“伤心遂哭公三世”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“伤心遂哭公三世”出自哪首诗？
答案： “伤心遂哭公三世”出自： 宋代 赵汝腾的 《挽岩云赵使君》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： shāng xīn suì kū gōng sān shì ，诗句平仄： 平平仄仄平平仄 。
问题2：“伤心遂哭公三世”的上一句是什么？
答案：
“伤心遂哭公三世”的上一句是： 萝云松月共诗盟 , 诗句拼音为： luó yún sōng yuè gòng shī méng
，诗句平仄： 平平仄仄平平仄 。
问题3：“伤心遂哭公三世”的下一句是什么？
答案： “伤心遂哭公三世”的下一句是： 堕泪难招尔九京 , 诗句拼音为： duò lèi nán zhāo ěr jiǔ jīng ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。
“伤心遂哭公三世”全诗
挽岩云赵使君 (wǎn yán yún zhào shǐ jūn)
忆与东岩居里社，萝云松月共诗盟。
伤心遂哭公三世，堕泪难招尔九京。
领郡抗章生掇祸，过庭吟稿死留名。
似闻难弟尤儒雅，好率诸郎副旦评。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“伤心遂哭公三世”繁体原文
挽岩雲趙使君
憶與東岩居里社，蘿雲松月共詩盟。
傷心遂哭公三世，墮淚難招爾九京。
領郡抗章生掇禍，過庭吟稿死留名。
似聞難弟尤儒雅，好率諸郎副旦評。
“伤心遂哭公三世”韵律对照
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
忆与东岩居里社，萝云松月共诗盟。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
伤心遂哭公三世，堕泪难招尔九京。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
领郡抗章生掇祸，过庭吟稿死留名。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
似闻难弟尤儒雅，好率诸郎副旦评。
“伤心遂哭公三世”全诗注音
忆与东岩居里社，萝云松月共诗盟。
伤心遂哭公三世，堕泪难招尔九京。
领郡抗章生掇祸，过庭吟稿死留名。
似闻难弟尤儒雅，好率诸郎副旦评。
“伤心遂哭公三世”全诗翻译
译文：
忆起与东岩一起居住在居里社，我们曾共同创作过诗篇，如萝藤缠绕云间，松树在明月下交相辉映。
我感到伤心，深为公三世的不幸而哭泣，眼泪如雨滴难以阻挡，就像是降临在尔九京的寒风。
在领郡之时，我不畏强权，敢于提出批评，但却因此招致祸端，最终丧命，然而我的诗篇留名后世。
有传闻称弟弟尤儒雅的才情不凡，举止雅致，他善于引经据典，如同旦角辅佐国君，评定是非。
综上所述，这首诗表达了我对往事的回忆，对公三世的悲伤，以及我在风云变幻中的坚持和价值。
“伤心遂哭公三世”相关诗句：
- 伤心遂哭公三世 出自 [宋] 赵汝腾 ·《挽岩云赵使君 》
- 伤心哭夜台 出自 [宋] 孙应时 ·《挽刘宣义 其二 》
- 心事伤春哭杜鹃 出自 [宋] 王鎡 ·《湖上 》
- 于公恸哭三年旱 出自 [唐] 王巨仁 ·《愤怨诗 》
- 忧公遂与世相忘 出自 [宋] 陆游 ·《寄题朱元晦武夷精舍五首 其三 》
- 遂使世俗心 出自 [唐] 白居易 ·《寄卢少尹 》
- 世谓遂初心 出自 [宋] 罗愿 ·《题贤女铺 》
- 世事何能两遂心 出自 [宋] 戴复古 ·《林下得月以木阴蔽遮爲恨 》
- 伤心公府内 出自 [唐] 李嘉佑 ·《登湓城浦望庐山初晴直省齎敕催赴江阴 》
- 令公老去亦伤心 出自 [宋] 晁说之 ·《寄温倅江十四 》
- 伤心顷拜公床下 出自 [宋] 张元干 ·《上平江陈侍郎十绝 其一○ 》
- 起公无路只伤心 出自 [宋] 朱熹 ·《伏读二刘公瑞岩留题感事兴怀至於陨涕追次元韵偶成二篇 其一 》
- 伤心徒作魏公诗 出自 [宋] 李曾伯 ·《挽陈勉斋文昌 其二 》
- 翻令公子独伤心 出自 [宋] 黄干 ·《挽潘孺人 其二 》
- 伤心那得世人知 出自 [宋] 刘攽 ·《晁美叔前寄知字韵诗别求予诗既已和前篇因复用前韵作一篇寄晁 》
- 惟有冥心伤世变 出自 [宋] 陈着 ·《元宵薇山内弟酒边五首 其五 》
- 世乱伤心青眼旧 出自 [宋] 刘着 ·《次韵彦高暮春书事 》
- 伤心三废碣 出自 [宋] 袁说友 ·《题墨妙亭 》
- 哭酒免哭心 出自 [唐] 孟郊 ·《吊卢殷 八 》
- 都门三月伤心地 出自 [宋] 贺铸 ·《杨柳枝词二首 其二 》