藉落花”相关诗句:
- 犹在吴园藉落花 出自 [宋] 陆游 ·《春晚怀山南四首 其二 》
- 犹向临流藉落花 出自 [宋] 欧阳修 ·《寄谢晏尚书二绝 其一 》
- 花落春犹在 出自 [宋] 曹勋 ·《深夜谣二首 其二 》
- 花落寒犹在 出自 [宋] 薛嵎 ·《渔村偶题 》
- 正好园林藉落英 出自 [宋] 沈与求 ·《清明日晚晴 》
- 星随烬落花犹在 出自 [宋] 毕仲游 ·《次韵苏子瞻内翰入直锁院赐官烛法酒 》
- 楝花落尽寒犹在 出自 [宋] 释行海 ·《初夏客怀 》
- 三花落地君犹在 出自 [唐] 皎然 ·《寻天目徐君 》
- 糁径落红犹可藉 出自 [宋] 陆游 ·《春晴出游 》
- 田园落吴楚 出自 [宋] 韩淲 ·《宋和仲挽诗 》
- 风急落芙无藉在 出自 [宋] 李錞 ·《早梅 其二 》
- 我欲藉落花 出自 [宋] 周密 ·《游法华瑶阜蜃洞以糁径杨花铺白毡点溪荷叶叠青钱分韵余既有作复各赋古诗一以纪游事 其五 》
- 杨花无藉在 出自 [宋] 葛天民 ·《尝青梅 》
- 落花狼藉近黄昏 出自 [宋] 李弥逊 ·《次韵春日即事 》
- 落花狼藉酒阑珊 出自 [] 李煜 ·《阮郎归 》
- 竟日池边藉落花 出自 [宋] 邹浩 ·《次韵德符曾家池上四诗 其一 》
- 残春又藉落花眠 出自 [宋] 陆游 ·《书叹 》
- 落花芳草正可藉 出自 [宋] 李纲 ·《春晓闻衆禽声有感 》
- 藉地落花春半後 出自 [唐] 方干 ·《赠进士章碣 》
- 青芜狼藉落花风 出自 [宋] 方一夔 ·《春晚杂兴四首 其三 》