“因知冶城路”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“因知冶城路”出自哪首诗？
答案： “因知冶城路”出自： 宋代 王安石的 《乙巳九月登冶城作》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： yīn zhī yě chéng lù ，诗句平仄： 平平仄平仄 。
问题2：“因知冶城路”的上一句是什么？
答案：
“因知冶城路”的上一句是： 欲望锺山岑 , 诗句拼音为：yù wàng zhōng shān cén
，诗句平仄： 平平仄平仄 。
问题3：“因知冶城路”的下一句是什么？
答案： “因知冶城路”的下一句是： 跻攀隠木杪 , 诗句拼音为： jī pān yǐn mù miǎo ，诗句平仄：平平仄仄仄。
“因知冶城路”全诗
乙巳九月登冶城作 (yǐ sì jiǔ yuè dēng yě chéng zuò)
欲望锺山岑，因知冶城路。
跻攀隠木杪，稍记曾游处。
红沉渚上日，苍起榛中雾。
即事有哀伤，山川自如故。
仄仄平平平，平平仄平仄。
平平仄仄仄，仄仄平平仄。
平平仄仄仄，○仄平○仄。
仄仄仄平平，平平仄○仄。
“因知冶城路”繁体原文
乙巳九月登冶城作
欲望鍾山岑，因知冶城路。
躋攀隠木杪，稍記曾遊處。
紅沉渚上日，蒼起榛中霧。
即事有哀傷，山川自如故。
“因知冶城路”韵律对照
仄仄平平平，平平仄平仄。
欲望锺山岑，因知冶城路。
平平仄仄仄，仄仄平平仄。
跻攀隠木杪，稍记曾游处。
平平仄仄仄，○仄平○仄。
红沉渚上日，苍起榛中雾。
仄仄仄平平，平平仄○仄。
即事有哀伤，山川自如故。
“因知冶城路”全诗注音
欲望锺山岑，因知冶城路。
跻攀隠木杪，稍记曾游处。
红沉渚上日，苍起榛中雾。
即事有哀伤，山川自如故。
“因知冶城路”全诗翻译
译文：
欲望在锺山岑之间涌动，因为了解了冶城的道路。我爬上隐藏在树木尖顶的地方，稍作回忆曾经游历过的地方。红日渐渐沉落在湖渚上，苍翠的雾气在茂密的榛中升起。即便有悲伤的事情发生，山川依然照常存在，自有它们的运行轨迹。
总结：
这段古文描述了作者的欲望涌动之情，以及他攀爬山巅回忆过往经历的情景。红日落下，苍翠的雾气升起，表达了岁月更迭，景象自然不变的意境。即便有哀伤，山川依旧保持着它们的本来面貌。
“因知冶城路”总结赏析
赏析：这首诗《乙巳九月登冶城作》是王安石创作的一首山水田园诗。诗人在九月的时节，登上冶城，赏景写感，表达了他对自然景色的深切感慨。
首句"欲望锺山岑，因知冶城路"描写了诗人立志要登上锺山的愿望，但后来选择了登上冶城，显示了诗人对冶城的钟爱。接下来的"跻攀隠木杪，稍记曾游处"则表现了诗人攀登山峰的情景，回忆起自己曾经游玩过的地方，增添了一份怀旧之情。
诗中"红沉渚上日，苍起榛中雾"通过描写自然景色，营造出了诗意的山水画面。最后两句"即事有哀伤，山川自如故"则反映了诗人内心的感慨，虽然有所哀伤，但山川依然守旧，自然景色不变，这与人生的变幻形成鲜明的对比，表达了对自然恒久不变之美的赞美。
“因知冶城路”相关诗句：
- 因知冶城路 出自 [宋] 王安石 ·《乙巳九月登冶城作 》
- 谁知冶城望 出自 [宋] 宋庠 ·《次韵和北京太师丞相潞国公创作茅斋之什 》
- 因知帝城下 出自 [唐] 司马扎 ·《漾陂晚望 》
- 因知行路难 出自 [宋] 刘敞 ·《同徐监簿灞涘望长安 》
- 因知客路无多日 出自 [宋] 汪梦斗 ·《舟过桃源至下流近申刻舟人欲取小清河出淮谓可省路四十里既入小清河乘潮亟行舟去如駃次早已至山阳 》
- 寻河知路记因筇 出自 [宋] 许及之 ·《用韵酬常之 》
- 莫因繁冶生轻鄙 出自 [宋] 张鎡 ·《金凤花 》
- 冶容招悔岂无因 出自 [宋] 王洋 ·《贵溪尉厅黄梅盛开浓香丰艳非凡品可及尉坐此速招客因成小诗戏之 》
- 不知城郭路 出自 [唐] 韦庄 ·《不出院楚公 》
- 宁知城东路 出自 [宋] 张栻 ·《旧闻长沙城东梅坞甚盛近岁亦买园其间念欲一往未果也癸巳仲冬二十有八日始与客游过东屯渡十余里间玉雪弥望平时所未见也归而爲诗以纪之 》
- 冶容擅倾城 出自 [宋] 章粲 ·《絜矩书院示学子 》
- 田园归冶城 出自 [唐] 孟浩然 ·《游明禅师西山兰若 》
- 祗似冶城游 出自 [唐] 李德裕 ·《重题 》
- 潮满冶城渚 出自 [唐] 刘禹锡 ·《金陵怀古 》
- 寄声冶城人 出自 [宋] 王安石 ·《送张拱微出都 》
- 不陪冶城庙 出自 [宋] 刘克庄 ·《挽李尚书二首 其一 》
- 欲涨冶城潮 出自 [宋] 王安石 ·《壬辰寒食 》
- 要作冶城还 出自 [宋] 宋祁 ·《初到郡斋三首 其一 》
- 去年冶城叟 出自 [宋] 仇远 ·《予久客思归以秋光都似宦情薄山色不如归意浓爲韵言志约金溧诸友共赋寄钱唐亲旧 其六 》
- 安石登冶城 出自 [宋] 葛胜仲 ·《诸人见和复次韵 》