“中夜起坐万感集”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“中夜起坐万感集”出自哪首诗?
答案: “中夜起坐万感集”出自: 宋代 李纲的 《胡笳十八拍 第十五拍》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhōng yè qǐ zuò wàn gǎn jí ,诗句平仄: ○仄仄仄仄仄仄 。
问题2:“中夜起坐万感集”的上一句是什么?
答案:
“中夜起坐万感集”的上一句是: 垂老恶闻战鼓悲 , 诗句拼音为: chuí lǎo è wén zhàn gǔ bēi
,诗句平仄: ○仄仄仄仄仄仄 。
问题3:“中夜起坐万感集”的下一句是什么?
答案: “中夜起坐万感集”的下一句是: 谁家捣练风凄凄 , 诗句拼音为: shuí jiā dǎo liàn fēng qī qī ,诗句平仄:平平仄仄平平平。
“中夜起坐万感集”全诗
胡笳十八拍 第十五拍 (hú jiā shí bā pāi dì shí wǔ pāi)
我生之後汉祀衰,经济实藉英雄姿。
遥拱北辰纒寇盗,杳杳南国多旌旗。
伤心不忍问耆旧,垂老恶闻战鼓悲。
中夜起坐万感集,谁家捣练风凄凄。
仄平平仄仄仄平,平仄仄仄平平平。
平仄仄平平仄仄,仄仄平仄平平平。
平平仄仄仄平仄,平仄仄○仄仄平。
○仄仄仄仄仄仄,平平仄仄平平平。
“中夜起坐万感集”繁体原文
胡笳十八拍 第十五拍
我生之後漢祀衰,經濟實藉英雄姿。
遥拱北辰纒寇盗,杳杳南國多旌旗。
傷心不忍問耆舊,垂老惡聞戰鼓悲。
中夜起坐萬感集,誰家搗練風凄凄。
“中夜起坐万感集”韵律对照
仄平平仄仄仄平,平仄仄仄平平平。
我生之後汉祀衰,经济实藉英雄姿。
平仄仄平平仄仄,仄仄平仄平平平。
遥拱北辰纒寇盗,杳杳南国多旌旗。
平平仄仄仄平仄,平仄仄○仄仄平。
伤心不忍问耆旧,垂老恶闻战鼓悲。
○仄仄仄仄仄仄,平平仄仄平平平。
中夜起坐万感集,谁家捣练风凄凄。
“中夜起坐万感集”全诗注音
我生之後汉祀衰,经济实藉英雄姿。
遥拱北辰纒寇盗,杳杳南国多旌旗。
伤心不忍问耆旧,垂老恶闻战鼓悲。
中夜起坐万感集,谁家捣练风凄凄。
“中夜起坐万感集”全诗翻译
译文:
我生在后汉朝,祀典逐渐衰落,国家处于困难的境地,只能仰仗英勇的将领来维护。
远远望见北方北辰星的方向,却纷纷缠绕着敌寇盗匪,南国却又隐隐约约看到旌旗招展,显示敌军众多。
心情伤感,不忍问及旧日的智者老者,老朽的我已经年事高迈,实在不愿听到战鼓悲鸣的消息。
深夜里起来坐着,万般思绪涌上心头,不知是哪家的女子在捣练,风声凄凄。
总结:作者描述了后汉末年国家的衰落和战乱的景象,表达了自己对战争的痛心和对国家命运的担忧。在深夜里,他思考着家国的兴衰,感叹着时光的无情。
“中夜起坐万感集”总结赏析
赏析:
这首诗《胡笳十八拍 第十五拍》写了作者李纲对时代衰落和战乱的感叹。诗人以自身历史背景为背景,表达了对国家命运的担忧和对英雄事业的向往。
首句“我生之后汉祀衰”,以个人立场述说汉祀渐衰之事,表现了诗人对国家衰落的忧虑。接着“经济实藉英雄姿”,抒发了对英雄壮丽形象的向往,寄托了振兴国家的期望。
接下来以遥望北方和南国,描绘了战乱频繁的局面,“遥拱北辰纒寇盗,杳杳南国多旌旗”,展示了当时战乱的严重和不安定的局势。
诗中“伤心不忍问耆旧”表达了对时代变迁和过往遗憾的感慨,诗人感叹历史的变迁和时光流逝。而“中夜起坐万感集,谁家捣练风凄凄”则表现了诗人在深夜里对国家前途的思索和内心的矛盾。
“中夜起坐万感集”相关诗句:
- 中夜起坐万感集 出自 [唐] 杜甫 ·《乾元中寓居同谷县作歌七首 五 》
- 中夜起坐万感集 出自 [宋] 李纲 ·《胡笳十八拍 第十五拍 》
- 起坐万感集 出自 [宋] 俞德邻 ·《秋夜杂兴三首 其一 》
- 夜起集万感 出自 [宋] 欧阳鈇 ·《禾山秋兴 其二 》
- 客子起坐万感集 出自 [宋] 孙觌 ·《崇仁县 》
- 坐令万感集 出自 [宋] 杨万里 ·《明发白沙滩闻布谷有感 》
- 清夜万感集 出自 [宋] 胡仲弓 ·《次陈芸居问讯後村韵 其二 》
- 感叹中夜起 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵定国闻子由卧病绩溪 》
- 感此中夜起 出自 [宋] 何梦桂 ·《雪楼程御史次方山房韵见寄用韵答赋三首 其二 》
- 感喟中夜起 出自 [宋] 陈造 ·《再用才子富文华校雠天禄阁韵赠周教授 其二 》
- 起坐中夜私自语 出自 [宋] 邓忠臣 ·《初伏大雨戏呈无咎四首 其四 》
- 梦回起坐夜未中 出自 [宋] 陆游 ·《冬夜 》
- 中夜起坐徒烦煎 出自 [宋] 高斯得 ·《送庸斋赴召 》
- 坐令百感集 出自 [宋] 张耒 ·《夏夜二首 其一 》
- 危坐百感集 出自 [宋] 孙觌 ·《秋兴 其一 》
- 遥夜百感集 出自 [宋] 陆文圭 ·《秋感 》
- 万感集清樽 出自 [宋] 虞俦 ·《即事 其三 》
- 海宇万感集 出自 [宋] 陆游 ·《暮归 》
- 万感集清尊 出自 [唐] 杜甫 ·《阆州东楼筵奉送十一舅往青城县得昏字 》
- 万感集孤情 出自 [宋] 李纲 ·《小阁晚望书怀一百韵示仲弟并简顾子美 》