“更觉香幽迥”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“更觉香幽迥”出自哪首诗？
答案： “更觉香幽迥”出自： 宋代 方蒙仲的 《红梅》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： gèng jué xiāng yōu jiǒng ，诗句平仄： ○仄平平仄 。
问题2：“更觉香幽迥”的上一句是什么？
答案：
“更觉香幽迥”的上一句是： 不但色穠华 , 诗句拼音为：bù dàn sè nóng huá
，诗句平仄： ○仄平平仄 。
问题3：“更觉香幽迥”的下一句是什么？
答案： “更觉香幽迥”的下一句是： 笑杀海棠仙 , 诗句拼音为： xiào shā hǎi táng xiān ，诗句平仄：仄仄仄平平。
“更觉香幽迥”全诗
红梅 (hóng méi)
不但色穠华，更觉香幽迥。
笑杀海棠仙，死抱渊材恨。
仄仄仄平平，○仄平平仄。
仄仄仄平平，仄仄平平仄。
“更觉香幽迥”繁体原文
紅梅
不但色穠華，更覺香幽迥。
笑殺海棠仙，死抱淵材恨。
“更觉香幽迥”韵律对照
仄仄仄平平，○仄平平仄。
不但色穠华，更觉香幽迥。
仄仄仄平平，仄仄平平仄。
笑杀海棠仙，死抱渊材恨。
“更觉香幽迥”全诗注音
不但色穠华，更觉香幽迥。
笑杀海棠仙，死抱渊材恨。
“更觉香幽迥”全诗翻译
译文：
色彩不仅鲜美多姿，更感觉香气幽远。
笑容让海棠仙子陨落，倾心拥抱深邃的才华懊恼。
总结：
诗人描绘了花色美丽、香气幽远的景象，隐喻了一位海棠仙子因为笑容而陨落，抱憾着自己未能发挥深刻的才华。
“更觉香幽迥”相关诗句：
- 更觉香幽迥 出自 [宋] 方蒙仲 ·《红梅 》
- 迥觉梵宇幽 出自 [宋] 李纲 ·《晚出南康游庐山 》
- 景物更幽迥 出自 [宋] 吴芾 ·《夏日同官会饮白鹤寺双瀑亭李道济作诗纪事因次其韵 》
- 不觉心幽境更幽 出自 [宋] 钱时 ·《冬窝夜语 》
- 香到人间香更幽 出自 [宋] 方岳 ·《木犀 其一 》
- 似觉幽桂香 出自 [宋] 程俱 ·《雨霁同仲嘉小酌久之云开月出光照席上颇发清兴戏作此诗 》
- 更觉松竹幽 出自 [唐] 杜甫 ·《除草 》
- 更觉窗户幽 出自 [宋] 王之望 ·《七夕 》
- 新睡觉时幽草香 出自 [唐] 白居易 ·《池上夜境 》
- 已觉幽香鼻观通 出自 [宋] 吴芾 ·《梅亭盖旧太守徐公禋所作传者谓公得庾岭梅移种於此故创斯亭余来相距未六十年曩日之梅已无复有感时追往因取野梅环植之仍赋二绝 其二 》
- 幽寻忽觉暗香吐 出自 [宋] 释德洪 ·《复用前韵送不羣归黄蘖见因禅师 》
- 幽兰空觉香风在 出自 [宋] 苏轼 ·《王文玉挽词 》
- 久幽更觉机神厚 出自 [宋] 华镇 ·《寄赠永嘉郑先生 》
- 更觉夜眠幽气多 出自 [宋] 李彭 ·《种仙茅 》
- 更觉庵幽占凤头 出自 [宋] 释德洪 ·《赠寄老庵僧 》
- 清歌更觉鸟声幽 出自 [宋] 无名氏 ·《和郭使君韵 》
- 更觉黍非香 出自 [宋] 宋庠 ·《陈州献瑞麦图奉诏作 》
- 愈觉更清香 出自 [宋] 吕本中 ·《腊梅 》
- 更觉心清闻妙香 出自 [宋] 姚孝锡 ·《题佛光寺 》
- 更觉庖厨有细香 出自 [宋] 王十朋 ·《次韵赠新笋 》